This event has been ended!
31.10 та 01.11 показ фільму "Конотопська відьма"
31.10 and 01.11 screening of the film "The Witch of Konotop"
Event by: Ukrajina Cinema Berlin, Megan Sad
Location: CineMotion Berlin Hohenschönhausen, Wartenberger Straße 174, Berlin - Bezirk Lichtenberg
Films
About event
🎃🧙♀️ Halloween in Ukrainian on the big screen in Berlin! 💛💙
For the first time in Berlin!
"The Witch of Konotop" is the highest-grossing Ukrainian horror film of 2024 - October 31 and November 1 in the Ukraina Cinema program.
This is a film where Ukrainian realities meet mysticism.
A story about a woman who renounced magic for love, but when the war takes the most expensive - she is forced to rediscover the dark forces.
Black humor, satire and creepy legends in a modern reading - all this is "The Witch of Konotop".
🌟 Starring: Taras Tsimbalyuk and Tetyana Malkova
⚠️ Attention!
Film with an age limit of 18+ or accompanied by parents.
Not recommended for people with a sensitive psyche.
👻 In Halloween is scary to be alone... but it's not so scary to be afraid together.
So come with a group - and let the magic of cinema unite us in this night of legends and mysteries! ✨
profile
The screening is organized by the Central Union of Ukrainians in Germany ZVUD e.V., together with the CineMotion cinema with the support of the Lilia Usyk Public Bureau.
Information partners: "Nash Berlin" and "MRIYA"
Logistics partner: Nova Poshta
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand in Berlin!
Zum ersten Mal in Berlin!
“The Witch of Konotop” — the most successful Ukrainian horror film of the year 2024 — am 31. October und 1. November im Rahmen des Ukraina Cinema.
Ein Film, in dem Ukrainian Realität auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Schwarzer Humor, Satire und unheimliche Legenden in moderner Interpretation – all das ist „Die Hexe von Konotop“.
🌟 In den Hauptrollen: Taras Zymbaliuk und Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Der Film ist ab Jahren freigegeben oder Begleitung der Eltern.
Nicht empfellung für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 An Halloween ist es schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Also kommt mit Freunden – und lasst die Magice des Kinos uns in dieser Nacht der Legenden und Geheimnisse vereinen! ✨
🇬🇧 The film is shown with English subtitles.
🎉 Preview with Halloween-Party on 31.10. um 19:00 Uhr!
Kostüme, Fotobox und Preise für die kreativsten Outfits!
📅 Wann: 31. Oktober und 1. November
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Tickets im Profil-Link
Die Vorführung wird organized von Zentralverband der Ukrainianr in Deutschland e.V. - ZVUD in Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen und mit Unterstützung von Lilia Usik
Medienpartner: Our Berlin: Everything you need to know Mriya.Berlin
Logistikpartner: Nova Post Deutschland
For the first time in Berlin!
"The Witch of Konotop" is the highest-grossing Ukrainian horror film of 2024 - October 31 and November 1 in the Ukraina Cinema program.
This is a film where Ukrainian realities meet mysticism.
A story about a woman who renounced magic for love, but when the war takes the most expensive - she is forced to rediscover the dark forces.
Black humor, satire and creepy legends in a modern reading - all this is "The Witch of Konotop".
🌟 Starring: Taras Tsimbalyuk and Tetyana Malkova
⚠️ Attention!
Film with an age limit of 18+ or accompanied by parents.
Not recommended for people with a sensitive psyche.
👻 In Halloween is scary to be alone... but it's not so scary to be afraid together.
So come with a group - and let the magic of cinema unite us in this night of legends and mysteries! ✨
profile
The screening is organized by the Central Union of Ukrainians in Germany ZVUD e.V., together with the CineMotion cinema with the support of the Lilia Usyk Public Bureau.
Information partners: "Nash Berlin" and "MRIYA"
Logistics partner: Nova Poshta
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand in Berlin!
Zum ersten Mal in Berlin!
“The Witch of Konotop” — the most successful Ukrainian horror film of the year 2024 — am 31. October und 1. November im Rahmen des Ukraina Cinema.
Ein Film, in dem Ukrainian Realität auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Schwarzer Humor, Satire und unheimliche Legenden in moderner Interpretation – all das ist „Die Hexe von Konotop“.
🌟 In den Hauptrollen: Taras Zymbaliuk und Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Der Film ist ab Jahren freigegeben oder Begleitung der Eltern.
Nicht empfellung für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 An Halloween ist es schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Also kommt mit Freunden – und lasst die Magice des Kinos uns in dieser Nacht der Legenden und Geheimnisse vereinen! ✨
🇬🇧 The film is shown with English subtitles.
🎉 Preview with Halloween-Party on 31.10. um 19:00 Uhr!
Kostüme, Fotobox und Preise für die kreativsten Outfits!
📅 Wann: 31. Oktober und 1. November
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Tickets im Profil-Link
Die Vorführung wird organized von Zentralverband der Ukrainianr in Deutschland e.V. - ZVUD in Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen und mit Unterstützung von Lilia Usik
Medienpartner: Our Berlin: Everything you need to know Mriya.Berlin
Logistikpartner: Nova Post Deutschland