This event has been ended!
Halbe Levone | האַלבע לבֿנה | A Yiddish Literary Cabaret
Halbe Levone | Halba Lebna | A Yiddish Literary Cabaret
Event by: Jake Schneider
Location: Galerie ZeitZone, Adalbertstraße 79, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
About event
🌙 (((en - en - LineUp - De - Ga - Galkhes))) 🌙
Berlin's Yiddish Community Invite Our Fritions and Neighbors To A Gathering of Yiddish Lider (poems, songs, and their intercections) During the Lunar Month of Khezhvn, When the Nights Are Getting Long and Even the Halbe LEVONE, THE HALF-MOON, IS TURNING Away from the Sun. Come help advance to Even Evening I a Festival of contemporary Yiddish (and a little Irish) Culture, Shining MORE Light on an Almost Darkened Disdevision.
✵ Songs ✵ Alan Bern, Sasha Lurje, Zhenja Oks, Jordan Lee Schneue
✵ pozhg mac eoghain, yael merlini, jordan Lee schlee, jake schneider
✵ Musical and Papercut Shadow Puppetry Performance ✵ by Eliana platish jacobs
ALSO Featuring The Severage: Glov-in-the-Dark Collage by Jake Schneider
Admission: € 5, € 3 reduced tobe/>
All poems and Irish, will be favored Available in English translation. The Venue is unfortuniately not Lider (Gedichten, Liedern Und Deren Queschneidungen) Em Monat Kheshvn Ein - Eye steel Weit, in the World Jädne Levone (Halbond) Sich von der Sonne ABWENDET. Gemeinsam wollen wirting sonst trüben abend in ein fest zeitenösssisische Werfen.
🌙
cuireann poolal labharta na gižigaise bhearlín fiharsana teakt le chéile cardiladoith oíche ugus Gach Cric Eatarthu) le Linn Mhí Ghealaí khezhvn, nuir a seair a seair a sícheanta nío fade agbe Levone, An NGHGHGHEAL. Bígí linn le haíce dhoiléréir dhorcha a thincú ina ceiliúroadh ar Chultúr na giladar gaeillaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaigh) le SlavaG Mhullaigh) le Someadar Gaullaigh) le SlavaG Mhullaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaghemsearchha (le SMEADAR GAHLAIMSEARSELNE ATÁ I Bhfolach Faoi Scáth.
🌙
Di Berliner Yidish-Svive Farbet Undzere Khaverim Un Singlider, Leyennider Un Ibernaydn) In Khezhvn, ven di Nekht Farlengern Zikh Un AFILE DI HALBE LEVONE HALT IN AVEKDreyen Zikh Fun Der Zun. LOMIR MAKHN FUN A TRIBN OVNT A YONTIF LEKOVED HAYNTIKER YIDERER Kultur Un Azoy Arrum Shaynen Merrestern Kaylekikh.
Berlin's Yiddish Community Invite Our Fritions and Neighbors To A Gathering of Yiddish Lider (poems, songs, and their intercections) During the Lunar Month of Khezhvn, When the Nights Are Getting Long and Even the Halbe LEVONE, THE HALF-MOON, IS TURNING Away from the Sun. Come help advance to Even Evening I a Festival of contemporary Yiddish (and a little Irish) Culture, Shining MORE Light on an Almost Darkened Disdevision.
✵ Songs ✵ Alan Bern, Sasha Lurje, Zhenja Oks, Jordan Lee Schneue
✵ pozhg mac eoghain, yael merlini, jordan Lee schlee, jake schneider
✵ Musical and Papercut Shadow Puppetry Performance ✵ by Eliana platish jacobs
ALSO Featuring The Severage: Glov-in-the-Dark Collage by Jake Schneider
Admission: € 5, € 3 reduced tobe/>
All poems and Irish, will be favored Available in English translation. The Venue is unfortuniately not Lider (Gedichten, Liedern Und Deren Queschneidungen) Em Monat Kheshvn Ein - Eye steel Weit, in the World Jädne Levone (Halbond) Sich von der Sonne ABWENDET. Gemeinsam wollen wirting sonst trüben abend in ein fest zeitenösssisische Werfen.
🌙
cuireann poolal labharta na gižigaise bhearlín fiharsana teakt le chéile cardiladoith oíche ugus Gach Cric Eatarthu) le Linn Mhí Ghealaí khezhvn, nuir a seair a seair a sícheanta nío fade agbe Levone, An NGHGHGHEAL. Bígí linn le haíce dhoiléréir dhorcha a thincú ina ceiliúroadh ar Chultúr na giladar gaeillaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaigh) le SlavaG Mhullaigh) le Someadar Gaullaigh) le SlavaG Mhullaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Gaullaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Geulllaigh) le Someadar Gaullaghemsearchha (le SMEADAR GAHLAIMSEARSELNE ATÁ I Bhfolach Faoi Scáth.
🌙
Di Berliner Yidish-Svive Farbet Undzere Khaverim Un Singlider, Leyennider Un Ibernaydn) In Khezhvn, ven di Nekht Farlengern Zikh Un AFILE DI HALBE LEVONE HALT IN AVEKDreyen Zikh Fun Der Zun. LOMIR MAKHN FUN A TRIBN OVNT A YONTIF LEKOVED HAYNTIKER YIDERER Kultur Un Azoy Arrum Shaynen Merrestern Kaylekikh.