This event has been ended!
Ingeborg Bachmann 100: Die Geträumten
Ingeborg Bachmann 100: The Dreamed Ones
Event by: Rakouské kulturní fórum v Praze, Institut français de Prague, Kino 35
Location: Kino 35, Štěpánská 644, Praha 1
Tickets: Get tickets
Films
About event
On the occasion of the 100th anniversary of the birth of the Austrian writer Ingeborg Bachmann, the Austrian Cultural Forum in Prague and the Institut français de Prague will present the film Die Geträumten by the Austrian director Ruth Beckermann at the Prague Cinema 35 on June 15, 2026.
The film is about love and hate and rightly and wrongly chosen words, which is based on the correspondence of Ingeborg Bachmann and Paul Celan, who met in the post-war Vienna in 1948. In a recording studio, two young actors bring their letters to life and convey an intense, passionate and at the same time deeply melancholic love story. They thus create an impressive connection between the past and the present.
German with English and French subtitles
---
Anlässingen des 100. Geburtstag der österreichischen Schriftstellerin Ingeborg Bachmann am 25. Juni zeigen das Österreichisches Kulturforum Prag und das Institut français de Prague den Film Die Geträumten der österreichischen Regisseurin Ruth Beckermann im Prager Kino 35.
Um Liebe und Hass, um richtige und falsche Worte, geht es in dem Film, der auf dem Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan beruht, die sich 1948 im Nachkriegswien kennenlernten. Im Tonstudio lassen zwei young Schauspieler das Geschriebene lebendig werden. Sie machen diese leidenschaftliche und auch unendliche traurige Liebegeschichte auf eindringliche Weise erfahrbar und schaffen eine intensive Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Deutsch mit englischen und französische Untertiteln
The film is about love and hate and rightly and wrongly chosen words, which is based on the correspondence of Ingeborg Bachmann and Paul Celan, who met in the post-war Vienna in 1948. In a recording studio, two young actors bring their letters to life and convey an intense, passionate and at the same time deeply melancholic love story. They thus create an impressive connection between the past and the present.
German with English and French subtitles
---
Anlässingen des 100. Geburtstag der österreichischen Schriftstellerin Ingeborg Bachmann am 25. Juni zeigen das Österreichisches Kulturforum Prag und das Institut français de Prague den Film Die Geträumten der österreichischen Regisseurin Ruth Beckermann im Prager Kino 35.
Um Liebe und Hass, um richtige und falsche Worte, geht es in dem Film, der auf dem Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan beruht, die sich 1948 im Nachkriegswien kennenlernten. Im Tonstudio lassen zwei young Schauspieler das Geschriebene lebendig werden. Sie machen diese leidenschaftliche und auch unendliche traurige Liebegeschichte auf eindringliche Weise erfahrbar und schaffen eine intensive Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Deutsch mit englischen und französische Untertiteln