Na zlatém jezeře

In the magical environment on the banks of the Golden Lake, the older husbands spend the summer. Eternally grumpy, impractical and deliberately forgetting the truly forgetting professor in Penzi Normen and his understanding wife Ethel, taking care of men and household with constant charm and refinement. The arrival of the daughter Chelseay with his partner and his stubborn son Billy will help Normen suddenly get out of lethargy and all of them will be surprised by his example: is always the time in life, even the most ordinary, start fighting again.



The story with a unique score for acting performances could not often escape the attention of filmmakers. The world's popularity in the film by director Marek Rydell on the Golden Lake (On Golden Ponds), which was filmed in 1981, was enhanced by Henry Fondy (Norman Thayer) and Katherine Hepburn (Ethel Thayer) rewarded with the Oscar screenplay. Jane Fondová (Chelsea) also starred in the film. Although the staging shape and actors, persecuted live camera, followed rather theatrical laws, even here excelled in accurate, funny and well -sinking dialogue of an aging couple, which spends its years on the beloved Golden Lake in the US state of Maine. For example, in the Paris Theater Montparnasse in 1986, directed by P.Quentina, created the central pair Jean Marais and Edwige Feuiller. He graduated from the university and made a living as an actor. The Golden Lake (On Golden Ponds) is his first successful game. The Broadway Guild Association was rated as the best game of 1978. Since then it has been translated into several languages and has been played in many theaters around the world. Encouraged by the success of his stage debut, he wrote other games, such as a sense of humor, the kindness of foreigners, lessons, answers or West Side Waltz, in which K. Hepburn also created the main role on stage.