This event has been ended!
Vernisáž výstavy Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo – Fragmenty dne, světla noci
Opening of the exhibition Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo - Fragments of the day, lights of the night
Event by: Trafo Gallery
Location: Holešovice Market, Bubenské nábřeží 306, Praha 7
About event
Trafo Gallery cordially invites you to the exhibition by Dana Bartoníčková and Jakub Tytykalo entitled Fragmenty dne, světla noci.
Curator: Petr Vaňous
The exhibition will run from June 19 to August 16, 2026.
The opening ceremony will take place on Thursday, June 18 at 7 p.m.
The music will be provided by DJ Mr. Gorby.
On the horizon of development, anxious question marks associated with the collective and individual destiny of man multiply, whose consciousness and knowledge come up against new frontiers of experience with mass manifestations of self-alienation. Mementos from the past appear in the middle of the value fragment, and social dynamics lose their luster. The relationship between man and space-time is complicated and problematic.
⚡ The title of the exhibition refers to the essential context of day and night for the movement of human imagination. Stimulated by disparate fragments day and night, man dreams. Dream logic changes the rules of the game. Sometimes it frees from banality, other times it imprisons in unexpected situations. Although we sleep at night because it is dark, our dream paradoxically illuminates many things.
You can find more information at 👉 www.trafogallery.cz
We thank Trafo Gallery partners: Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You and M0ST Beverages s.r.o.
/
Trafo Gallery cordially invites you to the exhibition by Dana Bartoníčková and Jakuba Tytykalo titled Fragments of the Day, Light of the Night.
Curator: Petr Vaňous
The exhibition will run from June 19 to August 16, 2026.
The opening reception will take place on Thursday, June 18, at 7:00 PM.
Music will be provided by DJ Mr. Gorby.
⚡ The consumerist exuberance of the free-spirited 1990s, having proliferated unchecked, finds itself in the second decade of the new millennium poised between the complex demands of sustainability and the specter of collapse. On the horizon of development, anxious interrogations multiply, bound up with both the collective and individual destiny of mankind, whose consciousness and cognition encounter new thresholds of experience shaped by mass manifestations of self-alienation. Amid a fragmentation of values, memento-like echoes of the past emerge, while social dynamism loses its former sheen. The human relationship to space and time becomes increasingly fraught and problematized.
⚡ The title of the exhibition gestures towards the essential dialectic of day and night in the movement of human imagination. Stimulated by the heterogeneous fragments of the day, the human mind dreams at night. The logic of dreams alters the rules of the game: at times liberating one from banality, at others ensnaring one in unforeseen situations. Although we sleep at night because of darkness, our dreams paradoxically illuminate much.
For more information, visit 👉 www.trafogallery.cz
We thank Trafo Gallery's partners: City of Prague, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You, and M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
Curator: Petr Vaňous
The exhibition will run from June 19 to August 16, 2026.
The opening ceremony will take place on Thursday, June 18 at 7 p.m.
The music will be provided by DJ Mr. Gorby.
On the horizon of development, anxious question marks associated with the collective and individual destiny of man multiply, whose consciousness and knowledge come up against new frontiers of experience with mass manifestations of self-alienation. Mementos from the past appear in the middle of the value fragment, and social dynamics lose their luster. The relationship between man and space-time is complicated and problematic.
⚡ The title of the exhibition refers to the essential context of day and night for the movement of human imagination. Stimulated by disparate fragments day and night, man dreams. Dream logic changes the rules of the game. Sometimes it frees from banality, other times it imprisons in unexpected situations. Although we sleep at night because it is dark, our dream paradoxically illuminates many things.
You can find more information at 👉 www.trafogallery.cz
We thank Trafo Gallery partners: Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You and M0ST Beverages s.r.o.
/
Trafo Gallery cordially invites you to the exhibition by Dana Bartoníčková and Jakuba Tytykalo titled Fragments of the Day, Light of the Night.
Curator: Petr Vaňous
The exhibition will run from June 19 to August 16, 2026.
The opening reception will take place on Thursday, June 18, at 7:00 PM.
Music will be provided by DJ Mr. Gorby.
⚡ The consumerist exuberance of the free-spirited 1990s, having proliferated unchecked, finds itself in the second decade of the new millennium poised between the complex demands of sustainability and the specter of collapse. On the horizon of development, anxious interrogations multiply, bound up with both the collective and individual destiny of mankind, whose consciousness and cognition encounter new thresholds of experience shaped by mass manifestations of self-alienation. Amid a fragmentation of values, memento-like echoes of the past emerge, while social dynamism loses its former sheen. The human relationship to space and time becomes increasingly fraught and problematized.
⚡ The title of the exhibition gestures towards the essential dialectic of day and night in the movement of human imagination. Stimulated by the heterogeneous fragments of the day, the human mind dreams at night. The logic of dreams alters the rules of the game: at times liberating one from banality, at others ensnaring one in unforeseen situations. Although we sleep at night because of darkness, our dreams paradoxically illuminate much.
For more information, visit 👉 www.trafogallery.cz
We thank Trafo Gallery's partners: City of Prague, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You, and M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.