¡Este evento ha terminado!
Angles morts: Som iba prízrak
Angles morts: sólo soy un fantasma
Evento por: T3 - kultúrny prostriedok, PAKT Kultúrne centrum, Nomantinels divadlo, Festival Drama Queer
Ubicación: P*AKT, Pionierska 3276/17, Bratislava - Nové Mesto
Entradas: Obtener entradas
Theatres, Art Exhibitions
Acerca del evento
Drama Queer presenta Soy sólo un fantasma, el recuerdo emocional de la vida de alguien
- se prepara una discusión después de la actuación
Trabajo performativo de danza sobre la necesidad de comprensión mutua
hija y madre, sobre la aceptación de uno mismo en el contexto
de las normas sociales.
Confesión íntima de una hija. Deconstrucción de los roles femeninos y masculinos en cada uno de nosotros. El camino hacia el amor incondicional que anhelamos. Años 90 en Eslovaquia, la madre desaparece y un adolescente
escribe todos sus sueños de amor. Querías una hija pero
yo nací. Soy Lili.
Dúo para mamá. Según las anotaciones del diario de Lili Dubský.
Equipo creativo y de realización:
tema: Libuša Čižmárik Bachratá
directora: Veronika Malgot
dramaturgia: Dáša Čiripová
texto del autor: Lili Dubský
edición de texto: Libuša Čižmárik Bachratá y Veronika Malgot
traducción al español: Petra Dokládalová
coreografía: Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
material de movimiento e interpretación: Ľuboš Janák, Libuša Č.
Bachratá
vestuario: Eva Jiřikovská
música: Ejercicios después de las diez
voz: Lola Dolores
grabaciones de audio: Ľuboš Janák, Lili Dubský
diseño de iluminación: Veronika Malgot
foto: Ľuboš Kotlár
gráficos: Lea Šaryová
producción y relaciones públicas: Libuša Čižmárik Bachratá
Festival Drama Queer 2025 fue financiado con fondos públicos por Hlavné mesto Bratislava (evento estratégico de la ciudad) y la región autónoma de Bratislava.
Principal socios:
Hlavné mesto Bratislava, Fundación de Ahorro Eslovaca, Región Autónoma de Bratislava, Cultura Abierta, Embajada del Reino de Noruega en Viena, Instituto Polaco, Ministerio de Cultura de la República Checa
Socios:
Centro cultural P*AKT, A4 - espacio de cultura contemporánea, Divadlo Lab, DK Mirror Grove, DPOH, Clarion Congress Hotel Bratislava, T3 - recurso cultural
Socios de medios:
SME, Radio_FM, Citylight, Dennik N, QYS, 34 Magazine, kød - específicamente sobre el teatro, Mloki
El evento es parte del programa anual T3 - recurso cultural 2025 y tendrá lugar dentro del Drama Queer festival.
El evento fue financiado con fondos públicos por el Art Support Fund.
- se prepara una discusión después de la actuación
Trabajo performativo de danza sobre la necesidad de comprensión mutua
hija y madre, sobre la aceptación de uno mismo en el contexto
de las normas sociales.
Confesión íntima de una hija. Deconstrucción de los roles femeninos y masculinos en cada uno de nosotros. El camino hacia el amor incondicional que anhelamos. Años 90 en Eslovaquia, la madre desaparece y un adolescente
escribe todos sus sueños de amor. Querías una hija pero
yo nací. Soy Lili.
Dúo para mamá. Según las anotaciones del diario de Lili Dubský.
Equipo creativo y de realización:
tema: Libuša Čižmárik Bachratá
directora: Veronika Malgot
dramaturgia: Dáša Čiripová
texto del autor: Lili Dubský
edición de texto: Libuša Čižmárik Bachratá y Veronika Malgot
traducción al español: Petra Dokládalová
coreografía: Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
material de movimiento e interpretación: Ľuboš Janák, Libuša Č.
Bachratá
vestuario: Eva Jiřikovská
música: Ejercicios después de las diez
voz: Lola Dolores
grabaciones de audio: Ľuboš Janák, Lili Dubský
diseño de iluminación: Veronika Malgot
foto: Ľuboš Kotlár
gráficos: Lea Šaryová
producción y relaciones públicas: Libuša Čižmárik Bachratá
Festival Drama Queer 2025 fue financiado con fondos públicos por Hlavné mesto Bratislava (evento estratégico de la ciudad) y la región autónoma de Bratislava.
Principal socios:
Hlavné mesto Bratislava, Fundación de Ahorro Eslovaca, Región Autónoma de Bratislava, Cultura Abierta, Embajada del Reino de Noruega en Viena, Instituto Polaco, Ministerio de Cultura de la República Checa
Socios:
Centro cultural P*AKT, A4 - espacio de cultura contemporánea, Divadlo Lab, DK Mirror Grove, DPOH, Clarion Congress Hotel Bratislava, T3 - recurso cultural
Socios de medios:
SME, Radio_FM, Citylight, Dennik N, QYS, 34 Magazine, kød - específicamente sobre el teatro, Mloki
El evento es parte del programa anual T3 - recurso cultural 2025 y tendrá lugar dentro del Drama Queer festival.
El evento fue financiado con fondos públicos por el Art Support Fund.