¡Este evento ha terminado!
Anna Černíková: ᴄᴏᴠᴇʀᴇᴅ ɪɴ ɢʀᴇᴀꜱᴇ, ꜱᴛɪʟʟ ʀᴜɴɴɪɴɢ
Evento por: etc. galerie
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
Anna Černíková: ᴄᴏᴠᴇʀᴇᴅ ɪɴ ɢʀᴇᴀꜱᴇ, ꜱᴛɪʟʟ ʀᴜɴɴɪɴɢ
14. 5 – 27 de junio de 2026
Inauguración: 13/05/2026, 18:00
Comisaria: Nela Klajbanová
La primera exposición individual de la artista Anna Černíková Covered in Grease, Still Running desarrolla la idea del cuerpo como una máquina que puede repararse, ajustarse y reescribirse. Las nuevas obras audiovisuales trabajan con motivos de trabajo y mantenimiento diversos, que se convierten en una metáfora para intentar reparar no sólo las cosas, sino también el presente y la propia identidad. Las figuras que mantienen sistemas tanto mecánicos como digitales revelan el carácter cíclico y la inagotabilidad de estos procesos, mientras que la actividad repetitiva abre un espacio para soñar. El bucle se convierte en la estructura básica de la experiencia, desdibujando la línea entre cuerpo, instrumento e imagen, abriendo la cuestión de si la realidad y la identidad realmente pueden arreglarse, o si simplemente las mantenemos en marcha. El mantenimiento aparece así no sólo como una necesidad, sino también como un síntoma de un sistema que produce sus propios fallos.
El proyecto se implementa con el apoyo financiero de la ciudad capital de Praga y el Ministerio de Cultura de la República Checa.
Comisariada / Comisariada por: Nela Klajbanová
Producción / Directores de producción: Tereza Vinklárková, Sára Märc
Soporte técnico / Soporte técnico: Jan Bražina, Samuel Stano
Gráficos / Diseño gráfico: Nela Klímová
Fotodocumentación / Fotodocumentación: Jan Kolský
(((eng)))
La primera exposición individual de Anna Černíková, Covered in Grease, Still Running, desarrolla la idea del cuerpo como una máquina que puede repararse, ajustarse y reescribirse. Las nuevas obras audiovisuales se basan en motivos de diversas formas de trabajo y mantenimiento, que se convierten en una metáfora de los intentos de reparar no sólo las cosas, sino también el presente y la identidad. Las figuras que mantienen sistemas mecánicos y digitales revelan la naturaleza cíclica e interminable de estos procesos, mientras que dentro de la actividad repetitiva comienza a surgir un espacio para soñar. El bucle se convierte en una estructura fundamental de la experiencia, en la que la frontera entre cuerpo, herramienta e imagen se disuelve, planteando la cuestión de si la realidad y la identidad pueden realmente repararse o simplemente mantenerse en funcionamiento. El mantenimiento aparece así no sólo como una necesidad, sino también como un síntoma de un sistema que produce sus propios fallos.
El proyecto cuenta con el apoyo de la ciudad de Praga, el distrito Praga 2 y el Ministerio de Cultura de la República Checa.
14. 5 – 27 de junio de 2026
Inauguración: 13/05/2026, 18:00
Comisaria: Nela Klajbanová
La primera exposición individual de la artista Anna Černíková Covered in Grease, Still Running desarrolla la idea del cuerpo como una máquina que puede repararse, ajustarse y reescribirse. Las nuevas obras audiovisuales trabajan con motivos de trabajo y mantenimiento diversos, que se convierten en una metáfora para intentar reparar no sólo las cosas, sino también el presente y la propia identidad. Las figuras que mantienen sistemas tanto mecánicos como digitales revelan el carácter cíclico y la inagotabilidad de estos procesos, mientras que la actividad repetitiva abre un espacio para soñar. El bucle se convierte en la estructura básica de la experiencia, desdibujando la línea entre cuerpo, instrumento e imagen, abriendo la cuestión de si la realidad y la identidad realmente pueden arreglarse, o si simplemente las mantenemos en marcha. El mantenimiento aparece así no sólo como una necesidad, sino también como un síntoma de un sistema que produce sus propios fallos.
El proyecto se implementa con el apoyo financiero de la ciudad capital de Praga y el Ministerio de Cultura de la República Checa.
Comisariada / Comisariada por: Nela Klajbanová
Producción / Directores de producción: Tereza Vinklárková, Sára Märc
Soporte técnico / Soporte técnico: Jan Bražina, Samuel Stano
Gráficos / Diseño gráfico: Nela Klímová
Fotodocumentación / Fotodocumentación: Jan Kolský
(((eng)))
La primera exposición individual de Anna Černíková, Covered in Grease, Still Running, desarrolla la idea del cuerpo como una máquina que puede repararse, ajustarse y reescribirse. Las nuevas obras audiovisuales se basan en motivos de diversas formas de trabajo y mantenimiento, que se convierten en una metáfora de los intentos de reparar no sólo las cosas, sino también el presente y la identidad. Las figuras que mantienen sistemas mecánicos y digitales revelan la naturaleza cíclica e interminable de estos procesos, mientras que dentro de la actividad repetitiva comienza a surgir un espacio para soñar. El bucle se convierte en una estructura fundamental de la experiencia, en la que la frontera entre cuerpo, herramienta e imagen se disuelve, planteando la cuestión de si la realidad y la identidad pueden realmente repararse o simplemente mantenerse en funcionamiento. El mantenimiento aparece así no sólo como una necesidad, sino también como un síntoma de un sistema que produce sus propios fallos.
El proyecto cuenta con el apoyo de la ciudad de Praga, el distrito Praga 2 y el Ministerio de Cultura de la República Checa.