¡Este evento ha terminado!
Berlin Asia Arts Club - DESIGN & arts edition!
Berlin Asia Arts Club - ¡Edición de DISEÑO y arte!
Evento por: Berlin Asia Arts Club
Ubicación: C-SPACE Berlin gGmbH, Langhansstraße 86, Berlin - Bezirk Pankow
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
BERLIN ASIA ARTS CLUB (Versión en inglés a continuación...)
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 15:00 a 21:00 horas. en el C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (Parte 1):
La edición de diseño del Berlin Asia Arts Club reúne a artistas y diseñadores que trabajan con manos, materiales y recuerdos en su proceso creativo. El bordado, la estampación, el dibujo y el diseño se desarrollan en distintas disciplinas y culturas: el público está invitado a conocer estos procesos directamente y a participar en ellos: por la tarde en talleres prácticos, por la noche en presentaciones y discursos de los diseñadores asiáticos berlineses invitados.
Diseño y artesanía: 4 talleres a partir de las 15.00 horas. a 6 p.m. en C-Space
acompañado de estudios pop-up abiertos:
A) Cómic e ilustración: bocadillos en los cómics
Con Maki Shimizu (Tokio-Berlín), dibujante de cómics e ilustrador que combina la estética japonesa con las tradiciones narrativas europeas. Sus obras exploran la narración con líneas, dibujos e impresiones. 5-6 p.m., alemán/inglés
B) Tinta y material: dibujo de la literatura
Con Walter Yu (Beijing-Berlín), pintor, poeta y autor, conocido por sus finas obras con tinta meditativa. Sus motivos y materiales están profundamente influenciados por el lenguaje literario y la imaginación. 4-6 p.m., en alemán/inglés.
C) Bordado y yo: entre la naturaleza, la cultura y la contemplación
Con Yurika Saito (Tokio-Berlín), artista visual que trabaja con bordados japoneses, teñidos naturales y pintura. Sus obras reflejan paisajes interiores y los ritmos de la naturaleza. 3-6 p.m. (come & go) en inglés.
D) Objetos entre culturas – Taller de corte e impresión en lino
Con Yimeng Wu (diseñador/ilustrador) – Studio Wu 無 & Tao Hai Yue (curador/artista) – Normal Normal, que trata del encuentro entre gráficos, objetos culturalmente codificados, Trata de lugares e identidades. Su taller de impresión en linograbado abre un diálogo táctil entre Oriente y Occidente. De 15 a 17 horas, en alemán, inglés y chino.
>> Inscripción a través de: [email protected]
Para obtener información detallada sobre cada taller, consulte también: www.berlin-asia-arts-club.de !
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 19:00 a 21:00 horas. en el C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (parte 2):
19:00: Pecha Kucha DESIGN Analog - ¡6 diseñadores asiáticos de Berlín!
C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86)
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
La velada de nuestra Asia Design Edition en C-SPACE ofrece un ambiente único Programa de presentación en el escenario para todos los interesados: los artistas presentan sus obras en breves presentaciones analógicas, sin soporte digital. A esto le sigue una conversación moderada que proporciona información sobre los procesos creativos: ¿Cómo surge el diseño? ¿Qué procesos de pensamiento y métodos de trabajo hay detrás de esto? ¿Qué tiene de específico el trabajo intercultural entre Asia y Berlín? ¿Qué sucede intuitivamente, qué se piensa conceptualmente? Y sus preguntas.
>> ¡Una velada de Pecha Kucha en vivo y analógica con los diseñadores asiáticos berlineses Weng Xinyu, Yimeng Wu, Tao Haiyue, Walter Yu, Maki Shimizu y Yurika Saito!
Moderación: Yimeng Wu y Katja Hellkötter.
En inglés y alemán. Idioma.
***
Salvo que se indique lo contrario - Participación/entrada: 5/reducida. 3 €.
Se ofrece servicio de comida y bebida.
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
>> Inscripciones y detalles sobre los talleres:
[email protected]
Para más detalles y contacto, consulte: www.berlin-asia-arts-club.de
¡Bienvenido, una cálida bienvenida!
*
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
A partir de las 15:00 h. en C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). El POP-UP TE-AHOUSE estará abierto.
Programa (Parte 1):
La edición de diseño del Berlin Asia Arts Club reúne a artistas y diseñadores que trabajan con sus manos, materiales y recuerdos en su proceso creativo. A través de disciplinas y culturas, bordan, imprimen, dibujan y diseñan: el público está invitado a experimentar estos procesos de primera mano y participar ellos mismos: por la tarde en talleres prácticos, por la noche en presentaciones y debates con los diseñadores asiáticos invitados con sede en Berlín.
Diseño y artesanía: 4 talleres de 15 a 18 horas. en C-Space
acompañado de estudios emergentes abiertos:
A) Cómics e ilustración: bocadillos en los cómics
Con Maki Shimizu (Tokio-Berlín), dibujante de cómics e ilustrador que combina la estética japonesa con las tradiciones narrativas europeas. Su trabajo explora la narración con líneas, dibujos e impresiones. 5–6 p. m., alemán/inglés.
B) Tinta y material: dibujo de la literatura
Con Walter Yu (Pekín-Berlín), pintor, poeta y autor, conocido por sus delicadas y meditativas obras con tinta. Sus motivos y materiales están profundamente influenciados por el lenguaje literario y la imaginación. 4–6 p.m., en alemán/inglés.
C) El bordado y uno mismo: entre la naturaleza, la cultura y la contemplación
Con Yurika Saito (Tokio-Berlín), artista visual que trabaja con bordados japoneses, teñidos naturales y pintura. Sus obras reflejan paisajes interiores y los ritmos de la naturaleza. 3-6 p.m. (come & go) en inglés.
D) Objetos entre culturas – Taller de linograbado e impresión
Con Yimeng Wu (diseñador/ilustrador) – Studio Wu 無 y Tao Hai Yue (curador/artista) – Normal Normal, quienes exploran el encuentro entre gráficos, objetos, lugares e identidades culturalmente codificados. Su taller de impresión en linograbado abre un diálogo tangible entre Oriente y Occidente. de 15 a 17 horas, en alemán, inglés y chino.
>> Inscripciones y detalles en: [email protected]
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 19 a 19 horas. en C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (Parte 2):
19:00: Pecha Kucha DESIGN Analog – ¡6 diseñadores asiáticos de Berlín!
C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86)
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Nuestra velada Asia Design Edition en C-SPACE ofrece un programa de presentación único en el escenario para todos los interesados: los artistas presentarán sus trabajos en breves presentaciones analógicas, sin soporte digital. A esto le seguirá una discusión moderada que brindará información sobre los procesos creativos: ¿Cómo se crea el diseño? ¿Qué procesos de pensamiento y métodos de trabajo hay detrás de esto?
¿Qué tiene de especial el trabajo intercultural entre Asia y Berlín? ¿Qué sucede intuitivamente, qué se piensa conceptualmente? Y sus preguntas.
>> ¡Una velada de Pecha Kucha en vivo y analógica con los diseñadores asiáticos residentes en Berlín Weng Xinyu, Yimeng Wu, Tao Haiyue, Walter Yu, Maki Shimizu y Yurika Saito!
Moderadores: Yimeng Wu y Katja Hellkötter.
En inglés y Alemán.
A menos que se indique lo contrario, participación/entrada: 5 €/3 € reducidos.
Se proporcionarán alimentos y bebidas.
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
>> Inscripciones y detalles sobre los talleres: [email protected]
Para más detalles e información de contacto, consulte: www.berlin-asia-arts-club.de
= ¡Una cálida bienvenida!
***
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 15:00 a 21:00 horas. en el C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (Parte 1):
La edición de diseño del Berlin Asia Arts Club reúne a artistas y diseñadores que trabajan con manos, materiales y recuerdos en su proceso creativo. El bordado, la estampación, el dibujo y el diseño se desarrollan en distintas disciplinas y culturas: el público está invitado a conocer estos procesos directamente y a participar en ellos: por la tarde en talleres prácticos, por la noche en presentaciones y discursos de los diseñadores asiáticos berlineses invitados.
Diseño y artesanía: 4 talleres a partir de las 15.00 horas. a 6 p.m. en C-Space
acompañado de estudios pop-up abiertos:
A) Cómic e ilustración: bocadillos en los cómics
Con Maki Shimizu (Tokio-Berlín), dibujante de cómics e ilustrador que combina la estética japonesa con las tradiciones narrativas europeas. Sus obras exploran la narración con líneas, dibujos e impresiones. 5-6 p.m., alemán/inglés
B) Tinta y material: dibujo de la literatura
Con Walter Yu (Beijing-Berlín), pintor, poeta y autor, conocido por sus finas obras con tinta meditativa. Sus motivos y materiales están profundamente influenciados por el lenguaje literario y la imaginación. 4-6 p.m., en alemán/inglés.
C) Bordado y yo: entre la naturaleza, la cultura y la contemplación
Con Yurika Saito (Tokio-Berlín), artista visual que trabaja con bordados japoneses, teñidos naturales y pintura. Sus obras reflejan paisajes interiores y los ritmos de la naturaleza. 3-6 p.m. (come & go) en inglés.
D) Objetos entre culturas – Taller de corte e impresión en lino
Con Yimeng Wu (diseñador/ilustrador) – Studio Wu 無 & Tao Hai Yue (curador/artista) – Normal Normal, que trata del encuentro entre gráficos, objetos culturalmente codificados, Trata de lugares e identidades. Su taller de impresión en linograbado abre un diálogo táctil entre Oriente y Occidente. De 15 a 17 horas, en alemán, inglés y chino.
>> Inscripción a través de: [email protected]
Para obtener información detallada sobre cada taller, consulte también: www.berlin-asia-arts-club.de !
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 19:00 a 21:00 horas. en el C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (parte 2):
19:00: Pecha Kucha DESIGN Analog - ¡6 diseñadores asiáticos de Berlín!
C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86)
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
La velada de nuestra Asia Design Edition en C-SPACE ofrece un ambiente único Programa de presentación en el escenario para todos los interesados: los artistas presentan sus obras en breves presentaciones analógicas, sin soporte digital. A esto le sigue una conversación moderada que proporciona información sobre los procesos creativos: ¿Cómo surge el diseño? ¿Qué procesos de pensamiento y métodos de trabajo hay detrás de esto? ¿Qué tiene de específico el trabajo intercultural entre Asia y Berlín? ¿Qué sucede intuitivamente, qué se piensa conceptualmente? Y sus preguntas.
>> ¡Una velada de Pecha Kucha en vivo y analógica con los diseñadores asiáticos berlineses Weng Xinyu, Yimeng Wu, Tao Haiyue, Walter Yu, Maki Shimizu y Yurika Saito!
Moderación: Yimeng Wu y Katja Hellkötter.
En inglés y alemán. Idioma.
***
Salvo que se indique lo contrario - Participación/entrada: 5/reducida. 3 €.
Se ofrece servicio de comida y bebida.
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
>> Inscripciones y detalles sobre los talleres:
[email protected]
Para más detalles y contacto, consulte: www.berlin-asia-arts-club.de
¡Bienvenido, una cálida bienvenida!
*
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
A partir de las 15:00 h. en C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). El POP-UP TE-AHOUSE estará abierto.
Programa (Parte 1):
La edición de diseño del Berlin Asia Arts Club reúne a artistas y diseñadores que trabajan con sus manos, materiales y recuerdos en su proceso creativo. A través de disciplinas y culturas, bordan, imprimen, dibujan y diseñan: el público está invitado a experimentar estos procesos de primera mano y participar ellos mismos: por la tarde en talleres prácticos, por la noche en presentaciones y debates con los diseñadores asiáticos invitados con sede en Berlín.
Diseño y artesanía: 4 talleres de 15 a 18 horas. en C-Space
acompañado de estudios emergentes abiertos:
A) Cómics e ilustración: bocadillos en los cómics
Con Maki Shimizu (Tokio-Berlín), dibujante de cómics e ilustrador que combina la estética japonesa con las tradiciones narrativas europeas. Su trabajo explora la narración con líneas, dibujos e impresiones. 5–6 p. m., alemán/inglés.
B) Tinta y material: dibujo de la literatura
Con Walter Yu (Pekín-Berlín), pintor, poeta y autor, conocido por sus delicadas y meditativas obras con tinta. Sus motivos y materiales están profundamente influenciados por el lenguaje literario y la imaginación. 4–6 p.m., en alemán/inglés.
C) El bordado y uno mismo: entre la naturaleza, la cultura y la contemplación
Con Yurika Saito (Tokio-Berlín), artista visual que trabaja con bordados japoneses, teñidos naturales y pintura. Sus obras reflejan paisajes interiores y los ritmos de la naturaleza. 3-6 p.m. (come & go) en inglés.
D) Objetos entre culturas – Taller de linograbado e impresión
Con Yimeng Wu (diseñador/ilustrador) – Studio Wu 無 y Tao Hai Yue (curador/artista) – Normal Normal, quienes exploran el encuentro entre gráficos, objetos, lugares e identidades culturalmente codificados. Su taller de impresión en linograbado abre un diálogo tangible entre Oriente y Occidente. de 15 a 17 horas, en alemán, inglés y chino.
>> Inscripciones y detalles en: [email protected]
BERLIN ASIA ARTS CLUB
Sábado 27 de septiembre de 2025
de 19 a 19 horas. en C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86). La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Programa (Parte 2):
19:00: Pecha Kucha DESIGN Analog – ¡6 diseñadores asiáticos de Berlín!
C-Space Berlín (Weißensee, Langhansstr. 86)
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
Nuestra velada Asia Design Edition en C-SPACE ofrece un programa de presentación único en el escenario para todos los interesados: los artistas presentarán sus trabajos en breves presentaciones analógicas, sin soporte digital. A esto le seguirá una discusión moderada que brindará información sobre los procesos creativos: ¿Cómo se crea el diseño? ¿Qué procesos de pensamiento y métodos de trabajo hay detrás de esto?
¿Qué tiene de especial el trabajo intercultural entre Asia y Berlín? ¿Qué sucede intuitivamente, qué se piensa conceptualmente? Y sus preguntas.
>> ¡Una velada de Pecha Kucha en vivo y analógica con los diseñadores asiáticos residentes en Berlín Weng Xinyu, Yimeng Wu, Tao Haiyue, Walter Yu, Maki Shimizu y Yurika Saito!
Moderadores: Yimeng Wu y Katja Hellkötter.
En inglés y Alemán.
A menos que se indique lo contrario, participación/entrada: 5 €/3 € reducidos.
Se proporcionarán alimentos y bebidas.
La CASA DE TÉ POP-UP está abierta.
>> Inscripciones y detalles sobre los talleres: [email protected]
Para más detalles e información de contacto, consulte: www.berlin-asia-arts-club.de
= ¡Una cálida bienvenida!
***
Más eventos: C-SPACE Berlin gGmbH
Eventos en Berlín hoy · Eventos en Berlín este fin de semana