¡Este evento ha terminado!
Biamp Portland Jazz Festival: Mavis Staples w/ Shirley Nanette (2026 Portland Jazz Master)
Festival de Jazz de Biamp Portland: Mavis Staples con Shirley Nanette (2026 Portland Jazz Master)
Evento por: Revolution Hall, PDX Jazz, Shirley Nanette
Ubicación: Revolution Hall, Southeast Stark Street 1300, Portland
Entradas: Obtener entradas
Conciertos, Festivales
Acerca del evento
Los días sombríos exigen un amor feroz, y Mavis Staples, una de las figuras musicales más duraderas de Estados Unidos, lo está dejando claro. Sad and Beautiful World, su decimoquinto álbum en solitario, es a la vez testimonio y luz de antorcha. Producido por Brad Cook (Bon Iver, Waxahatchee, Iron & Wine), el disco abarca siete décadas del cancionero estadounidense, combinando reinvenciones de canciones eternas con material nuevo que habla de la esperanza, la resiliencia y la fe en la humanidad.
Mavis, que ahora tiene 86 años, ha estado actuando desde los ocho años. Comenzando con su padre Roebuck “Pops” Staples y sus hermanos en The Staple Singers, ella sigue siendo el último miembro superviviente del grupo y aún lleva el legado de música y activismo de su familia. Mavis, incluida en los salones de la fama del blues, el rock y el gospel, homenajeada en el Kennedy Center y ganadora del premio Grammy Lifetime Achievement Award, ha colaborado con Dylan, Prince, Aretha, Willie e innumerables artistas de distintas generaciones.
Sad and Beautiful World presenta apariciones de Buddy Guy, Bonnie Raitt, Jeff Tweedy, Derek Trucks, Katie Crutchfield, MJ Lenderman y Justin Vernon, todos atraídos por la órbita de calidez y calidez de Mavis. poder. Hozier y Allison Russell escribieron la primera canción, “Human Mind”, escrita para y sobre Mavis, quien canta: “Incluso en estos días… a veces encuentro algo bueno”, que “a veces” captura su esperanza inquebrantable pero ganada con tanto esfuerzo.
A lo largo del álbum, Mavis convierte canciones familiares en afirmaciones de resistencia. Su versión de “Chicago” de Tom Waits recuerda la migración de su familia al norte, con guitarras abrasadoras de Buddy Guy y Derek Trucks. La canción principal de Sparklehorse, “Hard Times” de Gillian Welch y “Beautiful Strangers” de Kevin Morby se convierten en himnos para temporadas difíciles. Su versión de "Godspeed" de Frank Ocean ofrece una bendición asombrosa: "Habrá montañas que no moverás. Siempre estaré ahí para ti". Suplica y predica a través de "We Got To Have Peace" de Curtis Mayfield, canaliza una furia silenciosa en "Anthem" de Leonard Cohen y cierra con la gracia de "Satisfied Mind" y "Everybody Needs Love".
El productor Brad Cook construyó el disco en torno a su voz, rica, texturizada e inconfundible, elaborando cada canción para resaltar su compasión y convicción. Imaginó un espíritu de colaboración similar a Will the Circle Be Unbroken: artistas reunidos para celebrar la comunidad a través de la presencia de Mavis. "Sólo tengo que transmitir la compasión que siento", dice. “Quiero compartir la canción tal como la siento”.
Después de más de setenta años, Mavis sigue siendo una de las voces más reconocibles y veneradas de la música: una artista cuya autoridad moral y arte musical son inseparables. Vivió en el sur de Jim Crow, marchó por la libertad, cantó para el Dr. King y ayudó a dar forma a la banda sonora del movimiento por los derechos civiles.
Aunque alguna vez consideró retirarse, Mavis todavía hace giras y graba, regresando a festivales como Newport Folk, donde artistas más jóvenes se arrodillan ante ella en reverencia. Pero ella no está esperando a que la adoren: está demasiado ocupada liderando la carga. Aún evolucionando, aún creyendo, aún cantando la verdad: Mavis Staples está haciendo música e historia justo cuando más la necesitamos.
--
El Biamp Portland Jazz Festival, del 5 al 14 de marzo de 2026, es una celebración del sonido y la cultura en varias sedes y en toda la ciudad, presentada en todo Portland, Oregón. Dedicado a evolucionar en voz alta, el festival rinde homenaje a la forma de arte de Estados Unidos y al mismo tiempo abraza su futuro, reuniendo a maestros legendarios, artistas innovadores y talentos locales en ascenso que están redefiniendo el jazz y ampliando su alcance a través de géneros y generaciones.
Mavis, que ahora tiene 86 años, ha estado actuando desde los ocho años. Comenzando con su padre Roebuck “Pops” Staples y sus hermanos en The Staple Singers, ella sigue siendo el último miembro superviviente del grupo y aún lleva el legado de música y activismo de su familia. Mavis, incluida en los salones de la fama del blues, el rock y el gospel, homenajeada en el Kennedy Center y ganadora del premio Grammy Lifetime Achievement Award, ha colaborado con Dylan, Prince, Aretha, Willie e innumerables artistas de distintas generaciones.
Sad and Beautiful World presenta apariciones de Buddy Guy, Bonnie Raitt, Jeff Tweedy, Derek Trucks, Katie Crutchfield, MJ Lenderman y Justin Vernon, todos atraídos por la órbita de calidez y calidez de Mavis. poder. Hozier y Allison Russell escribieron la primera canción, “Human Mind”, escrita para y sobre Mavis, quien canta: “Incluso en estos días… a veces encuentro algo bueno”, que “a veces” captura su esperanza inquebrantable pero ganada con tanto esfuerzo.
A lo largo del álbum, Mavis convierte canciones familiares en afirmaciones de resistencia. Su versión de “Chicago” de Tom Waits recuerda la migración de su familia al norte, con guitarras abrasadoras de Buddy Guy y Derek Trucks. La canción principal de Sparklehorse, “Hard Times” de Gillian Welch y “Beautiful Strangers” de Kevin Morby se convierten en himnos para temporadas difíciles. Su versión de "Godspeed" de Frank Ocean ofrece una bendición asombrosa: "Habrá montañas que no moverás. Siempre estaré ahí para ti". Suplica y predica a través de "We Got To Have Peace" de Curtis Mayfield, canaliza una furia silenciosa en "Anthem" de Leonard Cohen y cierra con la gracia de "Satisfied Mind" y "Everybody Needs Love".
El productor Brad Cook construyó el disco en torno a su voz, rica, texturizada e inconfundible, elaborando cada canción para resaltar su compasión y convicción. Imaginó un espíritu de colaboración similar a Will the Circle Be Unbroken: artistas reunidos para celebrar la comunidad a través de la presencia de Mavis. "Sólo tengo que transmitir la compasión que siento", dice. “Quiero compartir la canción tal como la siento”.
Después de más de setenta años, Mavis sigue siendo una de las voces más reconocibles y veneradas de la música: una artista cuya autoridad moral y arte musical son inseparables. Vivió en el sur de Jim Crow, marchó por la libertad, cantó para el Dr. King y ayudó a dar forma a la banda sonora del movimiento por los derechos civiles.
Aunque alguna vez consideró retirarse, Mavis todavía hace giras y graba, regresando a festivales como Newport Folk, donde artistas más jóvenes se arrodillan ante ella en reverencia. Pero ella no está esperando a que la adoren: está demasiado ocupada liderando la carga. Aún evolucionando, aún creyendo, aún cantando la verdad: Mavis Staples está haciendo música e historia justo cuando más la necesitamos.
--
El Biamp Portland Jazz Festival, del 5 al 14 de marzo de 2026, es una celebración del sonido y la cultura en varias sedes y en toda la ciudad, presentada en todo Portland, Oregón. Dedicado a evolucionar en voz alta, el festival rinde homenaje a la forma de arte de Estados Unidos y al mismo tiempo abraza su futuro, reuniendo a maestros legendarios, artistas innovadores y talentos locales en ascenso que están redefiniendo el jazz y ampliando su alcance a través de géneros y generaciones.