¡Este evento ha terminado!
Bláznivý Marsupilami (slovenský dabing) - otvorenie Letného kina Rača 2026
Crazy Marsupilami (doblaje eslovaco) - inauguración del Rača Summer Cinema 2026
Evento por: MČ RAČA, Letné kino Rača
Ubicación: Amphitheater Rača, Knižkova dolina 1, Bratislava - Rača
Temas: Cine al aire libre
Acerca del evento
Un mega desastre en un mini paquete
Dondequiera que aparezca, ¡hay diversión! El simpático Marsupila enloqueció a los lectores con sus locas travesuras ya a mediados del siglo pasado, por lo que no es de extrañar que, después de Astérix y Tintín, esta leyenda del cómic belga-francés también llegue al cine. La criatura peluda de color amarillo con manchas negras, que se parece mucho a un leopardo con orejas de perro y una cola increíblemente larga, fue llevada al espectáculo por los más profesionales: un grupo de bromistas en torno a Philippe Lacheau, que tiene comedias de éxito como La coartada, Badman o Rápido e imposible. De este modo, los espectadores pueden esperar una aventura familiar llena de desastres cómicos, malentendidos y confusión.
Para conservar su trabajo en el zoológico, David acepta un plan arriesgado y asume la tarea de entregar un misterioso paquete desde Sudamérica. Para ello, debe seguir tres reglas aparentemente sencillas: no abrir el envío, vigilarlo como si fuera sus propios ojos y pasar lo más desapercibido posible durante su transporte a Francia. Por si las complicaciones no fueran suficientes, para mantener el secreto tiene que viajar en un transatlántico con su expareja Tess, su pequeño hijo Leo y su colega torpe y algo ingenuo Stéphan. Y es él quien complica todo cuando rompe una de las reglas y abre accidentalmente una caja con un contenido misterioso.
En su interior se esconde un bebé Marsupilami, una criatura rara, extremadamente linda, de origen desconocido, cuyo epíteto "loco" no es casual. En ese momento, las dos reglas restantes también caen, la ya voluble expedición se convierte en una aún más voluble, y Marsupilami inmediatamente se convierte en el gobernante sin corona del caos. Pero además del desorden, también trae consigo una energía desenfrenada y un montón de situaciones divertidas que obligan a David, Tess y Leo a trabajar juntos de una forma que no podrían hacerlo solos. Esta inesperada aventura finalmente abrirá nuevos horizontes para todos y les mostrará no sólo rincones del mundo hasta ahora desconocidos, sino también el poder de los lazos familiares.
Marsupilami es uno de los personajes icónicos del cómic franco-belga, creado en 1952 por el artista André Franquin. Esta criatura de cuatro patas tiene su propia estatua en el museo de cera Grévin de París, el correo francés le dedicó un sello e incluso hay un planeta que lleva su nombre orbitando alrededor del sol. Para que el personaje no pierda su encanto ni siquiera en la pantalla de cine y al mismo tiempo parezca natural, el experimentado equipo de animadores se centró en la reproducción precisa de los movimientos, las expresiones faciales y el típico movimiento de la cola. El rodaje tuvo lugar en Francia, Tailandia y Grecia, donde el equipo trabajó en diversos entornos, desde zonas tropicales hasta lugares costeros.
Accesibilidad: 7+
Descriptores de contenido: violencia, miedo
Doblaje eslovaco
Familia / Aventura / Comedia
FRA, 2026, 99 min
Director: Philippe Lacheau
Guión: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Pierre Dudan, Pierre Lacheau
Cámara: Pierric Gantelmi d'Ille
Música: Maxime Desprez, Michaël Tordjman
Protagonistas: Philippe Lacheau, Jamel Debbouze, Jean Reno, Élodie Fontan, Reem Kherici, Tarek Boudali, Alban Ivanov, Julien Arruti, Gérard Jugnot, Didier Bourdon (y next)
El evento forma parte de la Inauguración del Verano Cultural Račian 2026. ¡Entrada gratuita!
Dondequiera que aparezca, ¡hay diversión! El simpático Marsupila enloqueció a los lectores con sus locas travesuras ya a mediados del siglo pasado, por lo que no es de extrañar que, después de Astérix y Tintín, esta leyenda del cómic belga-francés también llegue al cine. La criatura peluda de color amarillo con manchas negras, que se parece mucho a un leopardo con orejas de perro y una cola increíblemente larga, fue llevada al espectáculo por los más profesionales: un grupo de bromistas en torno a Philippe Lacheau, que tiene comedias de éxito como La coartada, Badman o Rápido e imposible. De este modo, los espectadores pueden esperar una aventura familiar llena de desastres cómicos, malentendidos y confusión.
Para conservar su trabajo en el zoológico, David acepta un plan arriesgado y asume la tarea de entregar un misterioso paquete desde Sudamérica. Para ello, debe seguir tres reglas aparentemente sencillas: no abrir el envío, vigilarlo como si fuera sus propios ojos y pasar lo más desapercibido posible durante su transporte a Francia. Por si las complicaciones no fueran suficientes, para mantener el secreto tiene que viajar en un transatlántico con su expareja Tess, su pequeño hijo Leo y su colega torpe y algo ingenuo Stéphan. Y es él quien complica todo cuando rompe una de las reglas y abre accidentalmente una caja con un contenido misterioso.
En su interior se esconde un bebé Marsupilami, una criatura rara, extremadamente linda, de origen desconocido, cuyo epíteto "loco" no es casual. En ese momento, las dos reglas restantes también caen, la ya voluble expedición se convierte en una aún más voluble, y Marsupilami inmediatamente se convierte en el gobernante sin corona del caos. Pero además del desorden, también trae consigo una energía desenfrenada y un montón de situaciones divertidas que obligan a David, Tess y Leo a trabajar juntos de una forma que no podrían hacerlo solos. Esta inesperada aventura finalmente abrirá nuevos horizontes para todos y les mostrará no sólo rincones del mundo hasta ahora desconocidos, sino también el poder de los lazos familiares.
Marsupilami es uno de los personajes icónicos del cómic franco-belga, creado en 1952 por el artista André Franquin. Esta criatura de cuatro patas tiene su propia estatua en el museo de cera Grévin de París, el correo francés le dedicó un sello e incluso hay un planeta que lleva su nombre orbitando alrededor del sol. Para que el personaje no pierda su encanto ni siquiera en la pantalla de cine y al mismo tiempo parezca natural, el experimentado equipo de animadores se centró en la reproducción precisa de los movimientos, las expresiones faciales y el típico movimiento de la cola. El rodaje tuvo lugar en Francia, Tailandia y Grecia, donde el equipo trabajó en diversos entornos, desde zonas tropicales hasta lugares costeros.
Accesibilidad: 7+
Descriptores de contenido: violencia, miedo
Doblaje eslovaco
Familia / Aventura / Comedia
FRA, 2026, 99 min
Director: Philippe Lacheau
Guión: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Pierre Dudan, Pierre Lacheau
Cámara: Pierric Gantelmi d'Ille
Música: Maxime Desprez, Michaël Tordjman
Protagonistas: Philippe Lacheau, Jamel Debbouze, Jean Reno, Élodie Fontan, Reem Kherici, Tarek Boudali, Alban Ivanov, Julien Arruti, Gérard Jugnot, Didier Bourdon (y next)
El evento forma parte de la Inauguración del Verano Cultural Račian 2026. ¡Entrada gratuita!
Más eventos: Amphitheater Rača
Eventos en Bratislava hoy · Eventos en Bratislava este fin de semana