¡Este evento ha terminado!
Buchvorstellung und Gespräch: "Tante Stanas Beerdigung"
Presentación y debate del libro: “El funeral de la tía Stana”
Evento por: eta Verlag
Ubicación: GOLDA books and more, Anklamer Straße 39, Berlin - Mitte
Acerca del evento
“Francia tiene a Houellebecq, los países balcánicos a Perković.”
– Fabrice Colin, Le Canard enchaîné
El funeral se vuelve loco: algunos viajes te llevan al mar, otros en medio de la locura familiar.
La narradora en primera persona de esta novela, una mujer de unos treinta años en la Bosnia actual, difícilmente puede ser conmovida. Ha aceptado la falta de perspectivas en su vida y sólo le interesan las series policiales, hasta que un día su madre la obliga a ir al funeral de tía Stana y nada sale según lo planeado. Un loco viaje por carretera en un Golf destartalado, un funeral improbable y familiares despiadadamente testarudos que tienen una cosa en mente por encima de todo: asegurar su parte de la herencia. Una sátira trepidante de la sociedad bosnia de posguerra con mucho humor negro y giros extraños, profunda y absurdamente divertida.
Slađana Nina Perković (*1981) es una periodista y autora franco-bosnia. En 2018 publicó la colección de cuentos “Cooking” (Kuhanje). "El funeral de la tía Stana" (U jarku) es su primera novela, con la que fue nominada al prestigioso premio NIN y al premio "Meša Selimović" en 2021. En 2022 recibió una “Mención especial” del jurado del Premio de Literatura de la Unión Europea (EUPL). Perković vive ahora entre París y Belgrado.
Rebekka Zeinzinger, nacida en Baja Austria en 1992, estudió alemán, historia y literatura comparada. Vivió en Bosnia-Herzegovina durante tres años, donde enseñó lengua y literatura alemanas en la Universidad de Sarajevo. Actualmente vive en Viena como mediadora cultural, editora y traductora del bosnio, croata y serbio. En su traducción han aparecido obras de Lana Bastašić, Faruk Šehić, Milica Vučković y Slađana Nina Perković. En 2025 recibió el premio Alexander Sacher Masoch por su trabajo.
Cuándo: 21 de octubre de 2025, 19.30 horas
Dónde: Golda Books y más, Anklamer Str. 39, 10115 Berlín
Entrada gratuita
Con el apoyo del programa Europa Creativa de la Comisión Europea
– Fabrice Colin, Le Canard enchaîné
El funeral se vuelve loco: algunos viajes te llevan al mar, otros en medio de la locura familiar.
La narradora en primera persona de esta novela, una mujer de unos treinta años en la Bosnia actual, difícilmente puede ser conmovida. Ha aceptado la falta de perspectivas en su vida y sólo le interesan las series policiales, hasta que un día su madre la obliga a ir al funeral de tía Stana y nada sale según lo planeado. Un loco viaje por carretera en un Golf destartalado, un funeral improbable y familiares despiadadamente testarudos que tienen una cosa en mente por encima de todo: asegurar su parte de la herencia. Una sátira trepidante de la sociedad bosnia de posguerra con mucho humor negro y giros extraños, profunda y absurdamente divertida.
Slađana Nina Perković (*1981) es una periodista y autora franco-bosnia. En 2018 publicó la colección de cuentos “Cooking” (Kuhanje). "El funeral de la tía Stana" (U jarku) es su primera novela, con la que fue nominada al prestigioso premio NIN y al premio "Meša Selimović" en 2021. En 2022 recibió una “Mención especial” del jurado del Premio de Literatura de la Unión Europea (EUPL). Perković vive ahora entre París y Belgrado.
Rebekka Zeinzinger, nacida en Baja Austria en 1992, estudió alemán, historia y literatura comparada. Vivió en Bosnia-Herzegovina durante tres años, donde enseñó lengua y literatura alemanas en la Universidad de Sarajevo. Actualmente vive en Viena como mediadora cultural, editora y traductora del bosnio, croata y serbio. En su traducción han aparecido obras de Lana Bastašić, Faruk Šehić, Milica Vučković y Slađana Nina Perković. En 2025 recibió el premio Alexander Sacher Masoch por su trabajo.
Cuándo: 21 de octubre de 2025, 19.30 horas
Dónde: Golda Books y más, Anklamer Str. 39, 10115 Berlín
Entrada gratuita
Con el apoyo del programa Europa Creativa de la Comisión Europea
Eventos en Berlín hoy · Eventos en Berlín este fin de semana