Bugonia / Letní kino na Pragovce

~ para inglés, desplácese hacia abajo ~

Les presentamos el noveno cine de verano anual en Pragovec, esta vez con el tema general Beneficios mutuos. Este año proyectaremos en el lobby de MaxSpace el Permanent Beer Fest todos los martes después del anochecer. Entrada gratuita (es posible realizar una aportación voluntaria). Hasta el inicio de la proyección, podrá visitar la Galería Pragovka en horario ampliado. Los refrigerios serán proporcionados por Permanent Beer Fest.

1. Septiembre a las 20:00 horas proyectaremos la película Bugonia (117 min).

Proyectaremos la película en su versión original con subtítulos en checo.
Comedia, Suspense, Ciencia ficción, Irlanda/Gran Bretaña/Canadá, 2025
Director: Yorgos Lanthimos
Guión: Will Tracy, Joon-hwan Jang
Cámara: Robbie Ryan
Estrellas: Emma Stone, Jesse Plemons, Aidan Delbis, Stavros Halkias, Alicia Silverstone, Vanessa Eng, Jerskin Fendrix, Marc T. Lewis

Dos conspiradores secuestran a la directora ejecutiva de una empresa farmacéutica, creyendo que es un extraterrestre empeñado en destruir nuestro planeta. El tándem ganador del Oscar formado por Yorgos Lanthimos y Emma Stone, que deslumbró al mundo con Poor Girls, juega otro juego provocativo y entretenido. Michelle (Emma Stone), una influyente directora de una gran empresa farmacéutica, tiene la legítima sensación de que el mundo está a sus pies. Desafortunadamente, sólo dura hasta que se despierta en un colchón sucio en el sótano de un extraño, esposada, con la cabeza afeitada y untada con una extraña crema. Fue secuestrada aquí por dos primos, Teddy (Jesse Plemons) y Don (Aidan Delbis), convencidos de que Michelle es de otro planeta y tiene la misión de eliminar toda la vida inteligente en la Tierra. Le afeitaron el pelo y le destrozaron el cuerpo para impedirle comunicarse con su nave nodriza. Así de preparados están. Michelle tiene claro que no hay que oponerse a los tontos, por lo que prueba todo tipo de tácticas y trucos corporativos para salir cuerdo. Cuando te preguntas si el mundo es más peligroso, dos magos que hacen todo lo posible para salvar a sus semejantes o al despiadado depredador corporativo actualmente encarcelado. (fuente: CinemArt)

Programa completo del cine de verano en Pragovec:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor Nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Tú eres el universo
30.6. 2026 – 21:30 – Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Puedes oírme?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 – 21:15 - Cuatro madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine con el festival de cine polaco de Praga: Tres historias de amor
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine con el festival Bardzo cool: Esta no es mi película
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 - 19:30 - El último vikingo

Sujeto a cambios de programa.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera nave de la Fábrica E. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. ciudad de Praga, el Fondo Estatal para la Cultura de la República Checa y el distrito 9 de Praga. Los socios de medios son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery. Este año, las proyecciones se llevarán a cabo todos los martes después del anochecer en MaxSpace Hall, ubicado detrás del Permanent Beer Fest. La entrada es gratuita (se aceptan contribuciones voluntarias). Hasta que comience la proyección, puedes visitar la Galería Pragovka durante su horario de apertura ampliado. Habrá refrigerios disponibles en el Permanent Beer Fest. El 1 de septiembre proyectaremos Bugonia (117 min). Ryan
Protagonizada por: Emma Stone, Jesse Plemons, Aidan Delbis, Stavros Halkias, Alicia Silverstone, Vanessa Eng, Jerskin Fendrix, Marc T. Lewis

Dos teóricos de la conspiración secuestran a la directora ejecutiva de una empresa farmacéutica, convencidos de que es un extraterrestre cuya misión es destruir nuestro planeta. El dúo ganador del Oscar formado por Yorgos Lanthimos y Emma Stone, que cautivó al público con Poor Things, regresa con otra historia provocativa y oscuramente entretenida.
Michelle (Emma Stone), la poderosa jefa de una importante corporación farmacéutica, tiene todos los motivos para sentir que el mundo está a sus pies. Desafortunadamente, ese sentimiento dura sólo hasta que se despierta en un colchón sucio en el sótano de un extraño, atada, con la cabeza afeitada y el cuerpo cubierto con una extraña crema. Ha sido secuestrada por dos primos, Teddy (Jesse Plemons) y Don (Aidan Delbis), quienes están completamente convencidos de que Michelle es un extraterrestre enviado para acabar con toda la vida inteligente en la Tierra. Le afeitaron la cabeza y le untaron el cuerpo con crema para impedirle comunicarse con su nave nodriza. Están así de preparados. Al darse cuenta de que discutir con fanáticos probablemente no ayudará, Michelle comienza a utilizar todas las tácticas corporativas y trucos psicológicos a su disposición para escapar ilesa. A medida que se desarrolla la historia, surge una pregunta: ¿quién representa la mayor amenaza para el mundo: los dos excéntricos decididos a salvar a la humanidad o el despiadado depredador corporativo que actualmente se encuentra cautivo? (Fuente: CinemArt)

Programa:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - U Son el Universo
30.6. 2026 – 21:30 - Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Me oyes?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Cuatro Madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine en colaboración con el Festival de Cine Polaco de Praga: Tres amores
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine en colaboración con el festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 – 19:30 - El último vikingo

Programa sujeto a cambios.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa, el Ayuntamiento de Praga 9, el Goethe-Institut y el Foro Cultural Austriaco. Los socios del proyecto son el Gabinete de las Maravillas y los Centros Checos. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery.