¡Este evento ha terminado!
Carolina Arandia - seanaut // PREMIERE on 26.5. & 27.5.2026
Carolina Arandia - marinera // ESTRENO el 26.5. & 27.5.2026
Evento por: Studio Hrdinů, Srdcem zapsaný spolek, Carolina Arandia
Ubicación: Studio Hrdinů, Dukelských hrdinů 530/47, Praha 7
Entradas: Obtener entradas
Acerca del evento
"¿Podemos entender la profundidad sin permanecer primero en la superficie del agua profunda?" Gaston Bachelard (Agua y sueños)
Me gusta estar solo en silencio con el mar. O en compañía de otro, pero en silencio. Aunque vaya acompañada, busco un momento de soledad con el mar. Me voy Siento mis emociones acallarse en el mar, en su presencia. Se calman, se encuentran en toda esa inmensidad y densidad, esa gula. Se extendieron en él. Les doy espacio frente al horizonte del mar. Vivo en las rocas, el borde del que siempre me he mantenido alejado por miedo. En cualquier roca, en cualquier mar, encuentro ese lugar al que siempre me gusta regresar, donde los recuerdos suspendidos cobran vida.
Recuerdo haber dejado caer una red de pesca al mar, mediomundo, un objeto que me fascinó. Tenía que caer recto, uniforme, sin enredarse. Lo dejé caer al agua y mi atención se distrajo. Fue fascinante ver salir el agua por los agujeros del mediomundo y saber que de alguna manera me estaba conectando con lo que estaba pasando ahí abajo, con lo que no se veía. Una parte del mar fue mía por unos segundos.
Siempre me tomo mi tiempo antes de entrar al mar. Solo lo observo durante unas buenas horas. Paso tiempo en la orilla, observando olas, corrientes, remolinos. Para mí el buceo es una forma de resurgir, salir y flotar*. Me alivia, me sacude, me devuelve la vitalidad, mi espíritu salvaje. Me gusta nadar de noche, saltar desde las rocas a las profundidades y nadar de regreso a la orilla. Siempre me gusta llegar hasta la última piedra, hasta el borde, tan lejos como pueda.
*salir a flote es un término español que significa recuperarse de una crisis o situación difícil y seguir adelante a pesar de la adversidad. A menudo sugiere resiliencia y encontrar una manera de superar los problemas.
26.5.2026 / 20:00 // entradas aquí: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18:00 (Parent Friendly) // entradas aquí: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - - -
Concepto, coreografía y dirección: Carolina Arandia
Interpretación: Sabina Palán Bočková
Diseño de sonido: Valtteri Alanen
Diseño de iluminación: Miriam Čandíková
Escenografía y vestuario: Karolína Jansová
Performance artístico: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consulta dramática: Claudia Groesman
Consulta científica: Marco A. Lopez Marín
Producción ejecutiva y comunicación: Anna Gazdíková
Producción: Srdsdem Zapsany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Socios de coproducción: Nature of Us, BAZAAR festival, Plum Court
Socios del proyecto: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
El proyecto fue creado con el apoyo financiero de: Finnagora TelepArt (FI), Distrito Municipal de Praga 1 (CZ), Fondo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us es un proyecto internacional cofinanciado por el programa Kreativní Europe. Financiado por la Unión Europea.
* * *
“¿Podríamos tener una imagen completa de la profundidad sin meditar primero en el borde de las aguas profundas?” (Gaston Bachelard, Agua y Sueños)
Me gusta estar solo en silencio con el mar. O acompañada, pero en silencio. Incluso cuando estoy acompañada, busco un momento de soledad con el mar. Me alejo. Siento que mis emociones se asientan en el mar, o en su presencia. Se calman, se encuentran con toda esa inmensidad y densidad, esa voracidad. Hay espacio para ellos. Les doy espacio frente al horizonte del mar. Sobre las rocas habito ese borde del que siempre me mantuve alejado por miedo. En cualquier roca, en cualquier mar, encuentro ese lugar al que siempre me gusta regresar, donde los recuerdos suspendidos reviven.
Recuerdo haber dejado caer la red, mediomundo, al mar, un objeto que me fascinó. Tenía que caer recto, parejo, sin enredarse. Lo dejaría caer y luego me distraería. Me pareció fascinante ver el agua saliendo de los agujeros en mediomundo y saber que de alguna manera me estaba conectando con lo que estaba pasando ahí abajo, con lo que no se ve. Una parte del mar fue mía por unos segundos.
Antes de entrar al mar, siempre me tomo mi tiempo. Lo observo durante unas buenas horas. Paso tiempo en la orilla, observando sus olas, sus corrientes, sus remolinos. Bucear en el mar es para mí una forma de resurgir, navegar en una flota*. Me ilumina, me sacude, me devuelve la vitalidad, mi espíritu salvaje. Me gusta nadar de noche, saltar desde las rocas a las profundidades y nadar de regreso a la orilla. Siempre me gusta llegar hasta la última piedra, hasta el borde, lo más lejos que pueda.
*salir a flote es una expresión en español que significa recuperarse de una crisis o situación difícil y seguir adelante a pesar de la adversidad. A menudo implica resiliencia y encontrar una manera de superar los problemas.
26.5.2026 / 20:00 // entradas aquí: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18:00 (Parent Friendly) // entradas aquí: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - -
Concepto, coreografía y dirección: Carolina Arandia
Interpretación: Sabina Palán Bočková
Diseño de sonido: Valtteri Alanen
Diseño de iluminación: Miriam Čandíková
Escenografía y vestuario: Karolína Jansová
Investigación artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultas dramáticas: Claudia Groesman
Consultas científicas: Marco A. Lopez Marín
Productora ejecutiva y comunicación: Anna Gazdíková
Producción: Srdsdem Zapspany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Creado en coproducción con: Nature of Us, BAZAAR festival, Plum Yard
Socios: Studio Hrdinů, DanceConnected,Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
Con el apoyo financiero de: Finnagora TelepArt (FI), Municipio de Praga 1 (CZ), Fondo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us es un proyecto internacional cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Unión Europea.
Me gusta estar solo en silencio con el mar. O en compañía de otro, pero en silencio. Aunque vaya acompañada, busco un momento de soledad con el mar. Me voy Siento mis emociones acallarse en el mar, en su presencia. Se calman, se encuentran en toda esa inmensidad y densidad, esa gula. Se extendieron en él. Les doy espacio frente al horizonte del mar. Vivo en las rocas, el borde del que siempre me he mantenido alejado por miedo. En cualquier roca, en cualquier mar, encuentro ese lugar al que siempre me gusta regresar, donde los recuerdos suspendidos cobran vida.
Recuerdo haber dejado caer una red de pesca al mar, mediomundo, un objeto que me fascinó. Tenía que caer recto, uniforme, sin enredarse. Lo dejé caer al agua y mi atención se distrajo. Fue fascinante ver salir el agua por los agujeros del mediomundo y saber que de alguna manera me estaba conectando con lo que estaba pasando ahí abajo, con lo que no se veía. Una parte del mar fue mía por unos segundos.
Siempre me tomo mi tiempo antes de entrar al mar. Solo lo observo durante unas buenas horas. Paso tiempo en la orilla, observando olas, corrientes, remolinos. Para mí el buceo es una forma de resurgir, salir y flotar*. Me alivia, me sacude, me devuelve la vitalidad, mi espíritu salvaje. Me gusta nadar de noche, saltar desde las rocas a las profundidades y nadar de regreso a la orilla. Siempre me gusta llegar hasta la última piedra, hasta el borde, tan lejos como pueda.
*salir a flote es un término español que significa recuperarse de una crisis o situación difícil y seguir adelante a pesar de la adversidad. A menudo sugiere resiliencia y encontrar una manera de superar los problemas.
26.5.2026 / 20:00 // entradas aquí: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18:00 (Parent Friendly) // entradas aquí: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - - -
Concepto, coreografía y dirección: Carolina Arandia
Interpretación: Sabina Palán Bočková
Diseño de sonido: Valtteri Alanen
Diseño de iluminación: Miriam Čandíková
Escenografía y vestuario: Karolína Jansová
Performance artístico: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consulta dramática: Claudia Groesman
Consulta científica: Marco A. Lopez Marín
Producción ejecutiva y comunicación: Anna Gazdíková
Producción: Srdsdem Zapsany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Socios de coproducción: Nature of Us, BAZAAR festival, Plum Court
Socios del proyecto: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
El proyecto fue creado con el apoyo financiero de: Finnagora TelepArt (FI), Distrito Municipal de Praga 1 (CZ), Fondo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us es un proyecto internacional cofinanciado por el programa Kreativní Europe. Financiado por la Unión Europea.
* * *
“¿Podríamos tener una imagen completa de la profundidad sin meditar primero en el borde de las aguas profundas?” (Gaston Bachelard, Agua y Sueños)
Me gusta estar solo en silencio con el mar. O acompañada, pero en silencio. Incluso cuando estoy acompañada, busco un momento de soledad con el mar. Me alejo. Siento que mis emociones se asientan en el mar, o en su presencia. Se calman, se encuentran con toda esa inmensidad y densidad, esa voracidad. Hay espacio para ellos. Les doy espacio frente al horizonte del mar. Sobre las rocas habito ese borde del que siempre me mantuve alejado por miedo. En cualquier roca, en cualquier mar, encuentro ese lugar al que siempre me gusta regresar, donde los recuerdos suspendidos reviven.
Recuerdo haber dejado caer la red, mediomundo, al mar, un objeto que me fascinó. Tenía que caer recto, parejo, sin enredarse. Lo dejaría caer y luego me distraería. Me pareció fascinante ver el agua saliendo de los agujeros en mediomundo y saber que de alguna manera me estaba conectando con lo que estaba pasando ahí abajo, con lo que no se ve. Una parte del mar fue mía por unos segundos.
Antes de entrar al mar, siempre me tomo mi tiempo. Lo observo durante unas buenas horas. Paso tiempo en la orilla, observando sus olas, sus corrientes, sus remolinos. Bucear en el mar es para mí una forma de resurgir, navegar en una flota*. Me ilumina, me sacude, me devuelve la vitalidad, mi espíritu salvaje. Me gusta nadar de noche, saltar desde las rocas a las profundidades y nadar de regreso a la orilla. Siempre me gusta llegar hasta la última piedra, hasta el borde, lo más lejos que pueda.
*salir a flote es una expresión en español que significa recuperarse de una crisis o situación difícil y seguir adelante a pesar de la adversidad. A menudo implica resiliencia y encontrar una manera de superar los problemas.
26.5.2026 / 20:00 // entradas aquí: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/
27.5.2026 / 18:00 (Parent Friendly) // entradas aquí: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/
- - -
Concepto, coreografía y dirección: Carolina Arandia
Interpretación: Sabina Palán Bočková
Diseño de sonido: Valtteri Alanen
Diseño de iluminación: Miriam Čandíková
Escenografía y vestuario: Karolína Jansová
Investigación artística: Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Consultas dramáticas: Claudia Groesman
Consultas científicas: Marco A. Lopez Marín
Productora ejecutiva y comunicación: Anna Gazdíková
Producción: Srdsdem Zapspany spolek z.s., Carolina Arandia, Valtteri Alanen
Creado en coproducción con: Nature of Us, BAZAAR festival, Plum Yard
Socios: Studio Hrdinů, DanceConnected,Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
Con el apoyo financiero de: Finnagora TelepArt (FI), Municipio de Praga 1 (CZ), Fondo Estatal de Cultura (CZ)
The Nature of Us es un proyecto internacional cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Unión Europea.