Community Event am Boxhagener Platz

Una tarde de networking de comunidad, creatividad y compromiso cívico en el Pabellón Boxhagener Platz.

Alemán:

Una tarde para ¡encuentros, intercambios y colaboración creativa!

El Community Café No. 52en Boxhagener Platz se ha convertido desde 2024 en un lugar de encuentro abierto, un lugar donde crece la pertenencia y el compromiso cívico. Juntos, Para todos y la Cooperativa social Karuna le invitan a un evento de networking donde se reúnen organizaciones asociadas, vecinos interesados, representantes del distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, políticos locales y simpatizantes.

Nos gustaría iniciar una conversación, intercambiar ideas y ser creativos juntos.
Lo esperamos con ansias en:

• un taller abierto para diseñar un Mapa mundial de tela que hace visible la diversidad y la comunidad
• la pintura y vidriado de piezas de cerámica “olvidadas” - ¡para llevar!
• una breve presentación de nuestro trabajo e información sobre la comunidad
• catering, reuniones y un ambiente acogedor
• compartido comer con vecinos, también con personas sin residencia permanente

Una tarde que muestra cómo el compromiso puede cambiar las ciudades.


Español:

¡Una tarde de conexión, intercambio y colaboración creativa!

Desde 2024, el Community Café No. 52en Boxhagener Platz ha crecido en un lugar de encuentro abierto, un centro donde la pertenencia y el compromiso cívico cobran vida. Juntos, Para Todos y la Cooperativa Social KARUNA lo invitan a un evento de networking que reúne a organizaciones asociadas, residentes locales, el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, políticos y simpatizantes.

Queremos intercambiar ideas, construir nuevas conexiones y ser creativos juntos.
Esperamos con ansias:

• un taller abierto creando un mundo de telas. mapa celebrando la diversidad y la conexión
• pintura y vidriado de piezas de cerámica olvidadas: ¡para llevar a casa!
• una breve introducción a nuestro trabajo e impacto
• refrigerios, conversaciones cálidas y un ambiente acogedor
• compartir comida con quienes no tienen hogar vecinos

Una tarde que muestra cómo la comunidad y la creatividad pueden transformar la ciudad.



👉 www.karuna.family | www.foreveryone.berlin