Erasmus+ Projekt mit Artemisia

🌍 ¡Artemisia participa en Erasmus+ en Berlín!

La Asociación Artemisia participa en el proyecto Erasmus+, organizado por Berlink GmbH, que tendrá lugar en Berlín los días 19, 22 y 23 de septiembre.
El proyecto está en cooperación con AWO-Begnungszentrum.

El proyecto involucra a un grupo de adultos jóvenes de Grecia con discapacidades con cognitivo, que llegará a Berlín para experimentar una experiencia de intercambio cultural y conocer la realidad de Berlín.
👉 Artemisia ofrecerá algunos talleres inclusivos, abiertos no solo al Grupo Erasmus sino también a todas las personas interesadas, para crear un momento real de reuniones y compartir.

📅 Programa de actividades
📍 19 de septiembre | 10:00 - 13:00
🎨 Arteterapia para todos y todos con Nina Ryba

📍 19 de septiembre | 16:30 - 18:30
🌿 Caminata consciente en el parque Trepower con Clara Carpanini (Heilpraktikerin Für Psychotherapy, TDAH y Mindfulness Trainer)
Una caminata al atardecer entre los árboles y a lo largo de la ola, con ejercicios de respiración y enraizamiento para despertar las cinco sensaciones y encontrar la conexión y encontrar el bienestar.
👉 En caso de lluvia, la actividad se llevará a cabo en la sede de AWO.
<22 de septiembre |
Mañana de 10:00 a 13:00
🥁 Tamburi Hablando con Vito Giacovelli
Un taller de ritmo, voz y percusión inspirada en el círculo de batería: colaboración, interacción social y inclusión a través de la música y el movimiento.
📍 23 de septiembre |
Mañana de 10:00 a 12:00
Terapia de baile con Maria Cristina Canta

👥 A quién se dirige
abierto a todos los adultos, con o sin discapacidades, de cualquier nacionalidad.

No necesite habilidades artísticas o musicales: el enfoque está en el pozo y la comunicación a través de la comunicación a través de la comunicación y la comunicación a través de la comunicación y la comunicación. Letras.

Los talleres tendrán lugar en inglés, con la posibilidad de traducción en italiano y alemán.

ℹ️ Información práctica
📍 Sede principal: Awo Begnungszentrum, Adalbertraße 23a, Berlín 💜 Participación gratuita - Bienvenido donaciones para respaldar las actividades inclusivas de Artemisia.

👉 Lugares limitados! Regístrese de inmediato y participe en una experiencia de inclusión e intercambio cultural.

a la información:
https: //www.artemisiaproj ekt.de/it/ttivita- inclusive-progetto- ERS
______________________
Deutsch

🌍 Artemisia nimmt An Erasmus+ en Berlín Teil!
Der Verein Artemisia Beiligt Sicch Am Erasmus+ Projekt, Organisier von Berlink GmbH, Das AM 19., 22 Awo-Begnungscentrum.
das projekt tray eine gruppe junger erwachsener aus griechenland mit kognitiven beeinträchigungen nach berlin, um ein interkultureles austuschprogramm zu zoleben un berliner realität kennnnzulernen.

Artemisia Bietet Inkusive talleres y, die nicht nur für die Erasmus-Gruppe, supera a Auch für al interés de la ofensiva personal, um ecte begnung und austausch zu ermöglicen.

📅 Programa
📍 19. Septiembre | 10:00 - 13:00
🎨 Kunsttherapie für en el MIT Nina Ryba

📍 19. Septiembre | 16:30 - 18:30
🌿 🌿 🌿 🌿 🌿 🌿 Caminata consciente del parque Traptower Mit Clara Carpanini (Heilpraktikerin für Psychotherapy, Trainerin Für adhs Ud Achtsamkit)
Ein Spaziergang Bii Sonnenuntergang Einen der Schönsten Berliner Parks Entlang Der Spree. MIT atem- und erdungsübungen weken wir die fünf sinne und finden gemeinsam wohlbefinden und verbundenheit.
👉 bei vuelve findet die aktivität im awozentrum statt.

Morgen 10:00 - 13:00
Nachmittag 15:00 - 18:00
🥁 Residuos Trommeln Mit Vito Giacovelli
Ein Rhythmus --Workshop Mit Trommeln, percusión - Instumentenn, Percusión nocturna. Inspirierrt vom tambor círculo: zusammenarbeit, sotial interaktion und inklusion apresurada musak und beeweGung.

📍📍 23. Septiembre |
vomittags 10:00 - 12:00
nachmithags 16:00 - 18:00
Tanztherapie Mit Maria Cristina Canta

👥 für wen?
offen für alle alle, mit ohne ohne behoderder, no nationalidad. Sind keine vounntnisse en Kunst Oder Musik Erforderlich: im Mittelpunkt Stehen Wohlbefinden, Begnung und Kommunikation Durch Die Künste.

talleres de die finden auf Englisch Statt, Mit übersetzung Insa Italienische Deutsche, Falls Nöstig.

ℹ️ Praktische Infos
📍 ort: Awo Begegnungszentrum, Adalbertraße 23a, Berlín 💌 Anmeldung: Bitte Eine Anfrage Senden y Proyectos Atemisiaprojekt.de
💜 Kostenfrei - scenten - untersteNengenen -terneren Aktivitäten von Artemisia Sind Willkommen.
👉 Die Plätze Sind Begrenzt! Melde Dich Jetzt An Und Sei Teil Dieser Bessseto Interkulturellen Erfahrung.

información:
https: //www.artemisiaproject Kt.de/de/inkusive-haktivitatena-rasmus-projekt-berlin/
_______________________
Englisch
🌍 Artemisia se une a Erasmus+ en Berlín!
La Asociación Artemisia participa en un proyecto Erasmus+, organizado por Berlink GmbH, que tendrá lugar en Berlín los días 19, 22 y 23 de septiembre.
El proyecto está en cooperación con Awo- Begnungsventrum.

El proyecto da la bienvenida a un grupo de adultos jóvenes de Grecia con discapacidades cognitivas, que lo hará en cuanto a Berlín para un intercambio cultural y descubrir la ciudad.
👉 Artemisia ofrecerá talleres inclusivos, abiertos no solo al grupo Erasmus sino también a cualquier persona interesada, para crear verdaderos momentos de encuentro e intercambio.
📅 Programa
📍 19 de septiembre | 10:00 - 13:00
🎨 Terapia de arte para todos con Nina Ryba

📍 19 de septiembre | 16:30 - 18:30
🌿 Caminata consciente en el Parque Traptower con Clara Carpanini (Heilpraktikerin Für Psychotherapy, Trainer de TDAH y Mindfulanss)
Un paseo nocturno a través de uno de los parques más hermosos de Berlín a lo largo de la columna vertebral del río. Con ejercicios de respiración y conexión a tierra, despertaremos el sentido de los cinco y redescubriremos una profunda sensación de bienestar y conexión.
👉 En caso de lluvia, la actividad tendrá lugar en el Centro AWO.
📍 22 de septiembre |
Menificaciones 10:00 - 13:00
Después de -Eternaloons 15:00 - 18-00
🥁 Tambores que hablan con Vito Giacovelli
Un taller de ritmo con tambores, instrumentos de percusión, voz y percusión corporal. Inspirado en el círculo de batería: colaboración, interacción social e inclusión a través de la música y el movimiento.
📍 23 de septiembre |
mañanas 10:00 - 12:00
AfterOons 16:00 - 18:00
Terapia de baile con Maria Cristina Canta

👥 ¿Quién puede unirse?
Abierto a todos los adultos, con o sin discapacidad, de cualquier nacionalidad.
No hay habilidades previas en arte, música o danza Requarre: El enfoque está en el bienestar, el encuentro y la comunicación a través de las artes.
Los talleres se llevarán a cabo en inglés, con apoyo en italiano y alemán si es necesario.

ℹ️ Información práctica
📍 Ubicación: AWO: Begegnungszentrum, Adalbertraße 23a, Berlín 💌 Registro: Envíe su solicitud a [email protected]

💜 Free participaciones - Las donaciones son bienvenidas para apoyar las actividades inclusivas de Artemisia.
👉 Los lugares son limitados! Regístrese ahora y participe en esta experiencia intercultural única.