¡Este evento ha terminado!
Filmvorführung „Iwa Wanja – Vom Schicksal geküsst, von allen vergessen“
Proyección de la película “Iwa Wanja – Besada por el destino, olvidada por todos”
Evento por: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия, Hristo Hristozov
Ubicación: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
Acerca del evento
🇩🇪 / 🇧🇬
Bulgaria | 2025 | 69 min.
Versión original con subtítulos en alemán
La proyección forma parte del segundo festival DOK-ART, en el que se proyectan documentales búlgaros sobre arte y cultura.
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=4VZgZ0YbdT0
Entrada gratuita, pero sólo con reserva previa: [email protected] o todos los días de 17 a 20 horas. por tel. 030 4714001
El famoso investigador de cine búlgaro Alexander Grozev cuenta la vida de la actriz Iwa Vanya, que estuvo llena de giros inesperados, dramas y azares del destino. La fama de la actriz llegó tempranamente, y el estribillo de una canción popular en Alemania en los años 30 dice: “¡Todo Berlín me adora, soy la búlgara Iwa Vanya!”. En su larga carrera recibió numerosos papeles y siguió siendo la única búlgara que se hizo un nombre en el cine europeo durante la era del cine mudo.
➡️ Más información en: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-iwa-wanja-vom-schicksal-gekuesst-von-allen-vergessen-dok-art-festival-2/
ℹ️ El programa completo del festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Прожекция на филма “Ива Ваня – целуната от съдбата, забравена от всички“
България | 2025 | 69 min Durante el festival DOC-ART, en el marco del festival, está representado por los búlgaros документални филми за изкуство и творци.
Трейлър: https://www.youtube.com/watch?v=4VZgZ0YbdT0
Вход свободен, но само с предварителна регистрация: [email protected] o todos los días a partir de las 17 horas por teléfono. 030 4714001 A la interpretación de la actriz Iva Vanya de las películas búlgaras de Alexander Grozev. Slavat es una actriz que se dirige a la popular canción del año 30 en Alemania: “¡Es Berlín con este país, tal como lo escribió Iva Ваня!”. Durante su carrera, desempeñó varios papeles y una vez fue una mujer con el mismo nombre en вропейското кино от немия му период.
➡️Научете повече на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8 %d0%bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d1%8 f-%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%82/
ℹ️ Leer el programa para el festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Bulgaria | 2025 | 69 min.
Versión original con subtítulos en alemán
La proyección forma parte del segundo festival DOK-ART, en el que se proyectan documentales búlgaros sobre arte y cultura.
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=4VZgZ0YbdT0
Entrada gratuita, pero sólo con reserva previa: [email protected] o todos los días de 17 a 20 horas. por tel. 030 4714001
El famoso investigador de cine búlgaro Alexander Grozev cuenta la vida de la actriz Iwa Vanya, que estuvo llena de giros inesperados, dramas y azares del destino. La fama de la actriz llegó tempranamente, y el estribillo de una canción popular en Alemania en los años 30 dice: “¡Todo Berlín me adora, soy la búlgara Iwa Vanya!”. En su larga carrera recibió numerosos papeles y siguió siendo la única búlgara que se hizo un nombre en el cine europeo durante la era del cine mudo.
➡️ Más información en: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-iwa-wanja-vom-schicksal-gekuesst-von-allen-vergessen-dok-art-festival-2/
ℹ️ El programa completo del festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Прожекция на филма “Ива Ваня – целуната от съдбата, забравена от всички“
България | 2025 | 69 min Durante el festival DOC-ART, en el marco del festival, está representado por los búlgaros документални филми за изкуство и творци.
Трейлър: https://www.youtube.com/watch?v=4VZgZ0YbdT0
Вход свободен, но само с предварителна регистрация: [email protected] o todos los días a partir de las 17 horas por teléfono. 030 4714001 A la interpretación de la actriz Iva Vanya de las películas búlgaras de Alexander Grozev. Slavat es una actriz que se dirige a la popular canción del año 30 en Alemania: “¡Es Berlín con este país, tal como lo escribió Iva Ваня!”. Durante su carrera, desempeñó varios papeles y una vez fue una mujer con el mismo nombre en вропейското кино от немия му период.
➡️Научете повече на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8 %d0%bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d1%8 f-%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%82/
ℹ️ Leer el programa para el festival: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Eventos en Berlín hoy · Eventos en Berlín este fin de semana