Franz Kafka / Jan Grossman: Proces

Josef K. se acuesta libre y se despierta prisionero. No lo sabrá, pero de qué se le acusa. Debe buscar la causa y el significado de su juicio y descubrir cuál es la verdad. Pero, ¿cuánto tiempo puede una persona seguir buscando la verdad cuando todo es tan ambiguo y hay respuestas diferentes, a menudo completamente contradictorias, a todas las preguntas? Después de todo, hay tantas tentaciones a nuestro alrededor que no nos obligan a dudar, vagar o siquiera pensar. Después de todo, ¿no es más fácil resignarse a la verdad?

Equipo creativo:
Autor: Franz Kafka
Traducción de la novela: Pavel Eisner
Dramatización : Jan Grossman
Dirección y montaje: Vojtěch Nejedlý
Dramaturgia: Barbara Tůmová
Ciencia y vestuario: Linda Holubová
Música: Jan Neruda
Fotografía: Michal Linhart
Producción: ArtWay, z.

Duración de la actuación: 100 minutos
Estreno: 3 de junio de 2024

La producción fue realizada con el apoyo de: Ministerio de Cultura. de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa, el Distrito Municipal de Praga 1 y la Fundación Vida del Artista.

Los derechos del texto dramático están representados por Aura – Pont r., Veslařský. ostrov 62, 147 00 Praga 4

Elenco:
Josef K.: Johnny Horák
Vigilante, diputado, estudiante, hombre, tío, tercera chica, sacerdote, bloque: Ondřej Kohoutek
Guardián, juez, sirviente, informante, susurrador, abogado, Titorelli: Marek Helma
Bürstnerová, niña, Lenka, segunda niña: Adriana Navrátilová / Karolína Růžičková
Grubachová, Pradlena, directora, primera niña : Martina Balážová