¡Este evento ha terminado!
GALAS Happening: How to Galas – A Guide in Progress | Biennale Matter of Art 2026
GALAS Happening: Cómo celebrar las Galas: una guía en progreso | Bienal Materia de Arte 2026
Evento por: Biennale Ve věci umění / Matter of Art, Petrohradská kolektiv, tranzit.cz
Ubicación: TUSCULUM Prague, Chittussiho, Praha 6
Concerts, Art Exhibitions
Acerca del evento
[desplácese hacia abajo para ver inglés] Con motivo de la inauguración de la tercera sede de la bienal In the Matter of Art 2026, el colectivo ucraniano GALAS los invita a jugar y cocinar juntos en Tusculum Garden. La participación en el evento es gratuita, es necesario registrarse para la primera parte 🍓 Para marcar la apertura de la tercera sede de la Bienal Matter of Art 2026, el colectivo ucraniano GALAS te invita a unirte a ellos para jugar y cocinar en Tusculum Garden. La entrada es gratuita, pero la primera parte es sólo para participantes registrados 🫛 → https://t.ly/9SdKm
El evento How to Galas toma la forma de un juego colectivo en el que las historias son un medio de cooperación. Además del juego y la cocina presentados por Vladyslav Gryn y Taras Gembik, el evento también incluye una lectura de poesía de Gembika con música en vivo interpretada por Zoi Mikhailova, seguida de una sesión de DJ. Utilizando el juego y el trabajo colaborativo como herramientas artísticas, How to Galas invita a extraños a colaborar, compartir recuerdos y crear una comunidad temporal.
13:00 | Inicio del juego (para usuarios registrados)
14:00 | Inicio de cocción (para registrados)
→ INSCRIPCIÓN → https://t.ly/TW8Xq
PARTE PÚBLICA DEL PROGRAMA
16:00 | Ceremonia de inauguración de la Bienal en Tusculum Praga
16:15 h. | Lectura de poesía (Taras Gembik) con música en vivo (Zoi Mikhailova)
16:45 | DJ set - Zoi Michailova
🥕🍇🍉
How to Galas toma la forma de un juego de búsqueda colectiva donde las historias son la moneda de la colaboración. A medida que los participantes compartan historias, gradualmente se organizará una comida comunitaria. Además del juego y la cocina, presentados por Vladyslav Gryn y Taras Gembik, el evento incluye una lectura de poesía de Gembik con música en vivo de Zoi Michailova, seguida de una sesión de DJ.
>
13:00 horas. | Inicio del juego (para participantes registrados)
14:00 h. | Cocina (para participantes registrados)
→ REGÍSTRESE AQUÍ → https://t.ly/9SdKm
PARTE PÚBLICA DEL PROGRAMA
4 p.m. | Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga
4:15 p.m. | Lectura de poesía a cargo de Taras Gembik y música en vivo de Zoi Michailova
4:45 p.m. | DJ set de Zoi Michailova
Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga / Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga https://fb.me/e/5S0s5zTVU
Matter of Art
Matter of Art
Bienal 2026
LUGARES / LUGARES
Národní galerie Praha – Veletržní palác
/ Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
GAMPA – Galería de la ciudad de Pardubice
Automatické mlyny 1962
530 03 Pardubice
Tusculum Praga
Chittussiho 144/1
160 00 Praga
La exposición de tres meses y el programa de eventos se llevarán a cabo del 12 de junio al 13 de septiembre de 2026 en la Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias, y del 12 de junio al 26 de septiembre en GAMPA – City Gallery Pardubice y el centro de artes Tusculum de Praga. El proyecto está cocurado por Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski y František Fekete.
La Bienal Matter of Art 2026 se celebra bajo el patrocinio de Eva Pavlová, Primera Dama de la República Checa, y Jan Čižinský, Alcalde de Praga 7.
—
La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro para el arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, Galería de la Ciudad de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz forma parte de la red tranzit.org, cuyo socio principal es la fundación ERSTE. / La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro de arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, la Galería Municipal de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz es parte de la red tranzit.org. El principal socio de tranzit.org es la Fundación ERSTE.
El evento How to Galas toma la forma de un juego colectivo en el que las historias son un medio de cooperación. Además del juego y la cocina presentados por Vladyslav Gryn y Taras Gembik, el evento también incluye una lectura de poesía de Gembika con música en vivo interpretada por Zoi Mikhailova, seguida de una sesión de DJ. Utilizando el juego y el trabajo colaborativo como herramientas artísticas, How to Galas invita a extraños a colaborar, compartir recuerdos y crear una comunidad temporal.
13:00 | Inicio del juego (para usuarios registrados)
14:00 | Inicio de cocción (para registrados)
→ INSCRIPCIÓN → https://t.ly/TW8Xq
PARTE PÚBLICA DEL PROGRAMA
16:00 | Ceremonia de inauguración de la Bienal en Tusculum Praga
16:15 h. | Lectura de poesía (Taras Gembik) con música en vivo (Zoi Mikhailova)
16:45 | DJ set - Zoi Michailova
🥕🍇🍉
How to Galas toma la forma de un juego de búsqueda colectiva donde las historias son la moneda de la colaboración. A medida que los participantes compartan historias, gradualmente se organizará una comida comunitaria. Además del juego y la cocina, presentados por Vladyslav Gryn y Taras Gembik, el evento incluye una lectura de poesía de Gembik con música en vivo de Zoi Michailova, seguida de una sesión de DJ.
>
13:00 horas. | Inicio del juego (para participantes registrados)
14:00 h. | Cocina (para participantes registrados)
→ REGÍSTRESE AQUÍ → https://t.ly/9SdKm
PARTE PÚBLICA DEL PROGRAMA
4 p.m. | Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga
4:15 p.m. | Lectura de poesía a cargo de Taras Gembik y música en vivo de Zoi Michailova
4:45 p.m. | DJ set de Zoi Michailova
Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga / Inauguración de la Bienal en Tusculum Praga https://fb.me/e/5S0s5zTVU
Matter of Art
Matter of Art
Bienal 2026
LUGARES / LUGARES
Národní galerie Praha – Veletržní palác
/ Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
GAMPA – Galería de la ciudad de Pardubice
Automatické mlyny 1962
530 03 Pardubice
Tusculum Praga
Chittussiho 144/1
160 00 Praga
La exposición de tres meses y el programa de eventos se llevarán a cabo del 12 de junio al 13 de septiembre de 2026 en la Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias, y del 12 de junio al 26 de septiembre en GAMPA – City Gallery Pardubice y el centro de artes Tusculum de Praga. El proyecto está cocurado por Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski y František Fekete.
La Bienal Matter of Art 2026 se celebra bajo el patrocinio de Eva Pavlová, Primera Dama de la República Checa, y Jan Čižinský, Alcalde de Praga 7.
—
La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro para el arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, Galería de la Ciudad de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz forma parte de la red tranzit.org, cuyo socio principal es la fundación ERSTE. / La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro de arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, la Galería Municipal de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz es parte de la red tranzit.org. El principal socio de tranzit.org es la Fundación ERSTE.