¡Este evento ha terminado!
Hogyan nevezzelek? - Tószeg
¿Cómo debería llamarte? - Tószeg
Evento por: Veres 1 Színház
Ubicación: Tószeg, Tószeg
Teatro, Stand-up y comedia
Acerca del evento
Matthieu Delaporte y Alexandre de la Patellière: ¿Cuál es tu nombre?
- comedia en dos partes -
Ubicación: Centro Cultural Tószeg
Qué hacer cuando ocurre una estafa ¿demasiado bien? ¿Si todos creen lo que nadie debería creer? ¿Qué hacemos cuando una pequeña mentira desata una cantidad inconmensurable de verdad oculta? ¿Si un mal chiste desata una avalancha de malentendidos en un grupo de amigos y no hay vuelta atrás? Nosotros nada. ¡Sentémonos entre el público y reímos! Incluso cuando deberías estar llorando...
¿Por qué no es una buena idea decirle a tus seres queridos en unas vacaciones familiares que le ponemos el nombre de Hitler a nuestro feto? Porque podrían creerlo. Porque una pequeña mentira puede hacernos pasar por la garganta demasiadas verdades ocultas. Porque el control puede escaparse de sus manos y fácilmente no habrá vuelta atrás. Y porque tarde o temprano a alguien le romperán la nariz. Por supuesto, nunca el que lo merece...
Personajes:
Élisabeth: Enikő Zorgel
Pierre (marido de Élisabeth): Kálid Artúr
Claude (amigo de la infancia de Élisabeth): Károly Peller
Vincent (hermano mayor de Élisabeth, amigo de la infancia de Pierre): Simon Kornél
Anne (esposa de Vincent): Gyöngyi Molnár
Traducido por: Róbert Bognár
Escenógrafo: György Bátonyi
Diseñador de vestuario: Enikő Zorgel
Director: András Schlanger
Veres 1 Producción teatral
El representante de los derechos de la obra es "L'Agence DRAMA" - 24 rue Feydeau 75 002 PARIS www.dramaparis.com - Socio húngaro: Agencia de Teatro y Literatura Hofra (www.hofra.hu )
- comedia en dos partes -
Ubicación: Centro Cultural Tószeg
Qué hacer cuando ocurre una estafa ¿demasiado bien? ¿Si todos creen lo que nadie debería creer? ¿Qué hacemos cuando una pequeña mentira desata una cantidad inconmensurable de verdad oculta? ¿Si un mal chiste desata una avalancha de malentendidos en un grupo de amigos y no hay vuelta atrás? Nosotros nada. ¡Sentémonos entre el público y reímos! Incluso cuando deberías estar llorando...
¿Por qué no es una buena idea decirle a tus seres queridos en unas vacaciones familiares que le ponemos el nombre de Hitler a nuestro feto? Porque podrían creerlo. Porque una pequeña mentira puede hacernos pasar por la garganta demasiadas verdades ocultas. Porque el control puede escaparse de sus manos y fácilmente no habrá vuelta atrás. Y porque tarde o temprano a alguien le romperán la nariz. Por supuesto, nunca el que lo merece...
Personajes:
Élisabeth: Enikő Zorgel
Pierre (marido de Élisabeth): Kálid Artúr
Claude (amigo de la infancia de Élisabeth): Károly Peller
Vincent (hermano mayor de Élisabeth, amigo de la infancia de Pierre): Simon Kornél
Anne (esposa de Vincent): Gyöngyi Molnár
Traducido por: Róbert Bognár
Escenógrafo: György Bátonyi
Diseñador de vestuario: Enikő Zorgel
Director: András Schlanger
Veres 1 Producción teatral
El representante de los derechos de la obra es "L'Agence DRAMA" - 24 rue Feydeau 75 002 PARIS www.dramaparis.com - Socio húngaro: Agencia de Teatro y Literatura Hofra (www.hofra.hu )