¡Este evento ha terminado!
Improvisation: in music and dance and elsewhere
Improvisación: en la música, la danza y otros ámbitos.
Evento por: exploratorium berlin, Simon Rose
Ubicación: Zossener Str. 24, Zossener Straße 24, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Entradas: Obtener entradas
Acerca del evento
Codirigido por el músico, escritor Simon Rose y el bailarín y coreógrafo Ingo Reulecke, este taller único el 18 de octubre está abierto a músicos, bailarines y otros artistas: profesionales, artistas que trabajan en diferentes disciplinas o simplemente curiosos por explorar.
.
• Horario de clase: 18 de octubre | 13:00–17:00
• Lugar: exploratorium berlín, sala de conciertos
• Facilitadores:
– Simon Rose | https://www.simonrose.org
– Ingo Reulecke | https://ingoreulecke.com
• Idiomas del taller: inglés / alemán
=> Regístrese aquí: https://exploratorium-berlin.de/en/events/learn/improvisation-in-music-dance-and-elsewhere_25-2 –> cambie a DE para Alemán
_______
.
!! Los participantes tendrán la posibilidad (obligatoriamente) de actuar en la nueva serie »El Museo Imaginario« el mismo día por la noche. Una oportunidad para explorar ideas y colaboraciones y desarrollar aún más la práctica a través de presentaciones públicas.
.
The Imaginary Museum #1 – Performance: https://exploratorium-berlin.de/en/events/stage/the-imaginary-museum-1 –> cambiar a DE para alemán
………………
¿Qué es este taller? Acerca de:
.
• A través de la improvisación en acción, exploramos los cuerpos de los bailarines y músicos en un espacio compartido: ¿Cómo afecta nuestro conocimiento corporal a las prácticas de improvisación tanto en la danza como en la música?
.
• Conciencia y escucha: ¿Cómo ayuda la práctica representada de escuchar y concientizar a desarrollar la composición en el curso de la interpretación (improvisación) en música, danza y ¿En otro lugar?
.
• La improvisación es esencialmente social: creamos juntos (sympoiesis): ¿Cómo se puede fomentar esta relacionalidad en la práctica? ¿Y cómo se entiende la colaboración en el contexto interdisciplinario?
.
• La improvisación como performance: ¿Existe alguna diferencia entre la improvisación en el taller y la performance en público? ¿Cómo se entiende la importante relación entre la improvisación y la interpretación?
.
• En conjunto, estas preguntas nos llevan a considerar la improvisación como parte y creación de un entorno. Y si bien estas son grandes preguntas, el proceso no pierde de vista la importancia de la simplicidad, la alegría y la inclusión, y de esta manera desarrollamos nuestra práctica.
………………
Referencias:
– Improvisación relacional. Música, danza y arte contemporáneo. Simon Rose 2024. (Routledge)
.
– Radikale Echtzeit. Tanz, Musik, Sprache y Moment-Komposition. Ingo Reulecke und Heike Gäßler 2021. (HZT)
.
– La experiencia vivida de la improvisación: en la música, el aprendizaje y la vida. Simon Rose 2017. (Intelecto/Chicago)
.
• Horario de clase: 18 de octubre | 13:00–17:00
• Lugar: exploratorium berlín, sala de conciertos
• Facilitadores:
– Simon Rose | https://www.simonrose.org
– Ingo Reulecke | https://ingoreulecke.com
• Idiomas del taller: inglés / alemán
=> Regístrese aquí: https://exploratorium-berlin.de/en/events/learn/improvisation-in-music-dance-and-elsewhere_25-2 –> cambie a DE para Alemán
_______
.
!! Los participantes tendrán la posibilidad (obligatoriamente) de actuar en la nueva serie »El Museo Imaginario« el mismo día por la noche. Una oportunidad para explorar ideas y colaboraciones y desarrollar aún más la práctica a través de presentaciones públicas.
.
The Imaginary Museum #1 – Performance: https://exploratorium-berlin.de/en/events/stage/the-imaginary-museum-1 –> cambiar a DE para alemán
………………
¿Qué es este taller? Acerca de:
.
• A través de la improvisación en acción, exploramos los cuerpos de los bailarines y músicos en un espacio compartido: ¿Cómo afecta nuestro conocimiento corporal a las prácticas de improvisación tanto en la danza como en la música?
.
• Conciencia y escucha: ¿Cómo ayuda la práctica representada de escuchar y concientizar a desarrollar la composición en el curso de la interpretación (improvisación) en música, danza y ¿En otro lugar?
.
• La improvisación es esencialmente social: creamos juntos (sympoiesis): ¿Cómo se puede fomentar esta relacionalidad en la práctica? ¿Y cómo se entiende la colaboración en el contexto interdisciplinario?
.
• La improvisación como performance: ¿Existe alguna diferencia entre la improvisación en el taller y la performance en público? ¿Cómo se entiende la importante relación entre la improvisación y la interpretación?
.
• En conjunto, estas preguntas nos llevan a considerar la improvisación como parte y creación de un entorno. Y si bien estas son grandes preguntas, el proceso no pierde de vista la importancia de la simplicidad, la alegría y la inclusión, y de esta manera desarrollamos nuestra práctica.
………………
Referencias:
– Improvisación relacional. Música, danza y arte contemporáneo. Simon Rose 2024. (Routledge)
.
– Radikale Echtzeit. Tanz, Musik, Sprache y Moment-Komposition. Ingo Reulecke und Heike Gäßler 2021. (HZT)
.
– La experiencia vivida de la improvisación: en la música, el aprendizaje y la vida. Simon Rose 2017. (Intelecto/Chicago)
Eventos en Berlín hoy · Eventos en Berlín este fin de semana