¡Este evento ha terminado!
Ingeborg Bachmann 100: Nepoznám lepší svet
Ingeborg Bachmann 100: No conozco un mundo mejor
Evento por: Goethe-Institut Bratislava, Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava
Ubicación: MGT +, s.r.o. - metrový textil a zákazkové šitie, Panenská 679/29, Bratislava - Staré Mesto
Charlas y debates
Acerca del evento
Velada de poesía con motivo del centenario del nacimiento de Ingeborg Bachmann con Mila Haugová y Peter Zajac
Le invitamos cordialmente a una velada de poesía dedicada a una de las autoras alemanas más importantes del siglo XX: Ingeborg Bachmann. El día del centenario de su nacimiento se escuchará una traducción de poemas seleccionados de la poeta y traductora Mila Haugová, que presentará su obra al público eslovaco bajo una nueva luz.
Por la noche, le acompañarán Mila Haugová y Peter Zajac. El programa se completará con entradas con música clásica.
Ingeborg Bachmann (1926 – 1973) combinó el lenguaje poético con la profundidad filosófica en su obra. Abordó los temas de existencia, identidad, guerra, poder, relaciones de género y vulnerabilidad humana. Pudo conectar experiencias personales con acontecimientos históricos de una manera que aún hoy es relevante.
Estuvo fuertemente influenciada por experiencias del período nazi, que moldearon su sensibilidad hacia los temas sociales y políticos. Después de la guerra vivió en Viena, más tarde en París y Roma. Se movió entre importantes intelectuales, tuvo una estrecha relación con Paul Celan y una intensa pero complicada colaboración con Max Frisch.
Escribir era para ella una necesidad de vida y una forma de penetrar en la esencia de la realidad a través del lenguaje.
La entrada es gratuita.
El evento se crea en cooperación con el Foro Cultural Austriaco.
¡Esperamos verte el 25/6 a las 6:00 p.m.!
Le invitamos cordialmente a una velada de poesía dedicada a una de las autoras alemanas más importantes del siglo XX: Ingeborg Bachmann. El día del centenario de su nacimiento se escuchará una traducción de poemas seleccionados de la poeta y traductora Mila Haugová, que presentará su obra al público eslovaco bajo una nueva luz.
Por la noche, le acompañarán Mila Haugová y Peter Zajac. El programa se completará con entradas con música clásica.
Ingeborg Bachmann (1926 – 1973) combinó el lenguaje poético con la profundidad filosófica en su obra. Abordó los temas de existencia, identidad, guerra, poder, relaciones de género y vulnerabilidad humana. Pudo conectar experiencias personales con acontecimientos históricos de una manera que aún hoy es relevante.
Estuvo fuertemente influenciada por experiencias del período nazi, que moldearon su sensibilidad hacia los temas sociales y políticos. Después de la guerra vivió en Viena, más tarde en París y Roma. Se movió entre importantes intelectuales, tuvo una estrecha relación con Paul Celan y una intensa pero complicada colaboración con Max Frisch.
Escribir era para ella una necesidad de vida y una forma de penetrar en la esencia de la realidad a través del lenguaje.
La entrada es gratuita.
El evento se crea en cooperación con el Foro Cultural Austriaco.
¡Esperamos verte el 25/6 a las 6:00 p.m.!