Italian Christmas Market

🇩🇪 Mercado navideño italiano 2025: entrada gratuita + dulce regalo de bienvenida

El mercado navideño italiano regresa a Berlín, con aún más sabor, ambiente y calidez festiva.
Vive dos días llenos del ambiente navideño italiano entre aromas, luces, buena comida y una auténtica sensación navideña.

✨ Novedad de este año
• Entrada gratuita para todos los visitantes
• Dulce regalo de bienvenida en la entrada
• Malvaviscos gratis para niños - se puede asar directamente al fuego
• Zonas infantiles y actividades para los más pequeños

🍷 Bebidas y especialidades
Nuestro vino caliente italiano, refinado con productos de Caffo - Vecchio Amaro del Capo, proporciona aromas intensos e invernales.
También hay chocolate caliente y otras bebidas calientes, perfectas para los fríos días de diciembre.

🍝 Delicias culinarias y mercado
Cannoli • Pizza • Pasta • Spiedini • Chocolate caliente
Panettone, dulces regionales, comida callejera italiana, joyería hecha a mano, diseño, arte, cerámica y muchas ideas para regalos - todo auténticamente hecho en Italia.

📍 Ubicación: AEDES Forum, Christinenstraße 18–19, 10119 Berlín
🗓 Fecha:
Sábado, 13 de diciembre, 12:00 p.m. - 22:00 horas
Domingo 14 de diciembre, 12:00 horas. - 21:00

💰 Entrada: gratuita

Un fin de semana para entrar en calor, probar, maravillarse y disfrutar.
Celebre la Navidad a la italiana, justo en el centro de Berlín.


--------
🇬🇧 Mercado navideño italiano 2025: entrada gratuita + dulce regalo a la llegada

El mercado navideño italiano regresa a Berlín con aún más magia, sabor y alegría festiva.
Dos días para vivir la Navidad al estilo italiano: llena de luces, comida, calidez y auténticas vibraciones navideñas.

✨ Novedad de este año
• Entrada gratuita para todos
• Un dulce obsequio de bienvenida en la entrada
• Malvaviscos gratis para que los niños los asen al fuego
• Zonas familiares y actividades para niños

🍷 Bebidas y especialidades
La firma italiana de este año El vino caliente se elabora con Caffo – Vecchio Amaro del Capo, rico y aromático.
También serviremos chocolate caliente y otras bebidas calientes de invierno para mantenerte cómodo en todo el mercado.

🍝 Qué esperar
Cannoli • Pizza • Pasta • Spiedini • Chocolate caliente
Además de panettone, dulces italianos, comida callejera caliente, productos regionales auténticos, arte, cerámica, artesanía y piezas de diseño, perfectos para regalos y Navidad. inspiración.

📍 Dónde: Foro AEDES, Christinenstraße 18–19, 10119 Berlín
🗓 Cuándo:
Sábado 13 de diciembre de 12:00 a 22:00
Domingo 14 de diciembre de 12:00 a 21:00

💰 Entrada: gratuita

Un fin de semana para calentar tu manos, tu corazón y tu apetito.
Vive la Navidad a la italiana, justo en Berlín... Giornate di profumi, luci, cibo caldo e tradizione – per vivere il Natale comes in Italy.

✨ Novità 2025
• Ingresso gratuito per tutti
• Dolce regalo di benvenuto all’entrata
• Marshmallow gratuiti for i bambini da scaldare al fuoco
• Spazio dedicado e attività per i più piccoli

🍷 Bevande & Specialità
Il nostro Vino caliente sarà italiano preparado con Caffo - Vecchio Amaro del Capo, ricco, aromatico e perfetto per l'inverno.
Disponible también cioccolata calda y altre bevande bolas per scaldarsi tra bancarelle e luci di Natale.

🍝 Cosa troverai
Cannoli • Pizza • Pasta • Spiedini • Cioccolata calda

Panettone, dolci regionali, street food, prodotti tipici, artigianato, design, ceramiche e aunt idea regalo Made in Italy.

📍 Dove: AEDES Forum, Christinenstraße 18-19, 10119 Berlín
🗓 Quando:
Sabato 13 Dicembre dalle 12:00 all 22:00
Domenica 14 Dicembre dalle 12:00 all 9:00 p.m.
💰 Ingresso libero

Un fin de semana para scaldare mani, heart and stomaco.
Vivi il Natale italiano – nel centro di Berlino.