¡Este evento ha terminado!
Kolektivní čtení a workshop s kroužkem intersekce – Tančící těla | bienále Ve věci umění 2026
Lectura grupal y taller con Círculo de Intersección - Cuerpos Danzantes | Bienal En la Materia de Arte 2026
Evento por: Biennale Ve věci umění / Matter of Art, tranzit.cz
Ubicación: National Memorial to the Heroes of the Heydrich Terror, Resslova 9a, Praha 2
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Acerca del evento
[Desplácese hacia abajo para inglés] Te invitamos a una lectura colectiva y un taller con un círculo de intersecciones facilitado por Zuzana Dalibor con el título "Cuerpos danzantes: desafío, alegría y entremezcla". bodyminds.
El cuerpo danzante como un espacio de desafío, imaginación y conexión alegre. Exploremos cómo podemos bailar, mezclarnos, golpear y vibrar juntos. Hablaremos, pero también nos moveremos. Intentemos dejar que el movimiento actúe como abono, un lugar de descomposición y transformación, donde capas de experiencias, emociones y encuentros lentamente se mezclan, se calientan y crean un terreno fértil para algo nuevo. Basado en el ensayo de Silvia Federici Elogio del cuerpo danzante, exploraremos las políticas del cuerpo y el potencial subversivo de la danza y el movimiento en diálogo con otros autores. No necesitas ninguna habilidad de movimiento ni experiencia, solo ganas de jugar y estar en movimiento a tu propio ritmo.
📚 Leemos:
✦ Más allá de la periferia de la piel - Silvia Federici, ensayo: Elogio del cuerpo danzante
ℹ️ https://mat terof.art/cz/udalosti/kolektivni-cteni-a-workshop-krouzku-intersekce-tancici-tela-vzdor-radost-i-prolinani
[ES]
Bailando Cuerpos: desafío, alegría y entrelazamiento
Lectura colectiva y taller con círculo de intersección facilitado por Zuzana Dalibor
El cuerpo danzante como espacio de resistencia, imaginación y conexión alegre. Exploremos cómo podemos bailar juntos, entrelazarnos, palpitar y vibrar. Hablaremos, pero también nos moveremos. Intentemos dejar que el movimiento actúe como abono: un lugar de decadencia y transformación, donde capas de experiencias, emociones y encuentros lentamente se mezclan, se calientan y crean un terreno fértil para algo nuevo. Basándonos en el ensayo de Silvia Federici "En elogio del cuerpo danzante", exploraremos la política del cuerpo y el potencial subversivo de la danza y el movimiento en diálogo con otros autores. No necesitas ninguna habilidad de movimiento ni experiencia, solo el deseo de jugar y moverte según tus propias habilidades.
📍The Tent
Accesibilidad del idioma: el texto está en inglés; la facilitación se realizará en checo.
🎟️ Entrada gratuita
👋 El taller está abierto a personas con diversas experiencias corporales y cuerpo-mente. href="https://matterof.art/events/lectura-y-taller-collectivo-con-krouzek-intersekce-dancing-bodies-defiance-joy-and-intertwining">https://ma tterof.art/events/collective-reading-and-workshop-with-krouzek-intersekce-dancing-bodies-defiance-joy-and-intertwining
—
Bienal En Materia de Arte 2026
/ Bienal Materia de Arte 2026
12. 6 - 13 de septiembre de 2026
www.instagram.com/biennale.matterof.art
www.matterof.art
ARTE / ARTISTAS
AntiGonna, Noor Abed, Szymon Adamczak, Željka Aleksić, Gleb Amankulov, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Jürgen Baldiga, Leila Basma & Zaher Jureidini, Rufina Bazlova / Stitch It Collective, Ștefan Bertalan, Cezary Bodzianowski, Tina Bxtq, Michal Durda / Temperatura ambiente, Jan Durina, Fůd, GALAS (Галас), Hana Garová, Ladislava Gažiová, Davyd Chychkan, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Běla Kolářová, círculo de intersección, Isadora Neves Marques, Nadia Markiewicz, Zoi Michailova, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantout, Shella Radio, Alex Sihelsk*, Felipe Steinberg, StonyTellers, Alina Sokolova, Fedir Tetyanych, Huda Takriti, Liliana Zeic, Jiří Žák
LUGARES
Galería Nacional de Praga – Feria Comercial Palacio
/ Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
GAMPA – Galería de la ciudad de Pardubice
Molinos automáticos 1962
530 03 Pardubice. y colectivo de San Petersburgo. tranzit.cz forma parte de la red tranzit.org, cuyo socio principal es la fundación ERSTE. / La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro de arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, la Galería Municipal de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz es parte de la red tranzit.org. El principal socio de tranzit.org es la Fundación ERSTE
El cuerpo danzante como un espacio de desafío, imaginación y conexión alegre. Exploremos cómo podemos bailar, mezclarnos, golpear y vibrar juntos. Hablaremos, pero también nos moveremos. Intentemos dejar que el movimiento actúe como abono, un lugar de descomposición y transformación, donde capas de experiencias, emociones y encuentros lentamente se mezclan, se calientan y crean un terreno fértil para algo nuevo. Basado en el ensayo de Silvia Federici Elogio del cuerpo danzante, exploraremos las políticas del cuerpo y el potencial subversivo de la danza y el movimiento en diálogo con otros autores. No necesitas ninguna habilidad de movimiento ni experiencia, solo ganas de jugar y estar en movimiento a tu propio ritmo.
📚 Leemos:
✦ Más allá de la periferia de la piel - Silvia Federici, ensayo: Elogio del cuerpo danzante
ℹ️ https://mat terof.art/cz/udalosti/kolektivni-cteni-a-workshop-krouzku-intersekce-tancici-tela-vzdor-radost-i-prolinani
[ES]
Bailando Cuerpos: desafío, alegría y entrelazamiento
Lectura colectiva y taller con círculo de intersección facilitado por Zuzana Dalibor
El cuerpo danzante como espacio de resistencia, imaginación y conexión alegre. Exploremos cómo podemos bailar juntos, entrelazarnos, palpitar y vibrar. Hablaremos, pero también nos moveremos. Intentemos dejar que el movimiento actúe como abono: un lugar de decadencia y transformación, donde capas de experiencias, emociones y encuentros lentamente se mezclan, se calientan y crean un terreno fértil para algo nuevo. Basándonos en el ensayo de Silvia Federici "En elogio del cuerpo danzante", exploraremos la política del cuerpo y el potencial subversivo de la danza y el movimiento en diálogo con otros autores. No necesitas ninguna habilidad de movimiento ni experiencia, solo el deseo de jugar y moverte según tus propias habilidades.
📍The Tent
Accesibilidad del idioma: el texto está en inglés; la facilitación se realizará en checo.
🎟️ Entrada gratuita
👋 El taller está abierto a personas con diversas experiencias corporales y cuerpo-mente. href="https://matterof.art/events/lectura-y-taller-collectivo-con-krouzek-intersekce-dancing-bodies-defiance-joy-and-intertwining">https://ma tterof.art/events/collective-reading-and-workshop-with-krouzek-intersekce-dancing-bodies-defiance-joy-and-intertwining
—
Bienal En Materia de Arte 2026
/ Bienal Materia de Arte 2026
12. 6 - 13 de septiembre de 2026
www.instagram.com/biennale.matterof.art
www.matterof.art
ARTE / ARTISTAS
AntiGonna, Noor Abed, Szymon Adamczak, Željka Aleksić, Gleb Amankulov, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Jürgen Baldiga, Leila Basma & Zaher Jureidini, Rufina Bazlova / Stitch It Collective, Ștefan Bertalan, Cezary Bodzianowski, Tina Bxtq, Michal Durda / Temperatura ambiente, Jan Durina, Fůd, GALAS (Галас), Hana Garová, Ladislava Gažiová, Davyd Chychkan, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Běla Kolářová, círculo de intersección, Isadora Neves Marques, Nadia Markiewicz, Zoi Michailova, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantout, Shella Radio, Alex Sihelsk*, Felipe Steinberg, StonyTellers, Alina Sokolova, Fedir Tetyanych, Huda Takriti, Liliana Zeic, Jiří Žák
LUGARES
Galería Nacional de Praga – Feria Comercial Palacio
/ Galería Nacional de Praga – Palacio de Ferias
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
GAMPA – Galería de la ciudad de Pardubice
Molinos automáticos 1962
530 03 Pardubice. y colectivo de San Petersburgo. tranzit.cz forma parte de la red tranzit.org, cuyo socio principal es la fundación ERSTE. / La bienal está organizada por la iniciativa sin fines de lucro de arte contemporáneo tranzit.cz en cooperación con la Galería Nacional de Praga, la Galería Municipal de Pardubice (GAMPA) y Petrohradská kolektiv. tranzit.cz es parte de la red tranzit.org. El principal socio de tranzit.org es la Fundación ERSTE