Komentovaná prehliadka výstavy: Ochrana pamiatok a moderná architektúra Trenčianskeho kraja

¿Conoces la arquitectura por la que pasas todos los días? ¿Y sabes por qué vale la pena protegerlo? Ven con nosotros para encontrar respuestas a estas preguntas en una visita guiada a la exposición sobre el patrimonio arquitectónico del siglo XX en la región de Trenčín.

¿DÓNDE Y CUÁNDO?
📅 7/7/2026 a las 17:00
📍 Sótano, Galería M.A. Bazovský en Trenčín
👤 La curadora Alexandra Mutala le guiará a través de la exposición

🗣️Durante el recorrido, aprenderá por qué se creó la exposición sobre este tema en particular. Presentaremos 10 estudios de diferentes expertos en el campo de la arquitectura, que se publicarán en la próxima primera publicación del Centro de Arquitectura de Trenčín.

📚 La exposición presenta la próxima primera publicación del Centro de Arquitectura de Trenčín, que se dedica integralmente a la protección del patrimonio arquitectónico del siglo XX en la región de Trenčín. Los autores analizan la arquitectura moderna desde diferentes perspectivas, desde la protección institucional pasando por puntos de partida históricos hasta los desafíos actuales y ejemplos concretos de la práctica. Urbanizaciones de paneles, brutalismo, grandes almacenes, unidades urbanas como Baťovany o el monumento cultural nacional más joven de la región, la Ciudad de los Niños en Trenčín. La exposición plantea preguntas sobre el valor, la memoria y la responsabilidad de la arquitectura que utilizamos todos los días, pero que a menudo pasamos por alto.

📸 En el evento se realizarán grabaciones fotográficas y de vídeo, que pueden publicarse más adelante.

Trenčín 2026 cuenta con el apoyo financiero de la ciudad de Trenčín, la Región Autónoma de Trenčín y el Ministerio de Cultura de la República Eslovaca. El socio del proyecto es la Unión Europea.

¿Conoces la arquitectura por la que pasas cada día? Únase a nosotros para buscar respuestas a estas preguntas en una visita guiada a una exposición sobre el patrimonio arquitectónico del siglo XX en la región de Trenčín.

¿DÓNDE Y CUÁNDO?
📅 7 de julio de 2026 a las 17:00
📍 Sótano, Galería Miloš Alexander Bazovský en Trenčín
👤 La exposición será guiada por la curadora Alexandra Mutala

🗣️ Durante el recorrido, aprenderá por qué se creó la exposición en torno a este tema en particular. Presentaremos 10 estudios de varios expertos en arquitectura, que se publicarán en la próxima primera publicación del Centro de Arquitectura de Trenčín.

📚 La exposición presenta la próxima primera publicación del Centro de Arquitectura de Trenčín, dedicada a la protección del patrimonio arquitectónico del siglo XX en la región de Trenčín. Los autores analizan la arquitectura moderna desde varias perspectivas, desde la protección institucional y los contextos históricos hasta los desafíos actuales y ejemplos específicos de la práctica. Urbanizaciones, brutalismo, grandes almacenes, conjuntos urbanos como Baťovany y el monumento cultural nacional más joven de la región, la Ciudad de los Niños en Trenčín. La exposición plantea preguntas sobre el valor, la memoria y la responsabilidad relacionados con la arquitectura que utilizamos todos los días pero que a menudo pasamos por alto.

📸 Se tomarán fotografías y vídeos durante el evento y es posible que se publiquen más adelante.

Trenčín 2026 cuenta con el apoyo financiero de la ciudad de Trenčín, la Región Autónoma de Trenčín y el Ministerio de Cultura de la República Eslovaca. La Unión Europea es un socio.