Koncert v synagóge

Venga a vivir una experiencia única en las renovadas instalaciones de la sinagoga de Trenčín con música tradicional judía de Europa del Este, que también incluye melodías tradicionales yiddish e israelíes. 🎼
>
¿Cuándo? Jueves 7 de noviembre de 2024 a las 18.00 horas
¿Dónde? Sinagoga de Trenčín

ENTRADA GRATUITA
no es necesario registrarse, pero el aforo es limitado 🙌

No olvides abrigarte bien 🧣
La sinagoga no está totalmente calentado y, por lo tanto, es posible que tengas frío durante el concierto. Recomendamos llevar un abrigo o chaqueta cómoda.

Conozca la banda:
La formación musical Samaria Klezmer Band fue fundada en 2016 en Šamorín con excelentes miembros de la escena de la música popular y folclórica de en el que se presenta la auténtica música klezmer de Europa del Este con diferentes géneros de músicas del mundo, jazz y elementos de la música folclórica. Se caracteriza por melodías emotivas, carácter dinámico e instrumentos típicos como violín, clarinete y acordeón. Su repertorio incluye melodías tradicionales yiddish, israelíes y sefardíes, así como canciones que se originaron en los teatros judíos del siglo pasado y se han vuelto populares en todo el mundo. 🌍

Miembros de la formación musical:
Julia Janik - voz
Ildiko Varsanyi - violín
Barnabas Kollarik - clarinete
Juraj Varsanyi - cajón, doumbek
br/ >Tibor Lelkes - acordeón


El proyecto Trenčín 2026 contó con el apoyo financiero de la ciudad de Trenčín y la Región Autónoma de Trenčín y el Ministerio de Cultura de la República Eslovaca. El socio del proyecto es la Unión Europea. 🇪🇺

📸 En el evento se realizarán grabaciones de fotografías y videos, que se publicarán más adelante.

#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
_ _ _
Ven a disfrutar de una experiencia única en la renovada sinagoga de Trenčín, que ofrece música judía tradicional de Europa del Este, que incluye Melodías yiddish e israelíes. 🎼
>
¿Cuándo? Jueves 7 de noviembre de 2024 a las 18:00 horas
¿Dónde? Sinagoga de Trenčín

ENTRADA GRATUITA: no es necesario registrarse, pero la capacidad es limitada🙌

No olvides abrigarte bien 🧣
La sinagoga no está completamente climatizada, así que Es posible que sientas frío durante el concierto. Recomendamos llevar un abrigo o chaqueta cómoda.

Conoce a la banda:
Samaria Klezmer Band se formó en 2016 en Šamorín por músicos talentosos de la escena de la música pop y folk. El grupo interpreta auténtica música klezmer de Europa del Este mezclada con músicas del mundo, jazz y elementos folclóricos. Su música es conocida por sus melodías emocionales, carácter dinámico e instrumentos característicos como el violín, el clarinete y el acordeón. Su repertorio incluye melodías tradicionales yiddish, israelíes y sefardíes, así como canciones de teatros judíos de principios del siglo XX que se hicieron amadas en todo el mundo. 🌍

Miembros de la banda:

Julia Janik – voz
Ildiko Varsanyi – violín
Barnabas Kollarik – clarinete
Juraj Varsanyi – cajón, doumbek
Tibor Lelkes – acordeón

Este evento es parte del proyecto Trenčín 2026, apoyado por la ciudad de Trenčín, región de Trenčín, y el Ministerio de Cultura de la República Eslovaca. El proyecto también está asociado con la Unión Europea. 🇪🇺

📸 Tenga en cuenta: se tomarán fotos y videos durante el evento y luego se publicarán.