LeseGlück BücherHerbst: Ins Offene hinein…

A la intemperie…

Lectura de poesía

Poemas actuales con diferentes corrientes. Sumérgete en redes de relaciones, abismos y condiciones erosionantes en tiempos de crisis climática.

Entrada el 6 de noviembre de 2025 a partir de las 19:00 horas, inicio a las 19:30 horas

Reservas en: [email protected]

Por y con

Katharina J. Ferner (Salzburgo): “Salamanderin” (Limbus, 2025) – Relaciones múltiples en dialecto y lengua estándar: “Llevas el mar en tus ojos / por qué necesito el oleaje / desencadenado por tu mirada / la voz de Anna Maria impulsa / las lágrimas de tus ojos / como las calas de otras personas”. Es poeta, performer y mediadora cultural. Este año, entre otras cosas, “Artista en Residencia” en Leveld/Kunstnartun (Noruega), 2024 con una beca de residencia en el Literarisches Colloquium Berlin. En 2021 participó en el Premio Bachmann. https://www.kj-ferner.at/

Mariola Grzyb (Berlín) nació en Zbroslawice (Polonia) y estudió alemán, arte, música y ciencias del deporte en Renania del Norte-Westfalia. Vive en Berlín desde 2008 como profesora, educadora de danza, autora y compositora. Tema de sus textos: Personas en ecocidio, cuenta historias, indaga sobre actitudes, acciones.

Jannes Hansen (Potsdam): “el cielo debajo de nosotros” (KLAK Verlag, 2025) – un yo, un tú – una historia de amor. Aquí se desarrolla un mundo lírico en el que la esperanza y la desesperación, el anhelo y la pérdida se tocan. Poemas densos y atmosféricos contienen la topografía de una relación compleja que se refleja en palabras, sonidos e imágenes. Trabaja como autor y músico. https://janneshansen.de/

Tim Holland (Berlín): “dudamos, ardemos” (Matthes & Seitz, 2022): “nadamos. Corrimos. Cada uno siendo más de uno mismo. Nos convertimos en una manada, una escuela, lentamente una manada”. Tim lee un largo poema inédito: El ego lírico informa de su ser arrojado a un mundo caracterizado por crisis y catástrofes y que se transmite principalmente a través de los medios de comunicación: el ego yace, prácticamente inmóvil, cómodamente en su propia cama y, sin embargo, se enfrenta constantemente a las imágenes del mundo. Holland es autor, agente literario y coeditor de hochroth Verlag Munich. https://www.literaturport.de/lexikon/tim-holland/

Anne Laubner (Berlín), nacida y criada en Berlín, es una artista visual centrada en el diseño de escenarios y vestuario, pintura y gráficos. Actualmente se gana la vida como maestra de utilería. Su poesía ha aparecido en maulhure, mosaik, Der Maulkorb y Die Geste. Fotos. Fracciones. Fracaso.

Andrea Lütkewitz (Potsdam) es originaria de Frisia Oriental y vive en Potsdam. Gran parte de su poesía surge de una gran conexión con la naturaleza y los animales, así como de afrontar las evidentes consecuencias de la crisis climática. Hasta el momento ha publicado tres volúmenes de poesía: “nussschalenbruch” (2018), “Von Monden” (2019) y “Como si pudiéramos quedarnos” (2021). Porque la libertad juega un papel enormemente importante en el diseño de libros, voluntariamente sin editor. Actualmente están creando poemas bajo el título provisional “Cancioneros”, basados ​​en canciones que los acompañaron durante los años 80 y 90 en la antigua República Federal. Leerá poemas tanto publicados anteriormente como inéditos. https://andrea-luetkewitz-lyrik.jimdofree.com/

Lutz Steinbrück (Berlín): “Quédate como nunca fue” (KLAK Verlag, 2025) es el nombre de su cuarto volumen de poesía: “La libertad de quienes viven de manera diferente / es siempre aguda / siempre mira fijamente a un agujero la pared / No me deja ir / Otro agujero emerge del agujero / Miro hacia atrás y me apuñala." En 2022, la editorial Undine Verlag publicó su libro infantil “Lucy y los gnomos de las orejas”. Escribe y publica canciones, en solitario y con la banda “Lutzilla” (más recientemente el EP “Besides We Save the World”, John Steam Records). Recientemente alcanzó el top 29 final del Rio Reiser Song Prize 2025 con una canción inédita. https://www.literaturport.de/lexikon/lutz-steinbrueck/

Bastian Winkler (Berlín): Textos para avanzar con pequeños pasos hacia lo desconocido, inacabado y para poner fin al propio cuestionamiento... leerá nuevos poemas y publicará el volumen de poesía “Quengelszungen” (Clamot Verlag, Wunstorf 2003) en 2003. Hace música con el dúo berlinés BUM: https://hallobum.bandcamp.com/track/bubbles

Se puede acceder al Kleine KunstHalle, el espacio de espectáculos, a través de una rampa. Si existen obstáculos para su visita, póngase en contacto con nosotros a través de [email protected] o llamando al 030 47 98 01 52. Haremos todo lo posible para que su visita sea posible. ++++ Se puede acceder al Kleine KunstHalle, el teatro donde se celebra el evento, a través de una rampa exterior. Si encuentra algún obstáculo para su visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected] o por teléfono al +49 30 47 98 01 52. Haremos todo lo posible para que su visita sea posible.