¡Este evento ha terminado!
Letné kino: Letná škola, 2001 (2025)
Cine de verano: Escuela de verano, 2001 (2025)
Evento por: Trenčín 2026
Ubicación: 1668, Generála Viesta, Trenčín
Temas: Cine al aire libre
Acerca del evento
🎬 El cine de verano forma parte del proyecto Inclusion Film Festival, cuyo objetivo es abordar los temas de la inclusión, la diversidad y el entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche traerá una historia cinematográfica única y un encuentro con invitados que ofrecerán una nueva perspectiva sobre el mundo que nos rodea.
🤝 Al mismo tiempo, nos esforzamos para que los cines de verano sean accesibles al mayor público posible.
Las proyecciones serán accesibles para personas en sillas de ruedas y las fechas seleccionadas se complementarán con medidas para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también serán accesibles a los visitantes extranjeros. Cada proyección ofrece diferentes medidas de accesibilidad. Puede encontrar información sobre este término en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Escuela de verano, 2001 (2025) - ¿Qué significa tener dos viviendas? ¿Y si están a miles de kilómetros de distancia?
La primera película checo-eslovaca vietnamita Summer School, 2001, cuenta con soltura y humor las vicisitudes de la comunidad vietnamita que vive y trabaja en la República Checa. El mercado de Cheb está lleno de pantalones deportivos Adidas con cuatro rayas y de niños vigilando los puestos, mientras sus padres juegan y sus madres intentan orientarse en la administración checa.
👦 También lo está la familia de Kien, de 17 años, con un peinado rojo brillante. Después de diez años en Vietnam, donde cuidó de su abuela, regresa con su familia en la República Checa. Sin embargo, en lugar de una cálida bienvenida, tiene que planchar Pokémon en las camisetas y dominar la gramática checa para el nuevo año escolar. Sin embargo, Kien se acerca a su profesora en la escuela de verano y durante su coqueteo junto al lago, surge un secreto que cambiará la vida del mercado...
💬 En un debate moderado por Kristína Milová del Instituto de Participación - una organización que fortalece el diálogo entre los ciudadanos y el autogobierno en Trenčín - el artista visual y autor del libro Todo lo que nos une: la historia de una vietnamita eslovaca Kvet Nguyen y la socióloga Elena Gallo Kriglerová, que se dedica a la integración de minorías y personas de origen migrante, hablará sobre la importancia de crear comunidades, identidad cultural y encontrar un hogar en nuevos lugares.
🎞️ Acerca de la película:
El director vietnamita Dužan Duong, que trabaja en la República Checa, aporta una visión auténtica de la comunidad vietnamita, que es una parte orgánica de la historia checa moderna. De una manera formal inusual, la película trata sobre una generación perdida entre dos mundos, el choque de lo nuevo y lo viejo, así como la búsqueda de su lugar en el mundo. Un retrato poético de un Vietnam desarraigado ganó el León checo al mejor guión.
🎬 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=9x7zt5djVGs&t=1s
📍 Práctico información:
📌 Dónde: Bunky na Looke
📅 Cuándo: 7 de agosto de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
El El proyecto Inclusion Film Festival se esfuerza por crear eventos abiertos al público más amplio posible. incluidas las personas con discapacidad.
🦻 Los visitantes con discapacidad auditiva dispondrán de subtítulos en eslovaco y subtítulos descriptivos en eslovaco para personas sordas. El debate previo a la película se interpretará en lengua de signos eslovaca.
👁️ Para los visitantes ciegos y deficientes visuales, habrá un comentario de audio disponible a través de receptores individuales con auriculares, que los voluntarios del festival distribuirán in situ.
🚻 Publicaremos información sobre baños sin barreras, estacionamiento reservado y otras medidas antes del evento en un mapa para visitantes separado.
📩 Si necesita información organizativa adicional o apoyo durante el evento su visita al evento, no dude en ponerse en contacto con los organizadores o voluntarios designados directamente en el lugar o contáctenos con antelación a: [email protected]. #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
🎬 Summer Cinema forma parte del Inclusion Film Festival, un proyecto que tiene como objetivo explorar temas de inclusión, diversidad y entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche trae una historia cinematográfica convincente y una conversación con invitados que ofrecen nuevas perspectivas sobre el mundo que nos rodea.
🤝 También estamos comprometidos a hacer que el Cine de Verano sea lo más accesible posible para una audiencia amplia.
Las proyecciones son accesibles para usuarios de sillas de ruedas, y las fechas seleccionadas incluyen medidas de accesibilidad para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también son accesibles al público internacional. Cada proyección ofrece diferentes características de accesibilidad. Puede encontrar información sobre la accesibilidad de este evento en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Escuela de verano, 2001 (2025) – ¿Qué significa tener dos casas? ¿Y si están a miles de kilómetros de distancia?
La primera película checo-eslovaca de un cineasta vietnamita, Escuela de verano, 2001, cuenta la historia de la comunidad vietnamita que vive y trabaja en la República Checa con calidez y humor. El mercado de Cheb está lleno de chándales Adidas con cuatro rayas y niños vigilando los puestos del mercado mientras sus padres juegan y sus madres luchan por navegar la burocracia checa.
👦 Esta es también la realidad de Kien, de 17 años, con su pelo rojo brillante. Después de pasar diez años en Vietnam cuidando a su abuela, regresa con su familia en la República Checa. En lugar de recibir una cálida bienvenida, se encuentra planchando estampados de Pokémon en camisetas e intentando dominar la gramática checa antes de que comience el nuevo año escolar. Durante la escuela de verano, Kien se acerca a su maestra y, mientras coquetea junto al lago, sale a la luz un secreto largamente escondido, poniendo patas arriba la vida en el mercado.
💬 En el debate moderado por Kristína Milová del Instituto de Participación, una organización que fortalece el diálogo entre los ciudadanos y el gobierno local en Trenčín, el artista visual y autor de Todo lo que nos conecta: la historia de una mujer vietnamita eslovaca, Kvet Nguyen, junto con La socióloga Elena Gallo Kriglerová, que se centra en la inclusión de minorías y personas de origen migrante, discutirá la importancia de construir comunidades, identidad cultural y encontrar un sentido de hogar en nuevos lugares.
🎞️ Acerca de la película:
El director vietnamita Dužan Duong, afincado en la República Checa, ofrece una visión auténtica de la comunidad vietnamita, una parte integral de la historia checa contemporánea. A través de un enfoque cinematográfico poco convencional, la película explora una generación atrapada entre dos mundos, el choque entre lo viejo y lo nuevo, y la búsqueda de su lugar en el mundo. Este retrato poético de Vietnam desarraigado de su tierra natal ganó el León Checo al mejor guión.
🎬 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=9x7zt5djVGs&t=1s
📍 Práctico información:
📌 Lugar: Bunky na Looke
📅 Fecha: 7 de agosto de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
El Inclusion Film Festival tiene como objetivo crear eventos que sean abiertos y acogedores para la audiencia más amplia posible, incluidas las personas con discapacidad.
🦻 Para los visitantes sordos y con problemas de audición, estarán disponibles subtítulos en eslovaco y SDH (Subtítulos para personas sordas y con problemas de audición) en eslovaco. El debate previo a la proyección se interpretará al lenguaje de signos eslovaco.
👁️ Para los visitantes ciegos y deficientes visuales, la descripción de audio estará disponible a través de receptores individuales con auriculares, distribuidos en el lugar por los voluntarios del festival.
🚻 La información sobre los baños accesibles, el estacionamiento designado y otras medidas de accesibilidad se publicarán antes del evento en una guía de accesibilidad para visitantes dedicada.
📩 Si necesita información adicional o apoyo durante su visita, no dude en contactarnos. Acérquese a los organizadores o voluntarios designados en el sitio, o contáctenos con anticipación en: [email protected].
🤝 Al mismo tiempo, nos esforzamos para que los cines de verano sean accesibles al mayor público posible.
Las proyecciones serán accesibles para personas en sillas de ruedas y las fechas seleccionadas se complementarán con medidas para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también serán accesibles a los visitantes extranjeros. Cada proyección ofrece diferentes medidas de accesibilidad. Puede encontrar información sobre este término en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Escuela de verano, 2001 (2025) - ¿Qué significa tener dos viviendas? ¿Y si están a miles de kilómetros de distancia?
La primera película checo-eslovaca vietnamita Summer School, 2001, cuenta con soltura y humor las vicisitudes de la comunidad vietnamita que vive y trabaja en la República Checa. El mercado de Cheb está lleno de pantalones deportivos Adidas con cuatro rayas y de niños vigilando los puestos, mientras sus padres juegan y sus madres intentan orientarse en la administración checa.
👦 También lo está la familia de Kien, de 17 años, con un peinado rojo brillante. Después de diez años en Vietnam, donde cuidó de su abuela, regresa con su familia en la República Checa. Sin embargo, en lugar de una cálida bienvenida, tiene que planchar Pokémon en las camisetas y dominar la gramática checa para el nuevo año escolar. Sin embargo, Kien se acerca a su profesora en la escuela de verano y durante su coqueteo junto al lago, surge un secreto que cambiará la vida del mercado...
💬 En un debate moderado por Kristína Milová del Instituto de Participación - una organización que fortalece el diálogo entre los ciudadanos y el autogobierno en Trenčín - el artista visual y autor del libro Todo lo que nos une: la historia de una vietnamita eslovaca Kvet Nguyen y la socióloga Elena Gallo Kriglerová, que se dedica a la integración de minorías y personas de origen migrante, hablará sobre la importancia de crear comunidades, identidad cultural y encontrar un hogar en nuevos lugares.
🎞️ Acerca de la película:
El director vietnamita Dužan Duong, que trabaja en la República Checa, aporta una visión auténtica de la comunidad vietnamita, que es una parte orgánica de la historia checa moderna. De una manera formal inusual, la película trata sobre una generación perdida entre dos mundos, el choque de lo nuevo y lo viejo, así como la búsqueda de su lugar en el mundo. Un retrato poético de un Vietnam desarraigado ganó el León checo al mejor guión.
🎬 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=9x7zt5djVGs&t=1s
📍 Práctico información:
📌 Dónde: Bunky na Looke
📅 Cuándo: 7 de agosto de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
El El proyecto Inclusion Film Festival se esfuerza por crear eventos abiertos al público más amplio posible. incluidas las personas con discapacidad.
🦻 Los visitantes con discapacidad auditiva dispondrán de subtítulos en eslovaco y subtítulos descriptivos en eslovaco para personas sordas. El debate previo a la película se interpretará en lengua de signos eslovaca.
👁️ Para los visitantes ciegos y deficientes visuales, habrá un comentario de audio disponible a través de receptores individuales con auriculares, que los voluntarios del festival distribuirán in situ.
🚻 Publicaremos información sobre baños sin barreras, estacionamiento reservado y otras medidas antes del evento en un mapa para visitantes separado.
📩 Si necesita información organizativa adicional o apoyo durante el evento su visita al evento, no dude en ponerse en contacto con los organizadores o voluntarios designados directamente en el lugar o contáctenos con antelación a: [email protected]. #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
🎬 Summer Cinema forma parte del Inclusion Film Festival, un proyecto que tiene como objetivo explorar temas de inclusión, diversidad y entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche trae una historia cinematográfica convincente y una conversación con invitados que ofrecen nuevas perspectivas sobre el mundo que nos rodea.
🤝 También estamos comprometidos a hacer que el Cine de Verano sea lo más accesible posible para una audiencia amplia.
Las proyecciones son accesibles para usuarios de sillas de ruedas, y las fechas seleccionadas incluyen medidas de accesibilidad para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también son accesibles al público internacional. Cada proyección ofrece diferentes características de accesibilidad. Puede encontrar información sobre la accesibilidad de este evento en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Escuela de verano, 2001 (2025) – ¿Qué significa tener dos casas? ¿Y si están a miles de kilómetros de distancia?
La primera película checo-eslovaca de un cineasta vietnamita, Escuela de verano, 2001, cuenta la historia de la comunidad vietnamita que vive y trabaja en la República Checa con calidez y humor. El mercado de Cheb está lleno de chándales Adidas con cuatro rayas y niños vigilando los puestos del mercado mientras sus padres juegan y sus madres luchan por navegar la burocracia checa.
👦 Esta es también la realidad de Kien, de 17 años, con su pelo rojo brillante. Después de pasar diez años en Vietnam cuidando a su abuela, regresa con su familia en la República Checa. En lugar de recibir una cálida bienvenida, se encuentra planchando estampados de Pokémon en camisetas e intentando dominar la gramática checa antes de que comience el nuevo año escolar. Durante la escuela de verano, Kien se acerca a su maestra y, mientras coquetea junto al lago, sale a la luz un secreto largamente escondido, poniendo patas arriba la vida en el mercado.
💬 En el debate moderado por Kristína Milová del Instituto de Participación, una organización que fortalece el diálogo entre los ciudadanos y el gobierno local en Trenčín, el artista visual y autor de Todo lo que nos conecta: la historia de una mujer vietnamita eslovaca, Kvet Nguyen, junto con La socióloga Elena Gallo Kriglerová, que se centra en la inclusión de minorías y personas de origen migrante, discutirá la importancia de construir comunidades, identidad cultural y encontrar un sentido de hogar en nuevos lugares.
🎞️ Acerca de la película:
El director vietnamita Dužan Duong, afincado en la República Checa, ofrece una visión auténtica de la comunidad vietnamita, una parte integral de la historia checa contemporánea. A través de un enfoque cinematográfico poco convencional, la película explora una generación atrapada entre dos mundos, el choque entre lo viejo y lo nuevo, y la búsqueda de su lugar en el mundo. Este retrato poético de Vietnam desarraigado de su tierra natal ganó el León Checo al mejor guión.
🎬 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=9x7zt5djVGs&t=1s
📍 Práctico información:
📌 Lugar: Bunky na Looke
📅 Fecha: 7 de agosto de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
El Inclusion Film Festival tiene como objetivo crear eventos que sean abiertos y acogedores para la audiencia más amplia posible, incluidas las personas con discapacidad.
🦻 Para los visitantes sordos y con problemas de audición, estarán disponibles subtítulos en eslovaco y SDH (Subtítulos para personas sordas y con problemas de audición) en eslovaco. El debate previo a la proyección se interpretará al lenguaje de signos eslovaco.
👁️ Para los visitantes ciegos y deficientes visuales, la descripción de audio estará disponible a través de receptores individuales con auriculares, distribuidos en el lugar por los voluntarios del festival.
🚻 La información sobre los baños accesibles, el estacionamiento designado y otras medidas de accesibilidad se publicarán antes del evento en una guía de accesibilidad para visitantes dedicada.
📩 Si necesita información adicional o apoyo durante su visita, no dude en contactarnos. Acérquese a los organizadores o voluntarios designados en el sitio, o contáctenos con anticipación en: [email protected].
Más eventos: 1668
Eventos en Trenčín hoy · Eventos en Trenčín este fin de semana