¡Este evento ha terminado!
Letné kino: Počuješ ma? (2025)
Cine de verano: ¿Puedes oírme? (2025)
Evento por: Trenčín 2026
Ubicación: Hviezdoslavova 205/16, Hviezdoslavova 205/16, Trenčín
Temas: Cine al aire libre
Acerca del evento
🎬 El cine de verano forma parte del proyecto Inclusion Film Festival, cuyo objetivo es abordar los temas de la inclusión, la diversidad y el entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche traerá una historia cinematográfica única y un encuentro con invitados que ofrecerán una nueva perspectiva sobre el mundo que nos rodea.
♿ Al mismo tiempo, nos esforzamos por hacer que los cines de verano sean accesibles al público más amplio posible. Las proyecciones serán accesibles para personas en silla de ruedas y las fechas seleccionadas se complementarán con medidas para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también serán accesibles a los visitantes extranjeros. Cada proyección ofrece diferentes medidas de accesibilidad. Puede encontrar información sobre este término en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 ¿Puedes oírme? (2025) – Una película española sensible que abre al público el mundo de los sordos
Una película española apreciada por el público y la crítica cinematográfica ¿Me oyes? ¡Sobre la preparación para la maternidad de una mujer sorda ya el 24 de julio en el Cine de Verano de Hviezdoslavová!
🤍 Durante el embarazo, Ángela, la sorda, lucha con temores sobre si podrá establecer un vínculo con su hija y afrontar su educación en un mundo creado por personas oyentes y para personas oyentes. Una película excepcional y sensible, que abre al público el mundo de los sordos, ganó el Premio del Público en la Berlinale.
💬 Film Poujes ma? explora las complejidades de las relaciones entre personas sordas y oyentes. ¿Cuáles son las contradicciones, las conexiones, pero también el amor, entre estos dos mundos? ¿Por qué las personas con audición sana no comprenden una experiencia diferente de la realidad cotidiana? ¿Cómo podemos dar a los sordos más espacio para expresarse?
🎙️ Estos y otros temas se escucharán en la discusión antes de la película. Sus invitados serán Michal Hefty, director de la asociación cívica I think, que se dedica a hacer que los eventos culturales sean accesibles para las personas sordas, y Michaela Kolláriková, trabajadora cultural que se ocupa de la inclusión social, la accesibilidad y la atención comunitaria. El debate será moderado por la gestora cultural y cofundadora de Kino Úsmev en Košice, Barbora Andor Tóthová.
🎞️ Sobre la película
🎬 La directora Eva Libertad decidió filmar una historia sobre su hermana Miriam Garlo, que es actriz sorda. El impulso para la película surgió de su conversación confidencial llena de miedos y expectativas. Miriam estaba pensando en ser madre, pero en un mundo creado por personas oyentes y para personas oyentes.
👂 Para obtener una comprensión más profunda de la maternidad en la comunidad sorda, habló con mujeres sordas que compartieron con el director sus experiencias con el embarazo, el parto y la posterior crianza de los niños.
💛 Esta película no es un tratado sobre la sordera. La protagonista principal de la película, Ángela, no es una representante de la comunidad sorda, sino una mujer que busca su camino en la maternidad y trata de afrontar los problemas que aparecen en su relación. Ángela también tiene una relación complicada con sus padres y sobre todo quiere que su hija la conozca y le guste.
✨ ¿Me oyes? es sobre todo una historia sobre una mujer lista para el mundo. Sin embargo, el mundo no está preparado para ella.
🎥 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=7vyxvQFu8-M
📍 Información práctica
📌 Dónde: Hviezdoslavova ulica, Trenčín (antes de ODA)
📅 Cuándo: 24 de julio de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad de este evento
🚗 Este evento es accesible para las personas que utilizan sillas de ruedas u otras ayudas compensatorias. Habrá estacionamiento exclusivo y acceso para sillas de ruedas al área de evaluación. Se publicará un mapa detallado antes del evento.
🤟 Los visitantes sordos y con problemas de audición dispondrán de subtítulos descriptivos en eslovaco para personas sordas, y el debate previo a la película se interpretará en lengua de signos eslovaca.
🎧 Los comentarios de audio estarán disponibles para los visitantes ciegos y deficientes visuales a través de receptores individuales con auriculares, que serán distribuidos in situ por voluntarios. festival.
🗺️ Publicaremos información sobre baños sin barreras, estacionamiento reservado y otras medidas antes del evento en un mapa para visitantes separado.
📩 Si necesita información organizativa adicional o apoyo durante su visita al evento, no dude en ponerse en contacto con los organizadores o voluntarios designados directamente en el lugar o contáctenos con antelación a: [email protected]
Exterior
♿ Accesibilidad: Para personas en sillas de ruedas • Para personas con movilidad reducida • Accesible para animales obedientes
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
🎬 Summer Cinema forma parte del Inclusion Film Festival, proyecto que tiene como objetivo acercar los temas de inclusión, diversidad y entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche ofrece una historia cinematográfica única y una conversación con los invitados que brindarán nuevas perspectivas sobre el mundo que nos rodea.
♿ También estamos comprometidos a hacer que nuestras proyecciones de Summer Cinema sean lo más accesibles posible. Los exámenes son accesibles para usuarios de sillas de ruedas y las fechas seleccionadas incluyen medidas de accesibilidad adicionales para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también son accesibles al público internacional. Cada proyección ofrece diferentes características de accesibilidad. Puede encontrar información sobre esta proyección en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Deaf (2025) – Una sensible película española que abre una ventana al mundo de las personas Sordas.
La premiada película española Deaf, elogiada tanto por el público como por la crítica, cuenta la historia de una mujer Sorda que se prepara para la maternidad. ¡Únete a nosotros el 24 de julio en el Cine de Verano de la calle Hviezdoslavova!
🤍 Durante su embarazo, la sorda Ángela lucha contra el miedo de poder vincularse con su hija y criarla en un mundo diseñado por y para personas oyentes. Esta película excepcional y conmovedora, que invita al público al mundo de las personas sordas, ganó el Premio del Público en la Berlinale.
💬 Deaf explora la complejidad de las relaciones entre personas sordas y oyentes. ¿Cuáles son las tensiones, conexiones y expresiones de amor entre estos dos mundos? ¿Por qué las personas oyentes a menudo no logran comprender una experiencia diferente de la vida cotidiana? ¿Cómo podemos crear más espacio para que las personas sordas se expresen?
🎙️ Estos y muchos otros temas se explorarán en el debate previo a la proyección. Entre los invitados se encuentran Michal Hefty, director de la asociación cívica Míchám, que se centra en hacer que los eventos culturales sean accesibles para el público sordo, y Michaela Kolláriková, profesional cultural que trabaja en los campos de la inclusión social, la accesibilidad y la atención comunitaria. El debate será moderado por la gestora cultural y cofundadora de Kino Úsmev de Košice, Barbora Andor Tóthová.
🎞️ Sobre la película
🎬 La directora Eva Libertad decidió contar la historia de su hermana Miriam Garlo, una actriz sorda. La inspiración surgió de una conversación íntima llena de esperanzas e inquietudes. Miriam estaba pensando en ser madre, pero en un mundo creado por y para personas oyentes.
👂 Para obtener una comprensión más profunda de la maternidad dentro de la comunidad sorda, el director habló con mujeres sordas que compartieron sus experiencias sobre el embarazo, el parto y la crianza de los hijos.
💛 Esta película no es un estudio sobre la sordera. Su protagonista, Ángela, no pretende representar a toda la comunidad sorda, sino más bien a una mujer que encuentra su propio camino a través de la maternidad mientras navega por los desafíos de su relación. También tiene una relación complicada con sus padres y, sobre todo, quiere que su hija la conozca y la quiera.
✨ Sorda es, ante todo, la historia de una mujer que está preparada para el mundo. El mundo, sin embargo, no está preparado para ella.
🎥 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=7vyxvQFu8-M
📍 Información práctica
📌 Dónde: calle Hviezdoslavova, Trenčín (en frente a ODA)
📅 Cuándo: 24 de julio de 2026
🕗 Hora: 8:00 PM – 10:30 PM
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
🚗 Esta proyección es accesible para usuarios de sillas de ruedas y personas con otra movilidad. ayudas. Habrá estacionamiento reservado y acceso sin escalones al área de proyección. Se publicará un mapa de accesibilidad detallado antes del evento.
🤟 Para los visitantes sordos y con problemas de audición, se proporcionarán subtítulos descriptivos en eslovaco y el debate previo a la proyección se interpretará al lenguaje de signos eslovaco.
🎧 Los visitantes ciegos y deficientes visuales tendrán acceso a una descripción de audio a través de receptores individuales con auriculares, distribuidos en el lugar por los voluntarios del festival.
🗺️ Información sobre baños accesibles, reservada El estacionamiento y las medidas de accesibilidad adicionales se publicarán antes del evento en un mapa exclusivo para visitantes.
📩 Si necesita información adicional o apoyo durante su visita, comuníquese con nuestros organizadores o voluntarios en el sitio, o comuníquese con nosotros con anticipación a: [email protected]
🎟️ Información del evento
📅 Fecha: 24 de julio 2026
🕗 Hora: 8:00 PM – 10:30 PM
📍 Lugar: Calle Hviezdoslava (frente a ODA), Trenčín
💚 Entrada: Gratuita
🌳 Ubicación: Lugar al aire libre
♿ Accesibilidad: Accesible para sillas de ruedas • Accesible para personas con movilidad reducida • Se admiten animales de asistencia
♿ Al mismo tiempo, nos esforzamos por hacer que los cines de verano sean accesibles al público más amplio posible. Las proyecciones serán accesibles para personas en silla de ruedas y las fechas seleccionadas se complementarán con medidas para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también serán accesibles a los visitantes extranjeros. Cada proyección ofrece diferentes medidas de accesibilidad. Puede encontrar información sobre este término en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 ¿Puedes oírme? (2025) – Una película española sensible que abre al público el mundo de los sordos
Una película española apreciada por el público y la crítica cinematográfica ¿Me oyes? ¡Sobre la preparación para la maternidad de una mujer sorda ya el 24 de julio en el Cine de Verano de Hviezdoslavová!
🤍 Durante el embarazo, Ángela, la sorda, lucha con temores sobre si podrá establecer un vínculo con su hija y afrontar su educación en un mundo creado por personas oyentes y para personas oyentes. Una película excepcional y sensible, que abre al público el mundo de los sordos, ganó el Premio del Público en la Berlinale.
💬 Film Poujes ma? explora las complejidades de las relaciones entre personas sordas y oyentes. ¿Cuáles son las contradicciones, las conexiones, pero también el amor, entre estos dos mundos? ¿Por qué las personas con audición sana no comprenden una experiencia diferente de la realidad cotidiana? ¿Cómo podemos dar a los sordos más espacio para expresarse?
🎙️ Estos y otros temas se escucharán en la discusión antes de la película. Sus invitados serán Michal Hefty, director de la asociación cívica I think, que se dedica a hacer que los eventos culturales sean accesibles para las personas sordas, y Michaela Kolláriková, trabajadora cultural que se ocupa de la inclusión social, la accesibilidad y la atención comunitaria. El debate será moderado por la gestora cultural y cofundadora de Kino Úsmev en Košice, Barbora Andor Tóthová.
🎞️ Sobre la película
🎬 La directora Eva Libertad decidió filmar una historia sobre su hermana Miriam Garlo, que es actriz sorda. El impulso para la película surgió de su conversación confidencial llena de miedos y expectativas. Miriam estaba pensando en ser madre, pero en un mundo creado por personas oyentes y para personas oyentes.
👂 Para obtener una comprensión más profunda de la maternidad en la comunidad sorda, habló con mujeres sordas que compartieron con el director sus experiencias con el embarazo, el parto y la posterior crianza de los niños.
💛 Esta película no es un tratado sobre la sordera. La protagonista principal de la película, Ángela, no es una representante de la comunidad sorda, sino una mujer que busca su camino en la maternidad y trata de afrontar los problemas que aparecen en su relación. Ángela también tiene una relación complicada con sus padres y sobre todo quiere que su hija la conozca y le guste.
✨ ¿Me oyes? es sobre todo una historia sobre una mujer lista para el mundo. Sin embargo, el mundo no está preparado para ella.
🎥 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=7vyxvQFu8-M
📍 Información práctica
📌 Dónde: Hviezdoslavova ulica, Trenčín (antes de ODA)
📅 Cuándo: 24 de julio de 2026
🕗 Hora: 20:00 – 22:30
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad de este evento
🚗 Este evento es accesible para las personas que utilizan sillas de ruedas u otras ayudas compensatorias. Habrá estacionamiento exclusivo y acceso para sillas de ruedas al área de evaluación. Se publicará un mapa detallado antes del evento.
🤟 Los visitantes sordos y con problemas de audición dispondrán de subtítulos descriptivos en eslovaco para personas sordas, y el debate previo a la película se interpretará en lengua de signos eslovaca.
🎧 Los comentarios de audio estarán disponibles para los visitantes ciegos y deficientes visuales a través de receptores individuales con auriculares, que serán distribuidos in situ por voluntarios. festival.
🗺️ Publicaremos información sobre baños sin barreras, estacionamiento reservado y otras medidas antes del evento en un mapa para visitantes separado.
📩 Si necesita información organizativa adicional o apoyo durante su visita al evento, no dude en ponerse en contacto con los organizadores o voluntarios designados directamente en el lugar o contáctenos con antelación a: [email protected]
Exterior
♿ Accesibilidad: Para personas en sillas de ruedas • Para personas con movilidad reducida • Accesible para animales obedientes
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
🎬 Summer Cinema forma parte del Inclusion Film Festival, proyecto que tiene como objetivo acercar los temas de inclusión, diversidad y entendimiento mutuo a través de películas y debates. Cada noche ofrece una historia cinematográfica única y una conversación con los invitados que brindarán nuevas perspectivas sobre el mundo que nos rodea.
♿ También estamos comprometidos a hacer que nuestras proyecciones de Summer Cinema sean lo más accesibles posible. Los exámenes son accesibles para usuarios de sillas de ruedas y las fechas seleccionadas incluyen medidas de accesibilidad adicionales para personas con discapacidad auditiva o visual. Gracias a los subtítulos, las películas también son accesibles al público internacional. Cada proyección ofrece diferentes características de accesibilidad. Puede encontrar información sobre esta proyección en la sección Accesibilidad a continuación.
🎥 Deaf (2025) – Una sensible película española que abre una ventana al mundo de las personas Sordas.
La premiada película española Deaf, elogiada tanto por el público como por la crítica, cuenta la historia de una mujer Sorda que se prepara para la maternidad. ¡Únete a nosotros el 24 de julio en el Cine de Verano de la calle Hviezdoslavova!
🤍 Durante su embarazo, la sorda Ángela lucha contra el miedo de poder vincularse con su hija y criarla en un mundo diseñado por y para personas oyentes. Esta película excepcional y conmovedora, que invita al público al mundo de las personas sordas, ganó el Premio del Público en la Berlinale.
💬 Deaf explora la complejidad de las relaciones entre personas sordas y oyentes. ¿Cuáles son las tensiones, conexiones y expresiones de amor entre estos dos mundos? ¿Por qué las personas oyentes a menudo no logran comprender una experiencia diferente de la vida cotidiana? ¿Cómo podemos crear más espacio para que las personas sordas se expresen?
🎙️ Estos y muchos otros temas se explorarán en el debate previo a la proyección. Entre los invitados se encuentran Michal Hefty, director de la asociación cívica Míchám, que se centra en hacer que los eventos culturales sean accesibles para el público sordo, y Michaela Kolláriková, profesional cultural que trabaja en los campos de la inclusión social, la accesibilidad y la atención comunitaria. El debate será moderado por la gestora cultural y cofundadora de Kino Úsmev de Košice, Barbora Andor Tóthová.
🎞️ Sobre la película
🎬 La directora Eva Libertad decidió contar la historia de su hermana Miriam Garlo, una actriz sorda. La inspiración surgió de una conversación íntima llena de esperanzas e inquietudes. Miriam estaba pensando en ser madre, pero en un mundo creado por y para personas oyentes.
👂 Para obtener una comprensión más profunda de la maternidad dentro de la comunidad sorda, el director habló con mujeres sordas que compartieron sus experiencias sobre el embarazo, el parto y la crianza de los hijos.
💛 Esta película no es un estudio sobre la sordera. Su protagonista, Ángela, no pretende representar a toda la comunidad sorda, sino más bien a una mujer que encuentra su propio camino a través de la maternidad mientras navega por los desafíos de su relación. También tiene una relación complicada con sus padres y, sobre todo, quiere que su hija la conozca y la quiera.
✨ Sorda es, ante todo, la historia de una mujer que está preparada para el mundo. El mundo, sin embargo, no está preparado para ella.
🎥 Tráiler de la película: https://www.youtube.com/watch?v=7vyxvQFu8-M
📍 Información práctica
📌 Dónde: calle Hviezdoslavova, Trenčín (en frente a ODA)
📅 Cuándo: 24 de julio de 2026
🕗 Hora: 8:00 PM – 10:30 PM
🧺 Recomendamos traer una manta para sentarse y poder disfrutar del cine de verano al aire libre lo más cómodamente posible.
♿ Accesibilidad
🚗 Esta proyección es accesible para usuarios de sillas de ruedas y personas con otra movilidad. ayudas. Habrá estacionamiento reservado y acceso sin escalones al área de proyección. Se publicará un mapa de accesibilidad detallado antes del evento.
🤟 Para los visitantes sordos y con problemas de audición, se proporcionarán subtítulos descriptivos en eslovaco y el debate previo a la proyección se interpretará al lenguaje de signos eslovaco.
🎧 Los visitantes ciegos y deficientes visuales tendrán acceso a una descripción de audio a través de receptores individuales con auriculares, distribuidos en el lugar por los voluntarios del festival.
🗺️ Información sobre baños accesibles, reservada El estacionamiento y las medidas de accesibilidad adicionales se publicarán antes del evento en un mapa exclusivo para visitantes.
📩 Si necesita información adicional o apoyo durante su visita, comuníquese con nuestros organizadores o voluntarios en el sitio, o comuníquese con nosotros con anticipación a: [email protected]
🎟️ Información del evento
📅 Fecha: 24 de julio 2026
🕗 Hora: 8:00 PM – 10:30 PM
📍 Lugar: Calle Hviezdoslava (frente a ODA), Trenčín
💚 Entrada: Gratuita
🌳 Ubicación: Lugar al aire libre
♿ Accesibilidad: Accesible para sillas de ruedas • Accesible para personas con movilidad reducida • Se admiten animales de asistencia
Más eventos: Hviezdoslavova 205/16
Eventos en Trenčín hoy · Eventos en Trenčín este fin de semana