¡Este evento ha terminado!
Manuel Vilas: Mezi námi / NOC LITERATURY
Manuel Vilas: Entre nosotros / Noche de Literatura
Evento por: Instituto Cervantes de Praga, Embajada de España en Praga / Velvyslanectví Španělska v Praze
Ubicación: Hotel DAP, Vítězné náměstí 684/4, Praha 6
Charlas y debates
Acerca del evento
Este año, un libro fue seleccionado para la noche de la literatura para la literatura española en la traducción checa de Vít Kazmar, publicado en 2024 por Beta Publishing House. Las colecciones poéticas se destacan en títulos como Resurrreción (Resurrection, 2005), Calor (Teplo, 2008) y El Hundimieno (Dipping, 2015), que se publicaron en Visor Publishing House. En 2022, Lumen publicó una extensa antología de su poesía bajo el nombre de Una Sola Vida (Only Life). Es autor de las novelas España (España, 2008), Aire Nuestro (OUSS, 2009) y El Luminoso Regalo (Várivná Dar, 2013), publicado por Alfaguara. En 2018 publicó la novela Ortesa, que se convirtió en una sensación mundial y fue traducida a 20 idiomas. Según los medios españoles "Babelia", "La Vanguardia" y "El Mundo", la Ortesa se convirtió en el Libro del Año y ganó el prestigioso Premio Fémine a la mejor novela extranjera publicada en Francia. En octubre de 2019, Vilas llegó a la final del Premio Planet con la nariz de Nosotros, que recientemente publicó en Italia, Francia, la República Checa y Portugal (Checo se publicó entre nosotros, 2024 Beta-Dobrovský, traducción de Vít Kazmar). A finales de 2024, Vilas publicó su último libro El Mejor Libro del Mundo (el mejor libro del mundo).
Hay una historia de amor sorprendente y magistralmente escrita. Años de rendición absoluta entre sí y pasiones entre dos personas, por lo que recuerda su relación con el difunto Man Marcel. Su conexión deslumbró y declaró en el asombro de su entorno inmediato: era una pareja donde vivía el uno para el otro, como si fueran los primeros en todos los días. Esta relación, la mayor de las historias de amor, las mantuvo aisladas de su entorno, al borde de la realidad. La pérdida de Marcela colapsará el mundo, pero luego descubre una forma inusual de conectarse con él para continuar viviendo. Es precisamente el recuerdo y la adoración del amor de la vida que se construye esta imaginación literaria. La novela entre nosotros examina los límites de una emoción amorosa, y al mismo tiempo el camino hacia las profundidades del alma de una mujer atrapada en utopía íntima, imaginativa y mortal. Sin embargo, gradualmente revelamos que la soledad establece su ley y melancolía. Contemporaneos, Atractivos Emplazamientos y Profesionales de los actores, hijo la Clave del Éxito de Esta Convocatoria que busca presente la representación Las novedadas editoriales mas importantes, recreación truducidas al checo.
este año el libro seleción para la noche de las literaturas es nosotros de manuel vilas en la traducción al check de vit kazmar que reciente ha publicado la editorial beta-dobrovský. La Actriz, Gabriela Míčová Leerá un fragmento de este original Libro Caded Media Hora El Hotel Dap y Partir de Las 18:00 y Hasta Las 23:00. Aforo Limitado Por Orden de Llegada. Activad en check.
Hay una historia de amor sorprendente y magistralmente escrita. Años de rendición absoluta entre sí y pasiones entre dos personas, por lo que recuerda su relación con el difunto Man Marcel. Su conexión deslumbró y declaró en el asombro de su entorno inmediato: era una pareja donde vivía el uno para el otro, como si fueran los primeros en todos los días. Esta relación, la mayor de las historias de amor, las mantuvo aisladas de su entorno, al borde de la realidad. La pérdida de Marcela colapsará el mundo, pero luego descubre una forma inusual de conectarse con él para continuar viviendo. Es precisamente el recuerdo y la adoración del amor de la vida que se construye esta imaginación literaria. La novela entre nosotros examina los límites de una emoción amorosa, y al mismo tiempo el camino hacia las profundidades del alma de una mujer atrapada en utopía íntima, imaginativa y mortal. Sin embargo, gradualmente revelamos que la soledad establece su ley y melancolía. Contemporaneos, Atractivos Emplazamientos y Profesionales de los actores, hijo la Clave del Éxito de Esta Convocatoria que busca presente la representación Las novedadas editoriales mas importantes, recreación truducidas al checo.
este año el libro seleción para la noche de las literaturas es nosotros de manuel vilas en la traducción al check de vit kazmar que reciente ha publicado la editorial beta-dobrovský. La Actriz, Gabriela Míčová Leerá un fragmento de este original Libro Caded Media Hora El Hotel Dap y Partir de Las 18:00 y Hasta Las 23:00. Aforo Limitado Por Orden de Llegada. Activad en check.