¡Este evento ha terminado!
Medzi svetlom a ľuďmi - vernisáž
Entre la luz y la gente - apertura
Evento por: Rudolf Baranovič
Ubicación: Nová tržnica, Šancová 112, Bratislava - Nové Mesto
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
Dos personalidades autorales, dos perspectivas sobre la luz y el hombre.
Donde se encuentran, en el lugar entre la luz y las personas,
se crea una exposición conjunta que abre
Mes de la fotografía 2025 en Bratislava.
📸 ENTRE LA LUZ Y LAS PERSONAS
📅 Lunes 3 de noviembre de 2025 a las 5:00 p.m.
📍 Nová Tržnica, Trnavské mýto, Bratislava
🎯 Exposición inaugural del Mes de la Fotografía 2025
⸻
Exposición conjunta de dos autores, dos enfoques, un espacio
Dos fotógrafos, Marián Valovič y Rudolf Baranovič, idean un proyecto
en el que dos autores personalidades y dos enfoques diferentes de la fotografía se encuentran.
La exposición "Entre la luz y las personas",
en la que se mezclan la perspectiva artística, la experiencia pedagógica, la sensibilidad del reportaje y la sinceridad humana.
La exposición conjunta es una continuación de sus proyectos de autor de septiembre:
la exposición Paralelos en azul de Valovič y la exposición de Baranovič Viajes entre personas
en la Casa Centroeuropea de la Fotografía.
Su reencuentro no es sólo formal, pero creativo: buscan un lugar donde la luz y el hombre se encuentran y se convierten en socios iguales.
⸻
Marián Valovič – toques de luz y creatividad
Marián Valovič es fotógrafo, educador y mentor de jóvenes talentos
que se dedica desde hace mucho tiempo a desarrollar la creatividad dentro de la asociación cívica Atelier Fantázie.
Su trabajo se basa en un diálogo armonioso entre el dominio técnico y la creatividad. libertad.
En sus fotografías se siente un sentimiento por el color, el ritmo y la composición, pero también la poesía tranquila de la vida cotidiana.
Valovič aporta a la exposición una luz que aclara, no ciega:
es una luz que invita a la reflexión y a una sensación de armonía.
⸻
Rudolf Baranovič – historias entre personas
Rudolf Baranovič es un fotógrafo de reportajes y documentales de Bratislava,
que centra su trabajo en la fotografía callejera en blanco y negro.
En sus pinturas, captura la presencia: gestos silenciosos, miradas,
momentos que se combinan en historias llenas de emoción y autenticidad.
Su exposición Viajes entre personas demostró que la fotografía también puede ser una declaración interior:
una conversación sin palabras, donde el silencio y la luz tienen el mismo peso que las propias personas.
⸻
Invitación y espacio para nuevos encuentros
La exposición "Entre la luz y las personas" fue creada no sólo como un diálogo artístico
sino también como una invitación - para que el espectador encuentre su propia visión de la imagen, del hombre, de la luz. con énfasis en la atmósfera y el espacio.
Creemos que con la exposición le damos a este lugar una nueva cara y la oportunidad de convertirse en un
espacio vivo, comunitario y parcialmente artístico,
en el que tendrán lugar más encuentros de personas con la luz y la fotografía.
📅 La exposición durará hasta el 30 de noviembre de 2025.
📍 Nová Tržnica, Trnavské mýto, Bratislava
🎯 Mes de la Fotografía 2025.
Donde se encuentran, en el lugar entre la luz y las personas,
se crea una exposición conjunta que abre
Mes de la fotografía 2025 en Bratislava.
📸 ENTRE LA LUZ Y LAS PERSONAS
📅 Lunes 3 de noviembre de 2025 a las 5:00 p.m.
📍 Nová Tržnica, Trnavské mýto, Bratislava
🎯 Exposición inaugural del Mes de la Fotografía 2025
⸻
Exposición conjunta de dos autores, dos enfoques, un espacio
Dos fotógrafos, Marián Valovič y Rudolf Baranovič, idean un proyecto
en el que dos autores personalidades y dos enfoques diferentes de la fotografía se encuentran.
La exposición "Entre la luz y las personas",
en la que se mezclan la perspectiva artística, la experiencia pedagógica, la sensibilidad del reportaje y la sinceridad humana.
La exposición conjunta es una continuación de sus proyectos de autor de septiembre:
la exposición Paralelos en azul de Valovič y la exposición de Baranovič Viajes entre personas
en la Casa Centroeuropea de la Fotografía.
Su reencuentro no es sólo formal, pero creativo: buscan un lugar donde la luz y el hombre se encuentran y se convierten en socios iguales.
⸻
Marián Valovič – toques de luz y creatividad
Marián Valovič es fotógrafo, educador y mentor de jóvenes talentos
que se dedica desde hace mucho tiempo a desarrollar la creatividad dentro de la asociación cívica Atelier Fantázie.
Su trabajo se basa en un diálogo armonioso entre el dominio técnico y la creatividad. libertad.
En sus fotografías se siente un sentimiento por el color, el ritmo y la composición, pero también la poesía tranquila de la vida cotidiana.
Valovič aporta a la exposición una luz que aclara, no ciega:
es una luz que invita a la reflexión y a una sensación de armonía.
⸻
Rudolf Baranovič – historias entre personas
Rudolf Baranovič es un fotógrafo de reportajes y documentales de Bratislava,
que centra su trabajo en la fotografía callejera en blanco y negro.
En sus pinturas, captura la presencia: gestos silenciosos, miradas,
momentos que se combinan en historias llenas de emoción y autenticidad.
Su exposición Viajes entre personas demostró que la fotografía también puede ser una declaración interior:
una conversación sin palabras, donde el silencio y la luz tienen el mismo peso que las propias personas.
⸻
Invitación y espacio para nuevos encuentros
La exposición "Entre la luz y las personas" fue creada no sólo como un diálogo artístico
sino también como una invitación - para que el espectador encuentre su propia visión de la imagen, del hombre, de la luz. con énfasis en la atmósfera y el espacio.
Creemos que con la exposición le damos a este lugar una nueva cara y la oportunidad de convertirse en un
espacio vivo, comunitario y parcialmente artístico,
en el que tendrán lugar más encuentros de personas con la luz y la fotografía.
📅 La exposición durará hasta el 30 de noviembre de 2025.
📍 Nová Tržnica, Trnavské mýto, Bratislava
🎯 Mes de la Fotografía 2025.