¡Este evento ha terminado!
Město Duchů Kevina Chena
Pueblo fantasma de Kevin Chen
Evento por: literarnyklub.sk, Větrné mlýny
Discussions and lectures
Acerca del evento
Un encuentro con el autor taiwanés Kevin Chen con motivo de la publicación de la novela Ciudad de los fantasmas ofrecerá una visión de una historia de múltiples capas sobre la familia, los recuerdos y el regreso. En un libro íntimo y juguetonamente hipócrita, el libro combina la realidad con elementos fantásticos y abre los temas de la identidad, la alteridad y el crecimiento.
Kevin Chen (Chen S'-chung) creció en un entorno fuertemente moldeado por expectativas patriarcales, en el que también se enfrentó a su identidad gay. Para él, escribir representa a la vez una forma de supervivencia y de redención personal. En su prosa, crea mundos de múltiples capas, vívidos y a menudo contrastantes, en los que la intensa experiencia emocional de los personajes se encuentra con la colorida atmósfera del entorno en el que viven. Su estilo es lúdico, dinámico y en ocasiones deconstructivo: transforma, altera y recompone las prácticas literarias tradicionales chinas en nuevas formas. Chen es una voz distintiva de las comunidades marginadas y de la literatura asiática contemporánea. Es capaz de cautivar, inquietar y estimular al lector a pensar. Su novela Ciudad de fantasmas (2019), ambientada en la ciudad natal del autor, fue traducida a doce idiomas y recibió un importante reconocimiento internacional. La edición checa se publica actualmente en traducción de Denis Molčanov.
En el encuentro se presentará la creación de la novela, la inspiración del autor y las preguntas que nos preocupan constantemente. En colaboración con la editorial Větrné mlýny, con el apoyo de TECA, el Centro de Estudios Taiwaneses de Bratislava, la Fundación de la ciudad de Bratislava, la Sociedad de Autores LITA y el casco antiguo.
>
Foto: Kateřina Rusňáková © Mes de la lectura de los autores
Kevin Chen (Chen S'-chung) creció en un entorno fuertemente moldeado por expectativas patriarcales, en el que también se enfrentó a su identidad gay. Para él, escribir representa a la vez una forma de supervivencia y de redención personal. En su prosa, crea mundos de múltiples capas, vívidos y a menudo contrastantes, en los que la intensa experiencia emocional de los personajes se encuentra con la colorida atmósfera del entorno en el que viven. Su estilo es lúdico, dinámico y en ocasiones deconstructivo: transforma, altera y recompone las prácticas literarias tradicionales chinas en nuevas formas. Chen es una voz distintiva de las comunidades marginadas y de la literatura asiática contemporánea. Es capaz de cautivar, inquietar y estimular al lector a pensar. Su novela Ciudad de fantasmas (2019), ambientada en la ciudad natal del autor, fue traducida a doce idiomas y recibió un importante reconocimiento internacional. La edición checa se publica actualmente en traducción de Denis Molčanov.
En el encuentro se presentará la creación de la novela, la inspiración del autor y las preguntas que nos preocupan constantemente. En colaboración con la editorial Větrné mlýny, con el apoyo de TECA, el Centro de Estudios Taiwaneses de Bratislava, la Fundación de la ciudad de Bratislava, la Sociedad de Autores LITA y el casco antiguo.
>
Foto: Kateřina Rusňáková © Mes de la lectura de los autores