Návraty z Kubína v Slovenskom národnom divadle

El Centro Nacional de Educación y el Teatro Nacional Eslovaco lo invitan a la noche de los recitadores ganadores de la competencia nacional en la recitación artística aficionada 71 Hviezdoslavov Kubín. Arte. Renata Jurčová
Moderados y reproduce: Jozef Urban

Realizar:
◾ Mária Mišunová, Nitra
Kjersti A. Skomsvold - Cuanto más rápido camine, más pequeño
translatador: MiraSlav Zumrík
pedagoga: Mgr. Marica Šišková

◾ Adela Hirčáková, Nitra
Ivana Gibová - Babička
Pedagogačka: Mgr. Marica Šišková

◾ Mária Škarohlídová, Bratislava
Václav Pankovčín - Tres mujeres Pod Osechom
Pedagogue: Mgr. Arte. Igor Hrabinský

◾ ◾ Erik Forgáč, Bratislava
Daniel Pastirčák - Ojos de Milada Horáková
Pedagoga: Mgr. Eliška Sadíleková

◾ ◾ Andrej Rácz, Nitra
Tome Mozetic - sueños en otro idioma (ensamblaje)
traductores: andrej peric, Terézia struhárová
pedagogička: mgr. Marica Šišková

◾ Hana Hvozdíková, Nitra
Sylvia Plath, Ted Hughes - Cartas y gritos. Poemas para Sylvia Platho (ensamblaje)
traductores: Peter Trizna, Silvia Hvozdíková, Igor Navrátil
Pedagoga: Mgr. Marica Šišková