¡Este evento ha terminado!
Nová kniha Za obrazom - Od žltej k červenej a zase späť
Nuevo libro Detrás de la imagen: del amarillo al rojo y viceversa
Evento por: Turčianska galéria v Martine
Ubicación: Turčianska gallery, Daxnerova 665, Martin
Discussions and lectures
Acerca del evento
Presentación del nuevo libro y debate con los autores. El libro Detrás de la imagen: del amarillo al rojo y viceversa se publica para la exposición actual del mismo nombre (4 de diciembre de 2025 – 2 de septiembre de 2026).
El libro se publica en eslovaco y checo gracias a la cooperación con la galería Gočárová de Pardubice, donde se repetirá el proyecto expositivo.
El programa incluirá una breve conferencia de Šimon Chovan, coautor de la exposición y autor del diseño gráfico del libro, sobre su residencia en MuseumsQuartier Wien.
Se preparará un taller creativo temático para niños en el estudio de la galería dirigido por la autora Katarína Vido.
El libro, que no diferencia entre lectores, estimula la imaginación de todos nosotros. Nos acompaña a través de la historia del color ocre a través de los personajes de cuento Po y Za de Katarína Vido. Relaciona las pinturas del arte moderno eslovaco y checo con las obras del artista contemporáneo Šimon Chovan, pero también con las pinturas rupestres.
>
¿Es siquiera un libro? ¿Un manual? ¿Bedeker después de las colecciones? ¿O simplemente un catálogo de la exposición? En primer lugar, es un libro de nuevo autor que busca su propia esencia artística. El contenido textual del autor Adam Galek, curador de la Galería Turčianska de Martin y de la autora Tamara Kubečková de la Galería Gočárová aspira a la comprensibilidad pero también evita el didactismo. Al igual que la exposición, este libro debería tratar principalmente de experiencia y diálogo.
"No lleves niños a la exposición, podrían reírse de ti por no reconocer nada en el cuadro." Escribieron Mikuláš Galand Ľudovít Full con cartas privadas (1930). Recomendamos llevar niños con usted. Y antes de que te ridiculicen, lee lo antes posible el libro: Detrás de la imagen: ¡del amarillo al rojo y viceversa!
El proyecto de residencia de Simon Chovan fue apoyado por el Art Support Fund en forma de una beca de fuentes públicas.
El libro se publica en eslovaco y checo gracias a la cooperación con la galería Gočárová de Pardubice, donde se repetirá el proyecto expositivo.
El programa incluirá una breve conferencia de Šimon Chovan, coautor de la exposición y autor del diseño gráfico del libro, sobre su residencia en MuseumsQuartier Wien.
Se preparará un taller creativo temático para niños en el estudio de la galería dirigido por la autora Katarína Vido.
El libro, que no diferencia entre lectores, estimula la imaginación de todos nosotros. Nos acompaña a través de la historia del color ocre a través de los personajes de cuento Po y Za de Katarína Vido. Relaciona las pinturas del arte moderno eslovaco y checo con las obras del artista contemporáneo Šimon Chovan, pero también con las pinturas rupestres.
>
¿Es siquiera un libro? ¿Un manual? ¿Bedeker después de las colecciones? ¿O simplemente un catálogo de la exposición? En primer lugar, es un libro de nuevo autor que busca su propia esencia artística. El contenido textual del autor Adam Galek, curador de la Galería Turčianska de Martin y de la autora Tamara Kubečková de la Galería Gočárová aspira a la comprensibilidad pero también evita el didactismo. Al igual que la exposición, este libro debería tratar principalmente de experiencia y diálogo.
"No lleves niños a la exposición, podrían reírse de ti por no reconocer nada en el cuadro." Escribieron Mikuláš Galand Ľudovít Full con cartas privadas (1930). Recomendamos llevar niños con usted. Y antes de que te ridiculicen, lee lo antes posible el libro: Detrás de la imagen: ¡del amarillo al rojo y viceversa!
El proyecto de residencia de Simon Chovan fue apoyado por el Art Support Fund en forma de una beca de fuentes públicas.