Odpočítavame budúcnosť

📅 El 31 de octubre de 2025, Trenčín se convertirá en un lugar donde el pasado, el presente y el futuro de la ciudad se reunirán en una velada audiovisual única.

La velada se abrirá con una visita guiada a la exposición Filip Bielek: Bratislava encantada en la galería FOR MAAT (17:00 h).
A continuación tendrá lugar el debate "Transformaciones del espacio urbano" (17:45 h) dedicado a las cuestiones de cómo podemos cocrear y cultivar los espacios públicos de la ciudad.

En el debate participará Omar Mirza (ciudad). curadora de Trenčín), Renáta Kaščáková (analista y consultora de desarrollo regional) y Katarína Onderková (arquitecta, Asociación). La asociación es un colectivo de arquitectas y sociólogas que se centra en la creación de ciudades sostenibles a través de la participación y la sensibilización.

🕖 A las 19:00 presentaremos la monumental Cuenta Atrás Trenčín 2026 (CERO) en el parque M.R. Štefánika.

🎶 A las 19:30 presentaremos una nueva obra audiovisual de Boris Vitázek – Trenčín dolinečka pri lodenici y Fiesta bridge.

🌌 La velada culmina con el evento .DAT – Día de la Creación Audiovisual en Hviezda (20:30, pago), centrado en la creación audiovisual y la participación del público.

✨ ¡Este evento conecta arte, participación y comunidad y nos invita a todos a contar juntos el futuro de la ciudad!
Štefánika

19:00 Ceremonia de inauguración del mostrador de Trenčín 2026
📍 Parque M.R. Štefánika

19:30 Trenčín dolinečka – obra audiovisual de Boris Vitázek
📍 Astillero cerca del puente Fiesta

20:30 .DAT en KKC Hviezda – creación audiovisual y participación del público
💰 Evento pago
ℹ️ El evento .DAT está organizado por KKC Hviezda

#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

📅 El 31 de octubre de 2025, Trenčín se convertirá en un lugar donde el pasado, el presente y el futuro de la ciudad se fusionarán en una velada audiovisual única. La velada comienza con una visita guiada a la exposición Filip Bielek: Bratislava encantada en la galería FOR MAAT (17:00 horas). Lo siguiente es una discusión “Transformaciones del espacio urbano” (5:45 p. m.), que se centra en cómo podemos co-crear y cultivar espacios públicos en la ciudad. Los invitados son Omar Mirza (curador de la ciudad de Trenčín), Renáta Kaščáková (analista y consultora de desarrollo regional) y Katarína Onderková (arquitecta, Spolka), un colectivo de arquitectos y sociólogos centrados en la creación de ciudades sostenibles a través de la participación y la educación.

🕖 A las 19:00 horas, inauguraremos ceremonialmente el Monumento a la Cuenta Atrás de Trenčín 2026 (ZERO) en M. R. Parque Štefánik.

🎶 A las 19:30 estrenamos una nueva obra audiovisual de Boris Vitázek – Trenčín dolinečka, cerca del cobertizo para botes y del Puente Fiesta.

🌌 La velada culmina con .DAT – Día de la Creación Audiovisual en Hviezda (20:30, evento pago), dedicado al arte audiovisual y la participación del público.

✨ Este evento conecta arte, participación, y comunidad y nos invita a todos a contar juntos el futuro de la ciudad.
Parque Štefánik

19:00 Inauguración oficial del Monumento a la cuenta atrás de Trenčín 2026
📍 Parque M. R. Štefánik

19:30 Trenčín dolinečka – pieza audiovisual de Boris Vitázek
📍 Cobertizo para botes cerca del puente Fiesta

20:30 .DAT en KKC Hviezda – creación audiovisual y participación del público
💰 Evento pago
ℹ️ Organizado por KKC Hviezda