¡Este evento ha terminado!
Open studio: Željko Beljan (HR)
Estudio abierto: Željko Beljan (HR)
Evento por: Malý Berlín
Ubicación: Pekárska 186/40, Pekárska 40, Trnava
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
Little Berlin y Culture Hub Croacia (Split) organizaron conjuntamente una residencia de arte al final de la cual se puede visitar el estudio del artista croata Željko Beljan, que pasó dos meses con nosotros.
• Željko explora las conexiones entre el deporte, la artesanía y el juego en su trabajo artístico. Está interesado en el potencial social del trabajo manual, su significado y las formas en que los procesos artísticos pueden activar el espacio público.
• Durante su estancia, trabaja principalmente en una nueva serie de juegos de madera hechos a mano que siguen su exploración de la conexión entre la artesanía, el juego y el entretenimiento. Estas obras transforman formas simples de madera en objetos coloridos, táctiles e interactivos inspirados en la lógica y las reglas de los juegos de mesa que invitan a los visitantes al juego y a la imaginación colectiva.
La práctica artística de Beljan tiene sus raíces en técnicas artesanales tradicionales que tienen sus raíces en su infancia y familia. Al combinar estos métodos, difumina los límites entre los objetos funcionales y la expresión escultórica. Open Studio ofrece la oportunidad de participar en los juegos recién creados por Beljan: pruébalos, juega y piensa en cómo las habilidades artesanales y el juego pueden crear un espacio para la conexión y la imaginación.
• Atelier na Nádvorí, Pekárska 40, Trnava
• Gratis
◌ Željko Beljan ◌
Recibió una maestría en el Departamento de Animación y Nuevos Medios de la Academia de Bellas Artes. Arts in Zagreb (2021) y se graduó del programa de estudios internacionales WHW Akademija (2022). En 2023 fue finalista del Premio Radoslav Putar para artistas en ciernes. Desde 2011, Beljan ha participado en numerosas exposiciones colectivas en Croacia y en el extranjero. Junto con Iva Jurićová, es autor del libro Like Real Footballers (2025), que explora el fútbol como espacio de memoria colectiva, trabajo e imaginario social.
• www.instagram.com/benjaminbeljan
• La residencia fue financiada con fondos públicos por el Art Support Fund.
🟡🟠🔵🔴🟣
ESP
Maly Berlin y Culture Hub Croacia (Split) han organizado una residencia de artistas, al final de la cual podrá visitar el estudio de arte del artista croata Željko Beljan, que pasó dos meses en el centro cultural Malý Berlin.
• Željko explora las conexiones entre el deporte, la artesanía y el juego. Está interesado en el potencial social de la artesanía, su importancia y las formas en que los procesos artísticos pueden activar el espacio público.
Durante su estancia, Željko ha producido una nueva serie de elaborados juegos de madera hechos a mano que continúan su exploración de la intersección entre la artesanía y el juego. Estas vibrantes obras, presentadas en el estudio abierto, transforman formas simples de madera en objetos coloridos, táctiles e interactivos inspirados en la lógica y las reglas de los juegos de mesa, invitando a los visitantes a momentos de juego e imaginación colectiva.
• La práctica artística de Beljan se basa en técnicas artesanales tradicionales, un legado arraigado en su familia y su educación. Al fusionar estos métodos con enfoques del arte contemporáneo, desdibuja los límites entre los objetos funcionales y la expresión escultórica.
• El estudio abierto ofrece a los visitantes la oportunidad de interactuar con los juegos recién producidos por Beljan: probar, jugar y reflexionar sobre cómo la artesanía y el juego pueden crear espacios de conexión e imaginación.
• Atelier Nádvorie, Pekárska 40, Trnava
• Entrada gratuita
◌ Željko Beljan ◌
Tiene una maestría del Departamento de Animación y Nuevos Medios de la Academia de Bellas Artes de Zagreb (2021) y se graduó del programa de estudios internacional WHW Akademija (2022). En 2023 fue finalista del Premio Radoslav Putar para artistas emergentes. Desde 2011, Beljan ha participado en numerosas exposiciones colectivas en Croacia y en el extranjero. Junto con Iva Jurić, es coautor del libro Like Real Footballers (2025), que explora el fútbol como espacio de memoria colectiva, trabajo e imaginación social.
• Željko explora las conexiones entre el deporte, la artesanía y el juego en su trabajo artístico. Está interesado en el potencial social del trabajo manual, su significado y las formas en que los procesos artísticos pueden activar el espacio público.
• Durante su estancia, trabaja principalmente en una nueva serie de juegos de madera hechos a mano que siguen su exploración de la conexión entre la artesanía, el juego y el entretenimiento. Estas obras transforman formas simples de madera en objetos coloridos, táctiles e interactivos inspirados en la lógica y las reglas de los juegos de mesa que invitan a los visitantes al juego y a la imaginación colectiva.
La práctica artística de Beljan tiene sus raíces en técnicas artesanales tradicionales que tienen sus raíces en su infancia y familia. Al combinar estos métodos, difumina los límites entre los objetos funcionales y la expresión escultórica. Open Studio ofrece la oportunidad de participar en los juegos recién creados por Beljan: pruébalos, juega y piensa en cómo las habilidades artesanales y el juego pueden crear un espacio para la conexión y la imaginación.
• Atelier na Nádvorí, Pekárska 40, Trnava
• Gratis
◌ Željko Beljan ◌
Recibió una maestría en el Departamento de Animación y Nuevos Medios de la Academia de Bellas Artes. Arts in Zagreb (2021) y se graduó del programa de estudios internacionales WHW Akademija (2022). En 2023 fue finalista del Premio Radoslav Putar para artistas en ciernes. Desde 2011, Beljan ha participado en numerosas exposiciones colectivas en Croacia y en el extranjero. Junto con Iva Jurićová, es autor del libro Like Real Footballers (2025), que explora el fútbol como espacio de memoria colectiva, trabajo e imaginario social.
• www.instagram.com/benjaminbeljan
• La residencia fue financiada con fondos públicos por el Art Support Fund.
🟡🟠🔵🔴🟣
ESP
Maly Berlin y Culture Hub Croacia (Split) han organizado una residencia de artistas, al final de la cual podrá visitar el estudio de arte del artista croata Željko Beljan, que pasó dos meses en el centro cultural Malý Berlin.
• Željko explora las conexiones entre el deporte, la artesanía y el juego. Está interesado en el potencial social de la artesanía, su importancia y las formas en que los procesos artísticos pueden activar el espacio público.
Durante su estancia, Željko ha producido una nueva serie de elaborados juegos de madera hechos a mano que continúan su exploración de la intersección entre la artesanía y el juego. Estas vibrantes obras, presentadas en el estudio abierto, transforman formas simples de madera en objetos coloridos, táctiles e interactivos inspirados en la lógica y las reglas de los juegos de mesa, invitando a los visitantes a momentos de juego e imaginación colectiva.
• La práctica artística de Beljan se basa en técnicas artesanales tradicionales, un legado arraigado en su familia y su educación. Al fusionar estos métodos con enfoques del arte contemporáneo, desdibuja los límites entre los objetos funcionales y la expresión escultórica.
• El estudio abierto ofrece a los visitantes la oportunidad de interactuar con los juegos recién producidos por Beljan: probar, jugar y reflexionar sobre cómo la artesanía y el juego pueden crear espacios de conexión e imaginación.
• Atelier Nádvorie, Pekárska 40, Trnava
• Entrada gratuita
◌ Željko Beljan ◌
Tiene una maestría del Departamento de Animación y Nuevos Medios de la Academia de Bellas Artes de Zagreb (2021) y se graduó del programa de estudios internacional WHW Akademija (2022). En 2023 fue finalista del Premio Radoslav Putar para artistas emergentes. Desde 2011, Beljan ha participado en numerosas exposiciones colectivas en Croacia y en el extranjero. Junto con Iva Jurić, es coautor del libro Like Real Footballers (2025), que explora el fútbol como espacio de memoria colectiva, trabajo e imaginación social.