¡Este evento ha terminado!
PESTRO /komunitný festival/ - Oslavovať rozmanité komunity a ľudské práva
PESTRO /festival comunitario/ - Celebrando las comunidades diversas y los derechos humanos
Evento por: Mareena, Tabačka Kulturfabrik, ALKA, Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením
Ubicación: Tabačka Kulturfabrik, Gorkého 2, Staré Mesto
Concerts, Discussions and lectures
Acerca del evento
🎉 TE INVITAMOS A LA INAUGURACIÓN DEL CUARTO FESTIVAL COMUNITARIO ANUAL PESTRO
Celebrar una variedad significa algo diferente para todos. Para mí puede ser un grupo variado de personas, para ti un programa variado o experiencias variadas. También este año se reunirán en Tabačka personas y organizaciones que se preocupan por apoyar la diversidad de nuestra sociedad en sus diversas formas. Las organizaciones Mareena, ALKA, la Plataforma de Familias de Niños con Discapacidad y Tabačka Kulturfabrik una vez más unirán fuerzas para acercarle a través de diversas actividades lo que viven las diversas comunidades en Košice. Talleres creativos, biblioteca viva, teatro, talleres de diversos temas y mucho más te esperan.
PESTRO comenzará el sábado 6 de junio, pero el festival no termina en un día. Durante el año volveremos con otras actividades y cerraremos el festival el 12 de diciembre con una Navidad colorida en Tabačka. La próxima novedad es una edición especial de otoño del festival, que nos gustaría presentaros en septiembre. Síguenos para no perderte nada.
PROGRAMA:
13:00 - 13:30 | Tribunal | Teatro Hopi Hope: Urashima Taro
Obra teatral basada en los motivos de un cuento mítico japonés sobre un joven pescador que desciende al reino submarino interpretado por los grandes actores del Teatro social Hopi Hope.
Más información aquí: https://fb.me/e/5AUvUAujt
13:00 - 16:00 | Tribunal | Juegos y creaciones variadas con la Plataforma Familiar
Experiencia y actividades creativas para grandes y pequeños.
¿Te imaginas lo que es conocer el mundo con las manos y no con los ojos? ¿Sabes qué sentidos se involucran más intensamente cuando no tenemos un buen oído? ¿La música, un abrazo amistoso o el movimiento en una multitud evocan sentimientos diferentes en alguien que en la mayoría de nosotros?
Ven a probar con nosotros diversas actividades tanto para pequeños como para mayores. Gracias a ellos, juntos entenderemos mejor cómo nuestra diferencia nos muestra el mundo en colores mucho más coloridos.
Y si alguien quiere pintar, puede crear con nosotros una cosita que le recuerde la variedad de cada día. ¿Qué será? ¡Déjate sorprender y ven entre nosotros!
14:00 - 15:45 | Espacio Fabrik | Dramaterapia: PESTROSVETY
Un encuentro experiencial que conecta diferentes mundos a través del juego, la imaginación y la experiencia compartida.
Vuelve con nosotros por un momento a la infancia, a un espacio donde no te juzgan y donde todo es posible.
Bajo la guía de la actriz y pedagoga profesional Valika Furješová y su encantadora asistente Natalie, emprenderemos un pequeño "viaje en el tiempo" a través de la dramaterapia. Si eres un adulto que quiere jugar o un niño que quiere pretender ser un actor real, este espacio es para ti. Todos pueden encontrar su lugar aquí. Porque creemos que nuestra diversidad es fuente de enriquecimiento mutuo.
El taller es gratuito, pero el aforo es limitado y ya está lleno, te esperamos :)
Evento en FB: https://www.facebook.com/events/1647410219712742
14:00 - 16:00 | Tribunal | Una colorida biblioteca viviente con Mareena: Historias
extranjeros en Eslovaquia
Imagínese una biblioteca donde no se leen sino que se cuentan historias inusuales. Los libros que viven en nuestra biblioteca son extranjeros que viven en Košice y sus alrededores, quienes por diversas razones se encontraron en Eslovaquia y encontraron aquí su segundo hogar. Ven a "tomarlos prestados", escucha las historias de vida de personas de Ucrania, India, Afganistán, Costa de Marfil, Argelia o Sudán del Sur y pregunta qué te interesa. Puedes "leer" y discutir en eslovaco e inglés.
Evento de Facebook: https://www.facebook.com/events/1954277995214915
14:00 - 16:00 | Tribunal | Pintura de henna con Mareena
Descubre la belleza del mehndi tradicional indio: pintura corporal con henna. Haga crear un patrón temporal único que durará varios días. La actividad estará acompañada por la estudiante india y artista de henna Pooja, que también trabaja en Košice bajo la marca Radhe Rang.
16:00 | Tribunal | concierto del grupo Šarkane
El grupo Šarkane se fundó como club en ZŠ Ždaň en 2023. Desde entonces, ha cosechado varios éxitos en concursos y actuaciones públicas. La composición de la banda cambia cada año, dependiendo de cómo salen y vienen los alumnos. Actualmente está funcionando en su encarnación más joven: dos alumnos de quinto grado y dos de octavo grado que trabajaron intensamente durante todo el año escolar para mostrar al mundo lo que pueden hacer. La banda toca música folclórica y romaní.
16:30 - 18:30 | Espacio Fabrik | Taller de Mareena sobre migración:
¿Realmente entendemos lo que significa huir de la guerra?
Te invitamos a un taller que acerca las historias y experiencias reales de los refugiados sirios en su camino hacia la seguridad. Venga a comprender mejor lo que significa empezar de nuevo en un país extranjero. El taller está destinado a personas mayores de 18 años.
La inscripción al taller no es obligatoria, pero nos ayudará a estimar mejor el número de participantes y prepararnos mejor 👉 https://forms.gle/AWTpJcE2VmWJWY1d9
Evento de FB: https://www.facebook.com/events/1478751113992685
Cofinanciado por la Unión Europea dentro del proyecto núm. 101184844: ImpactAS 2 – Aceleración del impacto de las OSC eslovacas 2 (ImpactAS II). Los puntos de vista y opiniones expresados son los del autor (es) y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Unión Europea o de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA). Ni la Unión Europea ni la Agencia Ejecutiva Europea para la Educación y la Cultura son responsables de ellos.
Celebrar una variedad significa algo diferente para todos. Para mí puede ser un grupo variado de personas, para ti un programa variado o experiencias variadas. También este año se reunirán en Tabačka personas y organizaciones que se preocupan por apoyar la diversidad de nuestra sociedad en sus diversas formas. Las organizaciones Mareena, ALKA, la Plataforma de Familias de Niños con Discapacidad y Tabačka Kulturfabrik una vez más unirán fuerzas para acercarle a través de diversas actividades lo que viven las diversas comunidades en Košice. Talleres creativos, biblioteca viva, teatro, talleres de diversos temas y mucho más te esperan.
PESTRO comenzará el sábado 6 de junio, pero el festival no termina en un día. Durante el año volveremos con otras actividades y cerraremos el festival el 12 de diciembre con una Navidad colorida en Tabačka. La próxima novedad es una edición especial de otoño del festival, que nos gustaría presentaros en septiembre. Síguenos para no perderte nada.
PROGRAMA:
13:00 - 13:30 | Tribunal | Teatro Hopi Hope: Urashima Taro
Obra teatral basada en los motivos de un cuento mítico japonés sobre un joven pescador que desciende al reino submarino interpretado por los grandes actores del Teatro social Hopi Hope.
Más información aquí: https://fb.me/e/5AUvUAujt
13:00 - 16:00 | Tribunal | Juegos y creaciones variadas con la Plataforma Familiar
Experiencia y actividades creativas para grandes y pequeños.
¿Te imaginas lo que es conocer el mundo con las manos y no con los ojos? ¿Sabes qué sentidos se involucran más intensamente cuando no tenemos un buen oído? ¿La música, un abrazo amistoso o el movimiento en una multitud evocan sentimientos diferentes en alguien que en la mayoría de nosotros?
Ven a probar con nosotros diversas actividades tanto para pequeños como para mayores. Gracias a ellos, juntos entenderemos mejor cómo nuestra diferencia nos muestra el mundo en colores mucho más coloridos.
Y si alguien quiere pintar, puede crear con nosotros una cosita que le recuerde la variedad de cada día. ¿Qué será? ¡Déjate sorprender y ven entre nosotros!
14:00 - 15:45 | Espacio Fabrik | Dramaterapia: PESTROSVETY
Un encuentro experiencial que conecta diferentes mundos a través del juego, la imaginación y la experiencia compartida.
Vuelve con nosotros por un momento a la infancia, a un espacio donde no te juzgan y donde todo es posible.
Bajo la guía de la actriz y pedagoga profesional Valika Furješová y su encantadora asistente Natalie, emprenderemos un pequeño "viaje en el tiempo" a través de la dramaterapia. Si eres un adulto que quiere jugar o un niño que quiere pretender ser un actor real, este espacio es para ti. Todos pueden encontrar su lugar aquí. Porque creemos que nuestra diversidad es fuente de enriquecimiento mutuo.
El taller es gratuito, pero el aforo es limitado y ya está lleno, te esperamos :)
Evento en FB: https://www.facebook.com/events/1647410219712742
14:00 - 16:00 | Tribunal | Una colorida biblioteca viviente con Mareena: Historias
extranjeros en Eslovaquia
Imagínese una biblioteca donde no se leen sino que se cuentan historias inusuales. Los libros que viven en nuestra biblioteca son extranjeros que viven en Košice y sus alrededores, quienes por diversas razones se encontraron en Eslovaquia y encontraron aquí su segundo hogar. Ven a "tomarlos prestados", escucha las historias de vida de personas de Ucrania, India, Afganistán, Costa de Marfil, Argelia o Sudán del Sur y pregunta qué te interesa. Puedes "leer" y discutir en eslovaco e inglés.
Evento de Facebook: https://www.facebook.com/events/1954277995214915
14:00 - 16:00 | Tribunal | Pintura de henna con Mareena
Descubre la belleza del mehndi tradicional indio: pintura corporal con henna. Haga crear un patrón temporal único que durará varios días. La actividad estará acompañada por la estudiante india y artista de henna Pooja, que también trabaja en Košice bajo la marca Radhe Rang.
16:00 | Tribunal | concierto del grupo Šarkane
El grupo Šarkane se fundó como club en ZŠ Ždaň en 2023. Desde entonces, ha cosechado varios éxitos en concursos y actuaciones públicas. La composición de la banda cambia cada año, dependiendo de cómo salen y vienen los alumnos. Actualmente está funcionando en su encarnación más joven: dos alumnos de quinto grado y dos de octavo grado que trabajaron intensamente durante todo el año escolar para mostrar al mundo lo que pueden hacer. La banda toca música folclórica y romaní.
16:30 - 18:30 | Espacio Fabrik | Taller de Mareena sobre migración:
¿Realmente entendemos lo que significa huir de la guerra?
Te invitamos a un taller que acerca las historias y experiencias reales de los refugiados sirios en su camino hacia la seguridad. Venga a comprender mejor lo que significa empezar de nuevo en un país extranjero. El taller está destinado a personas mayores de 18 años.
La inscripción al taller no es obligatoria, pero nos ayudará a estimar mejor el número de participantes y prepararnos mejor 👉 https://forms.gle/AWTpJcE2VmWJWY1d9
Evento de FB: https://www.facebook.com/events/1478751113992685
Cofinanciado por la Unión Europea dentro del proyecto núm. 101184844: ImpactAS 2 – Aceleración del impacto de las OSC eslovacas 2 (ImpactAS II). Los puntos de vista y opiniones expresados son los del autor (es) y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Unión Europea o de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA). Ni la Unión Europea ni la Agencia Ejecutiva Europea para la Educación y la Cultura son responsables de ellos.