¡Este evento ha terminado!
PLURI-Workshop „Polyphonic Alphabet”
Taller PLURI "Alfabeto polifónico"
Evento por: Koopkultur e.V.
Ubicación: DTK Wasserturm, Berlin
Acerca del evento
Los equipos de Koopkultur y MigrArte Perú quieren invitarte al taller PLURI “Alfabeto Polifónico”.
El taller PLURI es para todas aquellas personas que trabajan en el sector educativo y quieren probar el multilingüismo en la práctica.
¿Cómo podemos hacer tangibles los idiomas en un grupo para que se conviertan en el punto de partida para aprender y crear juntos? En este taller exploramos lúdicamente los sonidos de diferentes idiomas y los utilizamos para desarrollar nuestro propio alfabeto.
El taller se desarrolla en tres pasos:
- Escuchar y descubrir: escuchamos diferentes idiomas y buscamos sonidos típicos que los hacen especiales.
- Diseño: transformamos estos sonidos en nuevos caracteres y así construimos nuestro propio alfabeto.
- Impresión y Mostrar: los personajes diseñados se convierten en plantillas con las que imprimimos en papel o textil. Al final, armamos los nuevos alfabetos y reflexionamos sobre ellos.
El taller enseña una práctica concreta para utilizar la diversidad lingüística de manera creativa y hacerla visible en grupos. Los participantes aprenderán un enfoque que puede transferirse a escuelas, bibliotecas o trabajos educativos extracurriculares, en cualquier lugar donde se valore el multilingüismo y se pueda experimentar en la práctica.
Nos complace presentarles a Carolina, quien dirigirá el taller.
Carolina Giovagnoli es diseñadora tipográfica y de libros, además de artista tipográfica. Trabaja en el área de escritura y diseño de libros y desarrolla conceptos tipográficos propios, alfabetos experimentales y proyectos artísticos en los que se unen lenguaje y diseño.
Por favor registre su interés aquí: https://forms.gle/ryV44KKdEhuGfm4GA
¡Esperamos verte en la reunión!
-------------------
Las reuniones del Club PLURI son parte de el proyecto PLURI - Plurilingüismo para una mejor educación, cohesión y diversidad lingüística, financiado por el programa CERV de la Unión Europea. Los patrocinadores del proyecto son la Universidad del Este de Finlandia y Koopkultur e.V. Los socios asociados son la organización de la sociedad civil JoMoni (Finlandia) y el Archivo de Lenguas en Peligro (ELAR) de la Academia de Ciencias de Berlín-Brandenburgo (BBAW).
El taller PLURI es para todas aquellas personas que trabajan en el sector educativo y quieren probar el multilingüismo en la práctica.
¿Cómo podemos hacer tangibles los idiomas en un grupo para que se conviertan en el punto de partida para aprender y crear juntos? En este taller exploramos lúdicamente los sonidos de diferentes idiomas y los utilizamos para desarrollar nuestro propio alfabeto.
El taller se desarrolla en tres pasos:
- Escuchar y descubrir: escuchamos diferentes idiomas y buscamos sonidos típicos que los hacen especiales.
- Diseño: transformamos estos sonidos en nuevos caracteres y así construimos nuestro propio alfabeto.
- Impresión y Mostrar: los personajes diseñados se convierten en plantillas con las que imprimimos en papel o textil. Al final, armamos los nuevos alfabetos y reflexionamos sobre ellos.
El taller enseña una práctica concreta para utilizar la diversidad lingüística de manera creativa y hacerla visible en grupos. Los participantes aprenderán un enfoque que puede transferirse a escuelas, bibliotecas o trabajos educativos extracurriculares, en cualquier lugar donde se valore el multilingüismo y se pueda experimentar en la práctica.
Nos complace presentarles a Carolina, quien dirigirá el taller.
Carolina Giovagnoli es diseñadora tipográfica y de libros, además de artista tipográfica. Trabaja en el área de escritura y diseño de libros y desarrolla conceptos tipográficos propios, alfabetos experimentales y proyectos artísticos en los que se unen lenguaje y diseño.
Por favor registre su interés aquí: https://forms.gle/ryV44KKdEhuGfm4GA
¡Esperamos verte en la reunión!
-------------------
Las reuniones del Club PLURI son parte de el proyecto PLURI - Plurilingüismo para una mejor educación, cohesión y diversidad lingüística, financiado por el programa CERV de la Unión Europea. Los patrocinadores del proyecto son la Universidad del Este de Finlandia y Koopkultur e.V. Los socios asociados son la organización de la sociedad civil JoMoni (Finlandia) y el Archivo de Lenguas en Peligro (ELAR) de la Academia de Ciencias de Berlín-Brandenburgo (BBAW).
Eventos en Berlín hoy · Eventos en Berlín este fin de semana