Poklady skryté v prekladoch: diskusia spojená s prezentáciou publikácie

Lo invitamos a una panel de discusión sobre la traducción de textos sociohumanitarios en eslovacos asociados con la presentación del Diccionario de Publicación Colectiva de Tradradores y Traductores: Ciencia sobre el hombre y la cultura. Los científicos literarios: los traducólogos Katarína Bednárová, Mária Kusá y Silvia Rybárová - actuarán en el evento; Moderado por Jana Cviková. La traducción se transmite y, al mismo tiempo, forma qué y cómo aprendemos sobre el mundo en la organización. Esto también se aplica a los textos en el campo de la sociohumanidades-filosofía, la sociología, el arte, la ciencia literaria, la historia. Y al igual que las obras literarias y científicas, no se traducen a sí mismos. Discusión con la participación de editores y autores del libro Diccionario de novedad de traductores y traductores: la ciencia sobre el hombre y la cultura (Science, SAS Publishing House, 2024) presentará personalidades detrás de la traducción, contexto más amplio de su trabajo y trabajo irremplazable y jugado En el espacio cultural. en. I 9423