¡Este evento ha terminado!
Pokoj prírody – A természet békéje // kiállításmegnyitó – vernisáž výstavy
Pokoj prójdy – La paz de la naturaleza // inauguración de la exposición – vernisáž výstávy
Evento por: Inštitút Liszta Bratislava / Liszt Intézet Pozsony, Patrícia Marity
Ubicación: Presidential Palace, Hodžovo námestie 2978/1, Bratislava - Staré Mesto
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Acerca del evento
ES
🌿La paz de la naturaleza 🌿 - exposición de Natália Boretsky-Hrabár y Zsuzsanna Kron
"Paisaje, naturaleza, historia - dentro y fuera. La naturaleza es uno de los últimos refugios y fuentes de paz para la humanidad - y para el alma de cada persona. Esto es especialmente cierto en la Transcarpatia actual, pero no de otro modo en la vida cotidiana de una ciudad (capital) trepidante. Este es el sentimiento y Estos momentos que trae la naturaleza. Paz, que presenta al público en Bratislava (Patrícia Marity) las obras de dos artistas visuales transcarpáticos, la ceramista y artista gráfica Natália Boretsky-Hrabár y la pintora Zsuzsanna Kron
Saludos: Pál Venyercsan, director del Instituto Liszt de Bratislava
El concepto lo explica: Marity Patrícia, coordinadora de la exposición. exposición
Colaborador musical: Katalin Lantos Borbély, cantante y compositora
La exposición se puede ver en horario de apertura hasta el 20 de enero de 2026.
! ¡Esperamos darle la bienvenida en Podkarpatsko, no! smoło aj pre odnoženosť uponáhľaného mestského života Přede tento pocit a tieto okamihy vystáva s denumiru Pokoj prójdy, que presenta bratislavskému publiku diela dvoch podkarpatských výtvarníčok - keramikárky a grafikky. Natálie Boretsky-Hrabár y maliarky Zsuzsanny Kron." (Patrícia Marity)
Privítácí príhovor prednesie: Pál Venyercsan, director de Inštitútu Liszta
Koncepciu predstaví: Patrícia Marity, koordinátorka výstávy
Hudobný program: Katalin Lantos Borbély, spéváčka a skladátáchka
Výstavu je mögé pozítát do 20 de enero de 2026 opás otarácích uámon.
! Durante el período comprendido entre el 22.12.2025 y el 01.07.2026 bude Inštitút Liszta Bratislava – a teda aj vystavta – zatvorná!
🌿La paz de la naturaleza 🌿 - exposición de Natália Boretsky-Hrabár y Zsuzsanna Kron
"Paisaje, naturaleza, historia - dentro y fuera. La naturaleza es uno de los últimos refugios y fuentes de paz para la humanidad - y para el alma de cada persona. Esto es especialmente cierto en la Transcarpatia actual, pero no de otro modo en la vida cotidiana de una ciudad (capital) trepidante. Este es el sentimiento y Estos momentos que trae la naturaleza. Paz, que presenta al público en Bratislava (Patrícia Marity) las obras de dos artistas visuales transcarpáticos, la ceramista y artista gráfica Natália Boretsky-Hrabár y la pintora Zsuzsanna Kron
Saludos: Pál Venyercsan, director del Instituto Liszt de Bratislava
El concepto lo explica: Marity Patrícia, coordinadora de la exposición. exposición
Colaborador musical: Katalin Lantos Borbély, cantante y compositora
La exposición se puede ver en horario de apertura hasta el 20 de enero de 2026.
! ¡Esperamos darle la bienvenida en Podkarpatsko, no! smoło aj pre odnoženosť uponáhľaného mestského života Přede tento pocit a tieto okamihy vystáva s denumiru Pokoj prójdy, que presenta bratislavskému publiku diela dvoch podkarpatských výtvarníčok - keramikárky a grafikky. Natálie Boretsky-Hrabár y maliarky Zsuzsanny Kron." (Patrícia Marity)
Privítácí príhovor prednesie: Pál Venyercsan, director de Inštitútu Liszta
Koncepciu predstaví: Patrícia Marity, koordinátorka výstávy
Hudobný program: Katalin Lantos Borbély, spéváčka a skladátáchka
Výstavu je mögé pozítát do 20 de enero de 2026 opás otarácích uámon.
! Durante el período comprendido entre el 22.12.2025 y el 01.07.2026 bude Inštitút Liszta Bratislava – a teda aj vystavta – zatvorná!