¡Este evento ha terminado!
Příběhy z naší kuchyně / Neděle pro rodiny s dětmi
Cuentos de nuestra cocina / Domingos para familias con niños
Evento por: Pragovka Gallery
Ubicación: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Charlas y debates, Para niños
Acerca del evento
~~ para inglés, desplácese hacia abajo ~~
El domingo 21 de junio a las 15:00, lo invitamos a la Galería Pragovka a un domingo para familias con niños, durante el cual nos centraremos juntos en el tema de la alimentación no solo como una necesidad humana básica, sino sobre todo como un ritual importante que une a familias, generaciones y amigos. Nos inspiraremos en la exposición Food as Ritual, que nos mostrará historias de momentos familiares compartidos, pero también la comida, que en manos de artistas se convierte en esculturas intocables o en una misteriosa ofrenda que celebra la llegada de la primavera. El programa mostrará cómo percibir incluso las cosas más mundanas que nos rodean desde una perspectiva completamente nueva.
Parte del programa es un taller de arte que sigue suavemente la exposición y transforma en el círculo familiar nuestros rituales y recuerdos de la cocina en nuestras propias obras de arte.
Dónde: Galería Pragovka (Kolbenova 923 / 34a, Praga 9, 190 00)
Cuándo: 15:00–17:00
Edad: niños de 5 a 12 años
La entrada al taller se realiza mediante una contribución voluntaria (recomendamos 100 coronas checas por padre + niño).
Se requiere inscripción previa antes del 20 de junio en [email protected]
Capacidad: 15 asientos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la primera planta baja de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. ciudad de Praga, el Fondo Estatal para la Cultura de la República Checa y el distrito 9 de Praga. Los socios de medios son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk. Al participar en este evento, automáticamente aceptas la publicación de fotos en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ Inglés ~~
El domingo 21 de junio a las 15:00, te invitamos a la Galería Pragovka para el domingo para familias con niños, durante el cual nos centraremos en el tema de la comida no solo como una necesidad humana básica, pero sobre todo como un ritual importante que conecta a familias, generaciones y amigos. Nos inspiraremos en la exposición La comida como ritual, que muestra historias de momentos familiares compartidos, así como alimentos transformados por artistas en esculturas intocables o una ofrenda misteriosa que celebra la llegada de la primavera. El programa invita a las familias a percibir las cosas más comunes que nos rodean desde una perspectiva completamente nueva.
El programa incluye un taller de arte que sigue perfectamente la exposición, permitiendo a las familias transformar sus rituales y recuerdos de la cocina en sus propias obras de arte únicas.
Dónde: Galería Pragovka (Kolbenova 923 / 34a, Praga 9, 190 00)
Cuándo: 15:00–17:00
Edad: niños 5 a 12 años
La entrada al taller se realiza mediante contribución voluntaria (recomendamos 100 CZK por padre e hijo).
Se requiere inscripción previa antes del 20 de junio en [email protected]
Capacidad: 15 plazas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el Ayuntamiento de Praga 9. El socio del proyecto es el Gabinete de las Maravillas. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery.
El domingo 21 de junio a las 15:00, lo invitamos a la Galería Pragovka a un domingo para familias con niños, durante el cual nos centraremos juntos en el tema de la alimentación no solo como una necesidad humana básica, sino sobre todo como un ritual importante que une a familias, generaciones y amigos. Nos inspiraremos en la exposición Food as Ritual, que nos mostrará historias de momentos familiares compartidos, pero también la comida, que en manos de artistas se convierte en esculturas intocables o en una misteriosa ofrenda que celebra la llegada de la primavera. El programa mostrará cómo percibir incluso las cosas más mundanas que nos rodean desde una perspectiva completamente nueva.
Parte del programa es un taller de arte que sigue suavemente la exposición y transforma en el círculo familiar nuestros rituales y recuerdos de la cocina en nuestras propias obras de arte.
Dónde: Galería Pragovka (Kolbenova 923 / 34a, Praga 9, 190 00)
Cuándo: 15:00–17:00
Edad: niños de 5 a 12 años
La entrada al taller se realiza mediante una contribución voluntaria (recomendamos 100 coronas checas por padre + niño).
Se requiere inscripción previa antes del 20 de junio en [email protected]
Capacidad: 15 asientos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la primera planta baja de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. ciudad de Praga, el Fondo Estatal para la Cultura de la República Checa y el distrito 9 de Praga. Los socios de medios son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk. Al participar en este evento, automáticamente aceptas la publicación de fotos en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ Inglés ~~
El domingo 21 de junio a las 15:00, te invitamos a la Galería Pragovka para el domingo para familias con niños, durante el cual nos centraremos en el tema de la comida no solo como una necesidad humana básica, pero sobre todo como un ritual importante que conecta a familias, generaciones y amigos. Nos inspiraremos en la exposición La comida como ritual, que muestra historias de momentos familiares compartidos, así como alimentos transformados por artistas en esculturas intocables o una ofrenda misteriosa que celebra la llegada de la primavera. El programa invita a las familias a percibir las cosas más comunes que nos rodean desde una perspectiva completamente nueva.
El programa incluye un taller de arte que sigue perfectamente la exposición, permitiendo a las familias transformar sus rituales y recuerdos de la cocina en sus propias obras de arte únicas.
Dónde: Galería Pragovka (Kolbenova 923 / 34a, Praga 9, 190 00)
Cuándo: 15:00–17:00
Edad: niños 5 a 12 años
La entrada al taller se realiza mediante contribución voluntaria (recomendamos 100 CZK por padre e hijo).
Se requiere inscripción previa antes del 20 de junio en [email protected]
Capacidad: 15 plazas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el Ayuntamiento de Praga 9. El socio del proyecto es el Gabinete de las Maravillas. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery.