Queer MeetUp Spandau

DE (EN a continuación)
**Nos reuniremos el 28 de noviembre de 7:30 p.m. en Plan B en Spandau-Wilhelmstadt para pasar una velada relajada. Para crear un espacio seguro, este evento está abierto solo a miembros de la comunidad LGBTQIA+ y aliados.**

¡Hola queridos maricas y aliados de Spandau! Desafortunadamente, todavía hay muy pocas oportunidades para establecer contactos en Spandau. Este debería ser un primer intento de cambiar eso. La idea se me ocurrió en el verano, cuando fui al CSD y vi cuántos de ustedes de Spandau también estaban allí. El evento forma parte de la Comunidad de Nuevos Amigos de Spandau, que está dedicada a la siguiente idea:

Queremos crear una comunidad donde las personas se reúnan, intercambien ideas y vivan nuevas experiencias juntas. Nuestro objetivo es crear una atmósfera abierta y feliz en la que se puedan hacer nuevas amistades y tener conversaciones interesantes.

¿Eres nuevo en Spandau y todavía no has encontrado una conexión? ¿Llevas mucho tiempo viviendo en Spandau y no siempre quieres viajar a Mitte para experimentar cosas nuevas? Si deseas formar parte de esta comunidad y vivir hermosos momentos juntos, ¡estás cordialmente invitado a unirte a nosotros! ¡Esperamos verte! :)

ES
**Nos reuniremos el 28 de noviembre a partir de las 7:30 p.m. en Plan B en Spandau-Wilhelmstadt para una velada relajada. Para crear un espacio seguro, este evento solo está abierto a miembros de la comunidad LGBTQIA+ y aliados.**

Hola queridos maricas y aliados de Spandau,
Desafortunadamente, en Spandau todavía hay muy pocas oportunidades para conectarse con otras personas. Este pretende ser un primer intento de cambiar eso. La idea se me ocurrió en el verano, cuando fui al CSD y vi cuántos de ustedes también habían llegado hasta allí desde Spandau.
El evento forma parte de la Comunidad de Nuevos Amigos Spandau, que se basa en la siguiente idea:

Queremos crear una comunidad donde las personas puedan reunirse, intercambiar ideas y compartir nuevas experiencias. Nuestro objetivo es crear un ambiente abierto y amigable donde puedas encontrar nuevos amigos y tener conversaciones interesantes.

¿Eres nuevo en Spandau y aún no has encontrado tu lugar? ¿Llevas mucho tiempo viviendo en Spandau y no siempre quieres viajar a Mitte para vivir algo nuevo? Si quieres formar parte de esta comunidad y vivir grandes momentos juntos, ¡puedes unirte a nosotros! ¡Estamos felices de verte pronto! :)