¡Este evento ha terminado!
Rodinné skutočnosti. 🗝️ Obraz života bratislavských rodín // vernisáž
Hechos familiares. 🗝️ Imagen de la vida de las familias de Bratislava // inauguración
Evento por: Múzeum mesta Bratislavy
Ubicación: 815 18, Radničná 577/1, Radničná 1, Bratislava
Discussions and lectures
Acerca del evento
🏛️ Te invitamos a la inauguración de la exposición DATOS FAMILIARES: Una imagen de la vida de las familias de Bratislava, que guiará a los visitantes tras los pasos de nueve importantes familias burguesas y una noble y revelará cómo sus vidas dieron forma a la ciudad desde el siglo XIX hasta mediados del siglo XX.
objetos, fotografías y documentos personales, principalmente de los depósitos del Museo de la ciudad de Bratislava.
⊹ ࣪ ˖ A través de fuertes historias humanas, la exposición permite una mejor comprensión de los acontecimientos históricos de los siglos XIX y XX, que se entrelazaron con las vidas de estas familias. Uno de sus principales objetivos es revelar historias ocultas y temas tabú, sin distorsiones nostálgicas.
⊹ ࣪ ˖ La exposición refleja críticamente la identidad histórica de Bratislava y se centra no sólo en los éxitos, sino también en los obstáculos, como la arianización, la expropiación de posguerra o la expulsión de sus propios habitantes. También señala que Bratislava siempre ha sido una ciudad de identidades cambiantes.
🕰️ Representa las identidades híbridas de Prešpork: multilingüismo, cambios de nombres e "identidades de transición" entre las comunidades alemana, húngara y eslovaca (checa). Ofrece así a los visitantes la oportunidad de comprender que la homogeneidad de la identidad es un mito y que la globalización es una parte natural de la historia de la ciudad.
🏛️ Por lo tanto, la exposición no sólo nos adentra en la historia, sino que también muestra que los problemas y situaciones que enfrentaron nuestros antepasados no son tan diferentes de los que enfrentamos hoy. Es una oportunidad para conocer la historia de la ciudad desde una perspectiva nueva y más personal.
- - - - - - - - -
🤎 Comisariado de la exposición: Elena Kurincová, Štefan Hrivňák
🤎 Socios de la exposición: Galería de la ciudad de Bratislava y Archivos de la ciudad de Bratislava
🤎 Socios de medios: Rádio Devín, Rádio FM, Citylife.sk, IN.BA, Revista histórica, Bratislavské noviny
objetos, fotografías y documentos personales, principalmente de los depósitos del Museo de la ciudad de Bratislava.
⊹ ࣪ ˖ A través de fuertes historias humanas, la exposición permite una mejor comprensión de los acontecimientos históricos de los siglos XIX y XX, que se entrelazaron con las vidas de estas familias. Uno de sus principales objetivos es revelar historias ocultas y temas tabú, sin distorsiones nostálgicas.
⊹ ࣪ ˖ La exposición refleja críticamente la identidad histórica de Bratislava y se centra no sólo en los éxitos, sino también en los obstáculos, como la arianización, la expropiación de posguerra o la expulsión de sus propios habitantes. También señala que Bratislava siempre ha sido una ciudad de identidades cambiantes.
🕰️ Representa las identidades híbridas de Prešpork: multilingüismo, cambios de nombres e "identidades de transición" entre las comunidades alemana, húngara y eslovaca (checa). Ofrece así a los visitantes la oportunidad de comprender que la homogeneidad de la identidad es un mito y que la globalización es una parte natural de la historia de la ciudad.
🏛️ Por lo tanto, la exposición no sólo nos adentra en la historia, sino que también muestra que los problemas y situaciones que enfrentaron nuestros antepasados no son tan diferentes de los que enfrentamos hoy. Es una oportunidad para conocer la historia de la ciudad desde una perspectiva nueva y más personal.
- - - - - - - - -
🤎 Comisariado de la exposición: Elena Kurincová, Štefan Hrivňák
🤎 Socios de la exposición: Galería de la ciudad de Bratislava y Archivos de la ciudad de Bratislava
🤎 Socios de medios: Rádio Devín, Rádio FM, Citylife.sk, IN.BA, Revista histórica, Bratislavské noviny