¡Este evento ha terminado!
Shakuhachi Making Workshop with John Kaizan Neptune No.2
Taller de elaboración de Shakuhachi con John Kaizan Neptune No.2
Evento por: International Shakuhachi Festival Prague, Marek Kimei Matvija
Ubicación: Chateau Troja Residence, Pod Havránkou 7/10, Praha-Troja
Acerca del evento
Descubra cómo convertir una magnífica pieza de bambú en un instrumento afinado con John Kaizan Neptune, una leyenda viviente de la fabricación de shakuhachi.
Presente su solicitud en [email protected]
John Kaizan Neptune es un maestro intérprete y creador de shakuhachi con sede en Chiba, Japón. El enfoque analítico de John Kaizan para dar forma al calibre le ha permitido afinar notas individuales en el rango de tres octavas, creando así instrumentos bien equilibrados y afinados con precisión con una proyección comparable a los instrumentos clásicos occidentales. En los últimos años, ha ampliado sus conocimientos para producir también extraordinarios jinashi shakuhachi.
Durante tres días, cortarás, perforarás y limarás bambú para hacer un jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune le ayudará y le mostrará cómo dar forma precisa al orificio y solucionar los problemas que pueda tener su instrumento. Bajo la guía de Kaizan, puedes hacer un jinashi shakuhachi de principio a fin (tanto como el tiempo lo permita). O bien, puedes traer un shakuhachi semiacabado al taller para terminarlo bajo su supervisión.
Las flautas de John Kaizan aparecen en el escenario de la mano de maestros japoneses e internacionales como Kifu Mitsuhashi, Kuroda Reison, James Nyoraku Schlefer, Kakizakai Kaoru, Adrian Freedman y muchos otros.
Además de ser un fabricante de shakuhachi, John Kaizan Neptune es un extraordinario intérprete de shakuhachi, pionero del el jazz shakuhachi y un compositor.
Se le proporcionarán las herramientas de fabricación necesarias, pero puede traer las suyas propias. Puede pedir un trozo de bambú de primera calidad al cazador de bambú profesional de Kaizan, o puede usar uno de sus trozos de raíz gratuitos con una longitud o ubicación de nodos inusuales (longitudes de 2,0 a 2,3). Si bien es posible que no cumplan con los estándares estéticos, estos espacios en blanco servirán para crear un instrumento tocable.
La capacidad del taller es solo para siete personas. Los creadores de todos los niveles, incluidos los principiantes absolutos, son bienvenidos. Habrá tiempo suficiente para todos.
Condiciones:
Para garantizar una experiencia intensiva, el taller está abierto a 7 participantes únicamente.
Todas las ventas de tarifas de participación son finales y no pueden reembolsarse; la única excepción es la cancelación del evento en su totalidad, en cuyo caso todos los pagos por participación se reembolsarán en su totalidad a más tardar el 31. 12. 2026. Los organizadores se reservan el derecho de modificar el programa del evento si es necesario. Al pagar el boleto o pase, usted acepta esta política.
Tarifa estándar (incluido 1 bambú en blanco): 8750 CZK (aprox. 335 EUR)
Solicite en: [email protected]
Bambú:
John Kaizan Neptune puede proporcionar a los participantes del taller un bambú en blanco por persona. Estos espacios en blanco de bambú provienen del propio almacenamiento de Kaizan y tienen una longitud o ubicación de nodos inusuales. Si bien es posible que no cumplan con los estándares estéticos, estos espacios en blanco proporcionarán un instrumento jugable.
Envíe su solicitud a [email protected]
El bambú de alta calidad del cazador de bambú de Kaizan puede costar aprox. De 20.000 a 70.000 yenes, una pieza. John Kaizan Neptune estará encantado de supervisar la compra para garantizar que obtenga lo que desea.
Envíe la solicitud a [email protected]
Por supuesto, puede traer su propio bambú o un shakuhachi semiacabado.
Horario (29-31 de mayo de 2026)
Viernes 29 de mayo
10:00 introducción (ALTAN) RESTAURANTE)
10:30 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
13:00 enseñanza (Orangerie de Troja Château)
17:00 fin de la enseñanza
Sábado, 30 de mayo
10:00 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
17:00 fin de enseñanza
Domingo 31 de mayo
10:00 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
16:00 fin de la enseñanza
Notas:
Si tiene su propio conjunto de herramientas favorito, puede traerlo. Se proporcionarán taladros, limas y sierras estándar.
Traiga un estuche para sus nuevas flautas.
Los talleres se llevarán a cabo en inglés.
Los talleres de fabricación de shakuhachi están organizados por NEIRO Association Expanding Arts
CZ:
Taller výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Neptunem
29. - 31. květen 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praga
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Vyrobte si svůj vlastní vyladěný nástroj z nádherného kusu bambusu pod vedením žijící legendy výroby shakuhachi - Johna Kaizanan Neptuna.
John Kaizan Neptune je špičkový hráč a výrobce fléten shakuhachi [šakuhači] en la prefectura de Chiba. Jeho analytický přístup k tvarování vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čímž vznikly dobře vyvážené, přesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. V posledních letech se John Kaizan zaměřil také na výrobu špičkových jinashi [džinaši] shakuhachi. Jeho flétny můžete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských a mezinárodních mistrů, jako jsou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman y mnoho dalších.
Kromě toho, že je John Kaizan Neptune výrobcem shakuhachi, je i mimořádným hráčem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi.
Během tří dnů budete řezat, pilovat a vrtat a vyrobíte si vlastní jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vám ukáže jak přesně vytvarovat vnitřní sloupec a pomůže vyřešit problémy, které se u vašeho nástroje vyskytnout. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konce (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Lze si buď objednat kvalitní bambus od Kaizanova professional hledače bambusů, nebo si zdarma vzít jeden z Kaizanových bambusů s neobvyklou délkou nebo umístěním kolének (délky 2.0 až 2.3). Zatímco tyto bambusy nemusí nutně naplňovat japonské estetické standardy, budou zaručeně fungovat.
Kapacita talleru je omezena na pouhých 7 míst, z tohoto důvodu je dílna otevřena výrobcům všech úrovní, a to i naprostým začátečníkům. Bude dost času pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminář otevřen pouze pro 6 účastníků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (cca 335) EUR)
Přihlaste se na adrese [email protected]
Bambus:
John Kaizan Neptune může účastníkům semináře pokytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního skladu a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Zatímco tyto bambusy nemusí nutně splňovat estetické standardy, budou zaručeně splňovat svou funkčnost.
V případě zájmu nám zašlete žádost na [email protected]
Vysoce kvalitní bambus od profesionálního hledače bambusů bude stát cca. 20 000 až 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune vám rád pomůže s výběrem konkrétního kusu.
V případě zájmu zašlete žádost na adresu [email protected]
Samozřejmě si můžete přinést svůj vlastní bambus nebo polodokončené shakuhachi.
ROZVRH:
29.-31. květen 2026
PÁTEK, 29. 5.
10:00 úvod (Restaurante ALTAN)
10:30 začátek výuky
12:00 oběd (60 minutos)
13:00 výuka (Oranžerie Zámku Troja)
17:00 konec výuky
SOBOTA, 30. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 minutos)
17:00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 minut)
16:00 konec výuky
Poznámky:
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sebou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na místě k dispozici.
Taller bude probíhat v angličtině.
Taller výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.
Presente su solicitud en [email protected]
John Kaizan Neptune es un maestro intérprete y creador de shakuhachi con sede en Chiba, Japón. El enfoque analítico de John Kaizan para dar forma al calibre le ha permitido afinar notas individuales en el rango de tres octavas, creando así instrumentos bien equilibrados y afinados con precisión con una proyección comparable a los instrumentos clásicos occidentales. En los últimos años, ha ampliado sus conocimientos para producir también extraordinarios jinashi shakuhachi.
Durante tres días, cortarás, perforarás y limarás bambú para hacer un jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune le ayudará y le mostrará cómo dar forma precisa al orificio y solucionar los problemas que pueda tener su instrumento. Bajo la guía de Kaizan, puedes hacer un jinashi shakuhachi de principio a fin (tanto como el tiempo lo permita). O bien, puedes traer un shakuhachi semiacabado al taller para terminarlo bajo su supervisión.
Las flautas de John Kaizan aparecen en el escenario de la mano de maestros japoneses e internacionales como Kifu Mitsuhashi, Kuroda Reison, James Nyoraku Schlefer, Kakizakai Kaoru, Adrian Freedman y muchos otros.
Además de ser un fabricante de shakuhachi, John Kaizan Neptune es un extraordinario intérprete de shakuhachi, pionero del el jazz shakuhachi y un compositor.
Se le proporcionarán las herramientas de fabricación necesarias, pero puede traer las suyas propias. Puede pedir un trozo de bambú de primera calidad al cazador de bambú profesional de Kaizan, o puede usar uno de sus trozos de raíz gratuitos con una longitud o ubicación de nodos inusuales (longitudes de 2,0 a 2,3). Si bien es posible que no cumplan con los estándares estéticos, estos espacios en blanco servirán para crear un instrumento tocable.
La capacidad del taller es solo para siete personas. Los creadores de todos los niveles, incluidos los principiantes absolutos, son bienvenidos. Habrá tiempo suficiente para todos.
Condiciones:
Para garantizar una experiencia intensiva, el taller está abierto a 7 participantes únicamente.
Todas las ventas de tarifas de participación son finales y no pueden reembolsarse; la única excepción es la cancelación del evento en su totalidad, en cuyo caso todos los pagos por participación se reembolsarán en su totalidad a más tardar el 31. 12. 2026. Los organizadores se reservan el derecho de modificar el programa del evento si es necesario. Al pagar el boleto o pase, usted acepta esta política.
Tarifa estándar (incluido 1 bambú en blanco): 8750 CZK (aprox. 335 EUR)
Solicite en: [email protected]
Bambú:
John Kaizan Neptune puede proporcionar a los participantes del taller un bambú en blanco por persona. Estos espacios en blanco de bambú provienen del propio almacenamiento de Kaizan y tienen una longitud o ubicación de nodos inusuales. Si bien es posible que no cumplan con los estándares estéticos, estos espacios en blanco proporcionarán un instrumento jugable.
Envíe su solicitud a [email protected]
El bambú de alta calidad del cazador de bambú de Kaizan puede costar aprox. De 20.000 a 70.000 yenes, una pieza. John Kaizan Neptune estará encantado de supervisar la compra para garantizar que obtenga lo que desea.
Envíe la solicitud a [email protected]
Por supuesto, puede traer su propio bambú o un shakuhachi semiacabado.
Horario (29-31 de mayo de 2026)
Viernes 29 de mayo
10:00 introducción (ALTAN) RESTAURANTE)
10:30 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
13:00 enseñanza (Orangerie de Troja Château)
17:00 fin de la enseñanza
Sábado, 30 de mayo
10:00 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
17:00 fin de enseñanza
Domingo 31 de mayo
10:00 inicio de la enseñanza
12:00 almuerzo (75 minutos)
16:00 fin de la enseñanza
Notas:
Si tiene su propio conjunto de herramientas favorito, puede traerlo. Se proporcionarán taladros, limas y sierras estándar.
Traiga un estuche para sus nuevas flautas.
Los talleres se llevarán a cabo en inglés.
Los talleres de fabricación de shakuhachi están organizados por NEIRO Association Expanding Arts
CZ:
Taller výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Neptunem
29. - 31. květen 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praga
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Vyrobte si svůj vlastní vyladěný nástroj z nádherného kusu bambusu pod vedením žijící legendy výroby shakuhachi - Johna Kaizanan Neptuna.
John Kaizan Neptune je špičkový hráč a výrobce fléten shakuhachi [šakuhači] en la prefectura de Chiba. Jeho analytický přístup k tvarování vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čímž vznikly dobře vyvážené, přesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. V posledních letech se John Kaizan zaměřil také na výrobu špičkových jinashi [džinaši] shakuhachi. Jeho flétny můžete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských a mezinárodních mistrů, jako jsou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman y mnoho dalších.
Kromě toho, že je John Kaizan Neptune výrobcem shakuhachi, je i mimořádným hráčem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi.
Během tří dnů budete řezat, pilovat a vrtat a vyrobíte si vlastní jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vám ukáže jak přesně vytvarovat vnitřní sloupec a pomůže vyřešit problémy, které se u vašeho nástroje vyskytnout. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konce (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Lze si buď objednat kvalitní bambus od Kaizanova professional hledače bambusů, nebo si zdarma vzít jeden z Kaizanových bambusů s neobvyklou délkou nebo umístěním kolének (délky 2.0 až 2.3). Zatímco tyto bambusy nemusí nutně naplňovat japonské estetické standardy, budou zaručeně fungovat.
Kapacita talleru je omezena na pouhých 7 míst, z tohoto důvodu je dílna otevřena výrobcům všech úrovní, a to i naprostým začátečníkům. Bude dost času pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminář otevřen pouze pro 6 účastníků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (cca 335) EUR)
Přihlaste se na adrese [email protected]
Bambus:
John Kaizan Neptune může účastníkům semináře pokytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního skladu a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Zatímco tyto bambusy nemusí nutně splňovat estetické standardy, budou zaručeně splňovat svou funkčnost.
V případě zájmu nám zašlete žádost na [email protected]
Vysoce kvalitní bambus od profesionálního hledače bambusů bude stát cca. 20 000 až 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune vám rád pomůže s výběrem konkrétního kusu.
V případě zájmu zašlete žádost na adresu [email protected]
Samozřejmě si můžete přinést svůj vlastní bambus nebo polodokončené shakuhachi.
ROZVRH:
29.-31. květen 2026
PÁTEK, 29. 5.
10:00 úvod (Restaurante ALTAN)
10:30 začátek výuky
12:00 oběd (60 minutos)
13:00 výuka (Oranžerie Zámku Troja)
17:00 konec výuky
SOBOTA, 30. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 minutos)
17:00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 minut)
16:00 konec výuky
Poznámky:
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sebou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na místě k dispozici.
Taller bude probíhat v angličtině.
Taller výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.