¡Este evento ha terminado!
Skupinová terapia | posledná repríza v sezóne 25/26
Terapia de grupo | la última repetición de la temporada 25/26
Evento por: Trepp
Entradas: Obtener entradas
Charlas y debates, Teatro
Acerca del evento
ENTRADAS: https://www.ticketportal.sk/event/Skupinova-terapia
🇸🇰
Terapia de grupo donde se encuentran personajes de Shakespeare. Nuestros personajes no son los héroes de los dramas clásicos, sino personas de hoy que se sientan en círculo y tratan de nombrar en voz alta sus defectos, conflictos, ansiedades y alegrías. La pregunta es si sus problemas tienen solución y si la necesitan.
La producción Terapia de grupo es el resultado de un proceso de teatro escolar. Los estudiantes de la Facultad de Teatro de la VŠMU, bajo la dirección de Eszter Katon, Kati Csikmák y Bence Hégli, crearon la ilusión de una terapia de grupo en la que, a través de la improvisación, el análisis y la búsqueda, encontraban personajes de Shakespeare "hoy". en el sentido de que el texto fue creado en colaboración con el grupo de actores.
Dado que los estudiantes de segundo año estudiaban a Shakespeare en sus estudios, queríamos que sus personajes se basaran en las obras de Shakespeare. La primera etapa del proceso creativo fue un análisis exhaustivo de las obras originales, a partir del cual los intérpretes eligieron los personajes que interpretarían. A esto siguió un período de juego libre en el espacio: después de un mes "en la mesa", llegó la relajación a través de improvisaciones y juegos creativos (por ejemplo, ensayar Hamlet en diez minutos). En la siguiente fase, los actores comenzaron a escribir discursos para sus personajes: monólogos y diálogos para situaciones predeterminadas (por ejemplo, intervención).
Así, los personajes originales de Shakespeare se fueron transformando gradualmente en personas contemporáneas con sus traumas, adicciones y conflictos. Pudimos escribir un texto teatral a partir de los materiales que recopilamos junto con los actores durante el largo proceso de búsqueda. La etapa final fue dirigirlo; gracias a la preparación previa, los análisis, las improvisaciones y la escritura, los personajes cobraron vida de forma natural.
🔸 Los personajes de la producción de Terapia de grupo se basan en las obras: El sueño de una noche de verano, El cuento de invierno, El rey Lear, Ricardo II, Hamlet, Romeo y Julieta y la tormenta.
– la actuación se representa en eslovaco –
REPARTO Y CREACIÓN EQUIPO
🔹 Actuaciones**: Adam Madeja, Bronislava Ištvánová, Mária Buckulčíková, Martin Klinčúch, Matej Janík, Tamara Hrnčiarová, Veronika Kiniková
🔹El texto (con la ayuda y basado en el trabajo del equipo de actores) fue escrito por: Kati Csikmák* y Eszter Katona*
🔹Actuación y colaboración en dirección: Bence Hégli*
🔹Dramaturgia: Kati Csikmák*
🔹Concepción, dirección: Eszter Katona*
🔹Producción: Zora Bezáková*
*miembros de la plataforma teatral TREPP
**estudiantes de 3er año del Departamento de Actuación de la Facultad de Teatro de VŠMU
🇸🇰
Terapia de grupo donde se encuentran personajes de Shakespeare. Nuestros personajes no son los héroes de los dramas clásicos, sino personas de hoy que se sientan en círculo y tratan de nombrar en voz alta sus defectos, conflictos, ansiedades y alegrías. La pregunta es si sus problemas tienen solución y si la necesitan.
La producción Terapia de grupo es el resultado de un proceso de teatro escolar. Los estudiantes de la Facultad de Teatro de la VŠMU, bajo la dirección de Eszter Katon, Kati Csikmák y Bence Hégli, crearon la ilusión de una terapia de grupo en la que, a través de la improvisación, el análisis y la búsqueda, encontraban personajes de Shakespeare "hoy". en el sentido de que el texto fue creado en colaboración con el grupo de actores.
Dado que los estudiantes de segundo año estudiaban a Shakespeare en sus estudios, queríamos que sus personajes se basaran en las obras de Shakespeare. La primera etapa del proceso creativo fue un análisis exhaustivo de las obras originales, a partir del cual los intérpretes eligieron los personajes que interpretarían. A esto siguió un período de juego libre en el espacio: después de un mes "en la mesa", llegó la relajación a través de improvisaciones y juegos creativos (por ejemplo, ensayar Hamlet en diez minutos). En la siguiente fase, los actores comenzaron a escribir discursos para sus personajes: monólogos y diálogos para situaciones predeterminadas (por ejemplo, intervención).
Así, los personajes originales de Shakespeare se fueron transformando gradualmente en personas contemporáneas con sus traumas, adicciones y conflictos. Pudimos escribir un texto teatral a partir de los materiales que recopilamos junto con los actores durante el largo proceso de búsqueda. La etapa final fue dirigirlo; gracias a la preparación previa, los análisis, las improvisaciones y la escritura, los personajes cobraron vida de forma natural.
🔸 Los personajes de la producción de Terapia de grupo se basan en las obras: El sueño de una noche de verano, El cuento de invierno, El rey Lear, Ricardo II, Hamlet, Romeo y Julieta y la tormenta.
– la actuación se representa en eslovaco –
REPARTO Y CREACIÓN EQUIPO
🔹 Actuaciones**: Adam Madeja, Bronislava Ištvánová, Mária Buckulčíková, Martin Klinčúch, Matej Janík, Tamara Hrnčiarová, Veronika Kiniková
🔹El texto (con la ayuda y basado en el trabajo del equipo de actores) fue escrito por: Kati Csikmák* y Eszter Katona*
🔹Actuación y colaboración en dirección: Bence Hégli*
🔹Dramaturgia: Kati Csikmák*
🔹Concepción, dirección: Eszter Katona*
🔹Producción: Zora Bezáková*
*miembros de la plataforma teatral TREPP
**estudiantes de 3er año del Departamento de Actuación de la Facultad de Teatro de VŠMU