¡Este evento ha terminado!
SOM IBA PRÍZRAK, NIEČIA EMOTÍVNA SPOMIENKA NA ŽIVOT
SOY SÓLO UN FANTASMA, EL RECUERDO EMOCIONAL DE LA VIDA DE ALGUIEN
Evento por: Štúdio 12, Angles Morts
Ubicación: The Theatre Institute, Jakubovo námestie 12, Bratislava - Staré Mesto
Entradas: Obtener entradas
Teatro, Baile
Acerca del evento
Una obra performativa de danza sobre la necesidad de entendimiento mutuo entre una hija y una madre, sobre la autoaceptación en el contexto de las normas sociales.
La confesión íntima de una hija. Deconstrucción de los roles femeninos y masculinos en cada uno de nosotros. El camino hacia el amor incondicional que anhelamos.
>
Dúo para mamá. Según las anotaciones del diario de Lili Dubský.
---
Equipo creativo y de implementación:
Tema: Libuša Čižmárik Bachratá
Directora: Veronika Malgot
Dramaturgia: Dáša Čiripová
Texto del autor: Lili Dubský
Edición de texto: Libuša Čižmárik Bachratá y Veronika Malgot
Traducción al español: Petra Dokládalová
Coreografía: Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
Vestuario: Eva Jiřikovská
Música: Drills after ten oclock
Canto: Lola Dolores
Diseño de iluminación: Veronika Malgot
Formación técnica: Juraj Čech y Veronika Malgot
Foto: Ľuboš Kotlár
Gráficos: Lea Šaryová
Producción y relaciones públicas: Libuša Čižmárik Bachratá
Material de movimiento e interpretación: Ľuboš Janák, Libuša Č. Bachratá
Grabaciones de audio: Ľuboš Janák, Lili DubskýS
---
Entradas: 15 € // 10 € (con descuento)
Entradas disponibles en: https://tootoot.fm/sk/events/6a047947821d9c9648fedd01
La confesión íntima de una hija. Deconstrucción de los roles femeninos y masculinos en cada uno de nosotros. El camino hacia el amor incondicional que anhelamos.
>
Dúo para mamá. Según las anotaciones del diario de Lili Dubský.
---
Equipo creativo y de implementación:
Tema: Libuša Čižmárik Bachratá
Directora: Veronika Malgot
Dramaturgia: Dáša Čiripová
Texto del autor: Lili Dubský
Edición de texto: Libuša Čižmárik Bachratá y Veronika Malgot
Traducción al español: Petra Dokládalová
Coreografía: Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
Vestuario: Eva Jiřikovská
Música: Drills after ten oclock
Canto: Lola Dolores
Diseño de iluminación: Veronika Malgot
Formación técnica: Juraj Čech y Veronika Malgot
Foto: Ľuboš Kotlár
Gráficos: Lea Šaryová
Producción y relaciones públicas: Libuša Čižmárik Bachratá
Material de movimiento e interpretación: Ľuboš Janák, Libuša Č. Bachratá
Grabaciones de audio: Ľuboš Janák, Lili DubskýS
---
Entradas: 15 € // 10 € (con descuento)
Entradas disponibles en: https://tootoot.fm/sk/events/6a047947821d9c9648fedd01