¡Este evento ha terminado!
Spicy Depository: Not Your Spices // community event
Deposorio picante: no sus especias // evento comunitario
Evento por: Múzeum mesta Bratislavy
Ubicación: 815 18, Radničná 577/1, Radničná 1, Bratislava
Discussions and lectures
Acerca del evento
🌶️ El Museo de la Ciudad de Bratislava, en cooperación con el Ayuntamiento de Bratislava, lo invita al evento comunitario (no) sus especias.
🌶️ El objetivo de este evento es desafiar las ideas estereotípicas sobre las personas con experiencia en migración y abrir la cuestión de quiénes son las instituciones culturales para hoy.
📚 Nuestra intención es crear un espacio seguro para conocer a personas con antecedentes de migración cuyas historias son una parte importante pero a menudo pasada por alto de nuestra historia. 🌮 Juntos nos escucharemos activamente, educarnos unos a otros y fomentar el respeto colectivo.
🗣️ El programa incluye una lectura performativa con Kvet Nguyen, una visita guiada interpretada de las biografías de la exposición de personas y cosas, una discusión sobre bratislava multicultural y un taller sobre combinar las especias orientales. Además, puede esperar comida callejera internacional tradicional y bebidas refrescantes.
💃 💃 💃 💃 Cerraremos el evento con una fiesta de baile con un cantante turco, un conjunto de baile mexicano y un DJ indio en el patio.
Idiomas de eventos: interpretados en varios idiomas
Admisión de eventos (para extranjeros): gratuito
programa:
15:00 apertura
15:15 Bienvenido discurso por kvet nguyen
15:30 Invitación de todas las comunidades - lectura de cuentos extranjeros en lenguas nativas (interpretado en inglés/Inglés/Inglés 17:30 Cantante turco Ezgi Eyüboğlu
18:15 Basos mexicanos por magisterial
18:45 DJ Punet
20:15 DJ Pablo
Programa lateral:
Juegos sociales latinamericanos con Yanelly @Yanellybionica e IIom @iom_slovakia
taller de rollo de primavera con raíces vietnamitas y pho vietnamita Street Food
asientos de "majlis" en árabe con café, y taller de especias con la Fundación Islámica en Eslovaquia
Páginas para colorear y muchas otras actividades
Strescho proporcionados por el Slovakia
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
🌶️ mmb v spolupráci s magistrom hlavného mesta Je Narúšať Stereotypné Predstavy o ľUďOCH S Migračnou skúsenosťou a otvárať otázku, pre koho sú dnes kultúrne inštitúcie určené.
📚 našou je vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečeče.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpe claveč. Stretnutie ľudí S Migračným Pozadím, Ktorých príbehy sú dôležitou, no Často prehliadanou súčasťou našej histórie. Spoločne Sa Budeme Aktívne Počúvať, Navzájom vzdelávať a Kolektívne rešpektovať 🫱🏼🫲🏾
🗣️ čaká vás interpretatívne čítanie s kvet nguyen a shreyom. Ochutnať Tradičný Zahraničný Street Food A Osviežujúe Drinky.
💃Podujatie Ukončí Tanečná Párty S Mexickým Tanečným Súborom A Dídžejom nádvorí.
15:15 Príhovor Kvet Nguyen
15:30 Prizvanie Všetkých KomunÍt - Čítanie Cudzineckých Rozprávok v Rodných Jazykoch (Tlmočené Angličtiny)
16:30 KOMENTOVÁRÁC PREHLIADKA VATILEDKA VATILEDKA VATRENTA VIGENTIA VATRENTIA V Rodných Jazykoch
17:30 Turecká Speváčka Ezgi Eyüboğlu
18:15 Mexické Tance Magisterial
18:45 DJ Punet
20:15 DJ Pablo
• Latínsko americké Yanelly @yanellybionica un iom @iom_slovakia
• Taller Rolovania Závitkov S Vietnamskými Koreňmi A Pho vietnamés de comida callejera
• Arabské Sedenie "Majlis" Eslovensku @islamskanadacianaslovensku
• omaľovánky a mnoho ďších aktivít.
📌 podujatie: tlmočené do rôznych jazykov
🎟a vstupné na p pOdujatie: zadarm.> 🖼. na výstavu: Zadargo pre Cudzincov
🎟️ Bežné vstupné na výstavu: 4 eurá
🌶️ El objetivo de este evento es desafiar las ideas estereotípicas sobre las personas con experiencia en migración y abrir la cuestión de quiénes son las instituciones culturales para hoy.
📚 Nuestra intención es crear un espacio seguro para conocer a personas con antecedentes de migración cuyas historias son una parte importante pero a menudo pasada por alto de nuestra historia. 🌮 Juntos nos escucharemos activamente, educarnos unos a otros y fomentar el respeto colectivo.
🗣️ El programa incluye una lectura performativa con Kvet Nguyen, una visita guiada interpretada de las biografías de la exposición de personas y cosas, una discusión sobre bratislava multicultural y un taller sobre combinar las especias orientales. Además, puede esperar comida callejera internacional tradicional y bebidas refrescantes.
💃 💃 💃 💃 Cerraremos el evento con una fiesta de baile con un cantante turco, un conjunto de baile mexicano y un DJ indio en el patio.
Idiomas de eventos: interpretados en varios idiomas
Admisión de eventos (para extranjeros): gratuito
programa:
15:00 apertura
15:15 Bienvenido discurso por kvet nguyen
15:30 Invitación de todas las comunidades - lectura de cuentos extranjeros en lenguas nativas (interpretado en inglés/Inglés/Inglés 17:30 Cantante turco Ezgi Eyüboğlu
18:15 Basos mexicanos por magisterial
18:45 DJ Punet
20:15 DJ Pablo
Programa lateral:
Juegos sociales latinamericanos con Yanelly @Yanellybionica e IIom @iom_slovakia
taller de rollo de primavera con raíces vietnamitas y pho vietnamita Street Food
asientos de "majlis" en árabe con café, y taller de especias con la Fundación Islámica en Eslovaquia
Páginas para colorear y muchas otras actividades
Strescho proporcionados por el Slovakia
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
🌶️ mmb v spolupráci s magistrom hlavného mesta Je Narúšať Stereotypné Predstavy o ľUďOCH S Migračnou skúsenosťou a otvárať otázku, pre koho sú dnes kultúrne inštitúcie určené.
📚 našou je vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečeče.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpečené.
📚 našou snoho vytvoriť bezpe claveč. Stretnutie ľudí S Migračným Pozadím, Ktorých príbehy sú dôležitou, no Často prehliadanou súčasťou našej histórie. Spoločne Sa Budeme Aktívne Počúvať, Navzájom vzdelávať a Kolektívne rešpektovať 🫱🏼🫲🏾
🗣️ čaká vás interpretatívne čítanie s kvet nguyen a shreyom. Ochutnať Tradičný Zahraničný Street Food A Osviežujúe Drinky.
💃Podujatie Ukončí Tanečná Párty S Mexickým Tanečným Súborom A Dídžejom nádvorí.
15:15 Príhovor Kvet Nguyen
15:30 Prizvanie Všetkých KomunÍt - Čítanie Cudzineckých Rozprávok v Rodných Jazykoch (Tlmočené Angličtiny)
16:30 KOMENTOVÁRÁC PREHLIADKA VATILEDKA VATILEDKA VATRENTA VIGENTIA VATRENTIA V Rodných Jazykoch
17:30 Turecká Speváčka Ezgi Eyüboğlu
18:15 Mexické Tance Magisterial
18:45 DJ Punet
20:15 DJ Pablo
• Latínsko americké Yanelly @yanellybionica un iom @iom_slovakia
• Taller Rolovania Závitkov S Vietnamskými Koreňmi A Pho vietnamés de comida callejera
• Arabské Sedenie "Majlis" Eslovensku @islamskanadacianaslovensku
• omaľovánky a mnoho ďších aktivít.
📌 podujatie: tlmočené do rôznych jazykov
🎟a vstupné na p pOdujatie: zadarm.> 🖼. na výstavu: Zadargo pre Cudzincov
🎟️ Bežné vstupné na výstavu: 4 eurá