¡Este evento ha terminado!
St. Martin's lantern procession connected with a charity market
La procesión de faroles de San Martín asociada a un mercado benéfico
Evento por: Cooltajner, Koridor, Život pre mesto • Považská Bystrica, Koridor
Ubicación: Považska knižnica v Považskej Bystrici, Štúrova 41/14, Považská Bystrica
Discussions and lectures, For children
Acerca del evento
Ha comenzado el otoño, al que ya pertenece el Desfile de los Faroles de San Martín asociado al mercado benéfico.
Este año tendrá lugar el sábado 9 de noviembre a las 16.30 horas, comenzando en la biblioteca del distrito, luego el desfile se trasladará a Cooltajner.
INFORMACIÓN IMPORTANTE: POR FAVOR, PRESTE ATENCIÓN
- RESERVE LA FECHA: El Desfile de Faroles de San Martín tendrá lugar el sábado 9 de noviembre de 2024,
- el inicio del evento es a las 16:30 en el aparcamiento de la biblioteca municipal - Považská knižnica en Považská Bystrica,
- poco después de la reunión, una procesión recorrerá la ciudad hacia Cooltajner, encabezada por San Martín a caballo,
- después de la experiencia de años anteriores, recomendamos ropa muy abrigada,
- (!) para un número impredecible de niños, cada uno proporciona una linterna para su hijo,
- en su lugar, también se pueden utilizar linternas con linternas u otros objetos luminosos adecuados,
- por razones de seguridad, recomendamos utilizar luces LED en lugar de velas,
- a su llegada a Cooltajner/Corredor, se preparará un programa para niños y adultos,
- como predica la leyenda de San Martín, el evento tendrá un carácter benéfico 🙂
PROGRAMA:
- reunión en el aparcamiento cerca de la biblioteca alrededor de las 4:30 p.m.,
- preste atención a las instrucciones de los organizadores en el lugar,
- la procesión comienza a las 16:45 p.m. desde el aparcamiento, después de la zona peatonal de Streda hasta las calles Okružná y M.R. Štefánika,
- traslado a Cooltajner,
- la leyenda de San Martín, su manto y los Rožets de San Martín,
- talleres creativos para niños pequeños y mayores sobre el tema de los nombres otoñales y prenavideños y las tradiciones asociadas a ellos,
- una representación teatral divertida con el Teatro Nevadivadlo - Quien tenga miedo, que se vaya al bosque
- una feria benéfica con degustación de vino joven de viñedos eslovacos, delicias de San Martín para grandes y pequeños.
EN ESTE EVENTO COLABORA :
- Centro cultural Cooltajner y cafetería Koridor,
- Biblioteca Považská en Považská Bystrica,
- Asociación cívica Život pre mesto,
- El evento contó con el apoyo de fondos públicos del Fondo de apoyo al arte.
Este año tendrá lugar el sábado 9 de noviembre a las 16.30 horas, comenzando en la biblioteca del distrito, luego el desfile se trasladará a Cooltajner.
INFORMACIÓN IMPORTANTE: POR FAVOR, PRESTE ATENCIÓN
- RESERVE LA FECHA: El Desfile de Faroles de San Martín tendrá lugar el sábado 9 de noviembre de 2024,
- el inicio del evento es a las 16:30 en el aparcamiento de la biblioteca municipal - Považská knižnica en Považská Bystrica,
- poco después de la reunión, una procesión recorrerá la ciudad hacia Cooltajner, encabezada por San Martín a caballo,
- después de la experiencia de años anteriores, recomendamos ropa muy abrigada,
- (!) para un número impredecible de niños, cada uno proporciona una linterna para su hijo,
- en su lugar, también se pueden utilizar linternas con linternas u otros objetos luminosos adecuados,
- por razones de seguridad, recomendamos utilizar luces LED en lugar de velas,
- a su llegada a Cooltajner/Corredor, se preparará un programa para niños y adultos,
- como predica la leyenda de San Martín, el evento tendrá un carácter benéfico 🙂
PROGRAMA:
- reunión en el aparcamiento cerca de la biblioteca alrededor de las 4:30 p.m.,
- preste atención a las instrucciones de los organizadores en el lugar,
- la procesión comienza a las 16:45 p.m. desde el aparcamiento, después de la zona peatonal de Streda hasta las calles Okružná y M.R. Štefánika,
- traslado a Cooltajner,
- la leyenda de San Martín, su manto y los Rožets de San Martín,
- talleres creativos para niños pequeños y mayores sobre el tema de los nombres otoñales y prenavideños y las tradiciones asociadas a ellos,
- una representación teatral divertida con el Teatro Nevadivadlo - Quien tenga miedo, que se vaya al bosque
- una feria benéfica con degustación de vino joven de viñedos eslovacos, delicias de San Martín para grandes y pequeños.
EN ESTE EVENTO COLABORA :
- Centro cultural Cooltajner y cafetería Koridor,
- Biblioteca Považská en Považská Bystrica,
- Asociación cívica Život pre mesto,
- El evento contó con el apoyo de fondos públicos del Fondo de apoyo al arte.