(T)räume träumen - Festival

una celebración de la comunidad con música, literatura, talleres y creatividad colectiva

Como parte de nuestro colectivo sin fines de lucro Sternatelier 5, nos encantaría invitarte a formar parte de nuestro próximo proyecto:

“(T)räume träumen” – que tendrá lugar en Spektakel (1050 Viena) los días 17 y 18 de octubre de 2025.

"La comunidad y el mundo como soñamos it"

Este evento tiene como objetivo experimentar la comunidad en el corazón de la ciudad. A través del arte, la música y la cultura, intentamos dialogar con personas de todas las edades, orígenes e historias de vida. A través de conciertos, lecturas, talleres y una exposición colectiva, se abrirá un espacio de ensueño vibrante e interdisciplinario para la creatividad y la conexión.

La entrada estábasada en donaciones,para que todos puedan unirse, pase lo que pase.

Para el programa nocturno (conciertos), reserve una entrada a través de Eventbrite. El día del evento, su reserva se canjeará en taquilla por una pulsera a cambio de una donación gratuita (sólo en efectivo).

El programa completo se puede encontrar en nuestro sitio web: www.sternatelier.at

--------------------------------------------- *

Im Rahmen unseres gemeinnützigen Vereins Sternatelier 5 laden wir euch herzlich ein, Teil unseres Events „(T)räume träumen“ zu werden.

"Gemeinschaft und die Welt, wie wir sie uns erträumen"

Dieses zweitägige Festival lädt dazu ein, Gemeinschaft mitten in der Stadt zu erleben. Durch Kunst, Musik und Kultur möchten wir Menschen aller Generationen, Hintergründe und Lebensgeschichten in einen Dialog Bringen. Konzerte, Lesungen, Workshops und eine Gruppenausstellung eröffnen einen lebendigen, interdisziplinären (T)Raum für Kreativität und Verbindung.

Der Eintritt ist gastanbasiert und die Location barrierefrei zugänglich.

Für das Abendprogramm (Konzerte) bitten wir euch, vorab ein Ticket über Eventbrite zu reservieren. Am Veranstaltungstag wird eure Reservierung an der Kassa gegen ein Bändchen und eine free Spende (nur Barzahlung) eingetauscht.

Das gesamte Programm findet ihr auf unserer Webseite: www.sternatelier.at