¡Este evento ha terminado!
Terminologický seminář ukrajinštiny
Seminario terminológico de ucraniano
Evento por: Komora soudních tlumočníků a soudních překladatelů ČR
Ubicación: 23, Senovážné náměstí, Praha 1
Evento en línea
Acerca del evento
Cámara de intérpretes y jueces judiciales de la República Checa, Z.S. (KST CR) lo invita cordialmente al Seminario de Terminología de Ucrania en forma en línea y fuera de línea. intérprete)
ruptura de 15 minutos)
15 minutos de discusión
12:45 - 13:30 Break At Almuerzo
13:30 - 14:15 Interpretación para Ochníř (mgr. Alexandra Abbid, Interprep judicial)
14:45 - 15:15 Toponyma (mgr. Rita Kindlerová, Ph.D. )
15 minutos Break
15:30 - 16:15 Discurso político Václav Havel y Václav Klaus (Mgr. Oleksandra Ievlanova, Ph.D., Academia de Ciencias de Ucrania, Kiev, jueces)
< /> 16:15 - 16:45 Discusiones y conclusiones, invitados de la iniciativa ucraniana y más Ucranianos
17:00 Asignación de certificados de graduación del seminario
El monto de la tarifa de participación:
a) 1.250 CZK para miembros de la República Checa (60 EUR)
b) 1.500 CZK para miembros de JTP y estudiantes de campos de interpretación (75 eur)
c) 1.500 CZK para participantes de la Academia Judicial (75 EUR)
d) 2.500 CZK para otros participantes (es decir. Los no miembros del CR/JTP/JA/Nestuss (120 euros) (los precios en los euros incluyen la necesaria IVA del 21%)
/>
Más información y registro aquí: https://www.kstcr.cz/cz/akce/terminologicsy-seminar-ukrajinstiny
ruptura de 15 minutos)
15 minutos de discusión
12:45 - 13:30 Break At Almuerzo
13:30 - 14:15 Interpretación para Ochníř (mgr. Alexandra Abbid, Interprep judicial)
14:45 - 15:15 Toponyma (mgr. Rita Kindlerová, Ph.D. )
15 minutos Break
15:30 - 16:15 Discurso político Václav Havel y Václav Klaus (Mgr. Oleksandra Ievlanova, Ph.D., Academia de Ciencias de Ucrania, Kiev, jueces)
< /> 16:15 - 16:45 Discusiones y conclusiones, invitados de la iniciativa ucraniana y más Ucranianos
17:00 Asignación de certificados de graduación del seminario
El monto de la tarifa de participación:
a) 1.250 CZK para miembros de la República Checa (60 EUR)
b) 1.500 CZK para miembros de JTP y estudiantes de campos de interpretación (75 eur)
c) 1.500 CZK para participantes de la Academia Judicial (75 EUR)
d) 2.500 CZK para otros participantes (es decir. Los no miembros del CR/JTP/JA/Nestuss (120 euros) (los precios en los euros incluyen la necesaria IVA del 21%)
/>
Más información y registro aquí: https://www.kstcr.cz/cz/akce/terminologicsy-seminar-ukrajinstiny