THE BEAR presents THE HUMAN SIDE OF SCIENCE — Live on Stage

**EL OSO** *presenta*
**EL LADO HUMANO DE LA CIENCIA — En vivo en el escenario**
*Las científicas comparten lo que los datos no pueden... ¡sus historias!*

Presentado por [THE BEAR](https://www.thebear-storytelling.de/events/2025/11/04/female/science/talents), en colaboración con [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents) y Female Speaking Berlin
Parte de la [Semana de la Ciencia de Berlín 2025] (ttps://berlinscienceweek.com/programme/beyond-now-true-stories-women-shaping-future-science)

## **Martes 4 de noviembre de 2025**

**Puertas 19:00 \| Espectáculo 19:30**
Piscina del teatro, Boxhagener Straße 18, 3. Hinterhof, 10245 Berlín
🎟 **[Entradas: 15€](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)**[ / 10€ Solidario / 20€ Partidario](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)

Estas no son conferencias sino **historias reales de 8 minutos**, contadas en vivo y sin notas, modeladas con cuidado por entrenadoras capacitadas en teatro de **Female Speaking Berlin.**

Nuestras narradoras, **Charlotte Berrezueta Palacios, Guanjin Wang, Hari Priya Pettugani, Maira Jimenez, Nereyda Y. Ortiz Osejo,** y **Paola Carrillo-Bustamante**, son parte de la red [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents), una comunidad global que redefine el liderazgo, la inclusión y el impacto en la ciencia. Muchos vienen de todo el mundo para asistir a la [Cumbre científica Falling Walls] (https://falling-walls.com/science-summit) y, por esta noche, compartirán sus viajes personales con una audiencia de Berlín.
Espere una animada interacción con el público, música en vivo del violonchelista [Illya Chester](https://illaymusic.com/) y una sala llena de mentes curiosas.
Producido y presentado por **Esther de Bruijn** (cofundadora de Female Speaking Berlin) y **Dyane Neiman** (fundadora y directora de THE bEAR, el escenario más antiguo de Berlín para contar historias reales y personales).

**Por qué es importante**
Con demasiada frecuencia, las voces de las mujeres en la ciencia pasan desapercibidas. BEYOND NOW nos invita a escuchar las experiencias vividas detrás del descubrimiento.

*"Los datos nos dicen que hay una brecha. Pero estas historias personales nos muestran cómo se siente esa brecha y por qué es importante".* — Dyane Neiman

## **Nuestra Misión**

En THE BEAR e.V., conectamos a las personas a través de la narración de historias, potenciando nuevos comienzos y creando un mundo más compasivo donde cada historia importa.
Apoyado por: [EL OSO e.V. ](https://deref-web.de/mail/client/3fe0d0dh9KM/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fthebear-storytelling .us6.list-manage.com%2Ftrack%2Fclick%3Fu%3Db5d7f087b587f8f081c447437%26id%3Dfc0e2d8df3%26e%3D711d4db9af), [Moving-Speaker.com](https://www.moving-speaker.com/), [Female Speaking Berlin](https://www.femalespeakingberlin.com/) y [Canal de Youtube Experimente Berlín](https://www.youtube.com/@Berlin-Videos).